Diabetes mellitus gestacional
- Descripción general
- Teoría
- Diagnóstico
- Manejo
- Seguimiento
- Recursos
Algoritmo de tratamiento
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes: ver aviso legal
glucosa plasmática en ayunas ≥7 mmol/L (≥126 mg/dL), o de 6 a 6.9 mmol/L (108-124 mg/dL) si el feto es de gran tamaño/polihidramnios
insulina
El National Institute for Health and Care Excellence (NICE) del Reino Unido recomienda el inicio inmediato de la insulina en las mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) que:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Presentar un nivel de glucosa plasmática en ayunas ≥7.0 mmol/L (≥126 mg/dL) en el momento del diagnóstico
tienen un nivel de glucosa plasmática en ayunas de 6,0 a 6,9 mmol/L (108-124 mg/dL) en el momento del diagnóstico en presencia de un feto de gran tamaño para la edad gestacional o polihidramnios.
Esto es para conseguir controlar los niveles de glucosa lo antes posible. Es probable que las pacientes que comenzaron con insulina reciban insulina durante todo el embarazo.
Las necesidades de insulina son altamente variables. Los requisitos aumentan a lo largo del embarazo, y corresponden a un promedio de 0.8 unidades/kg/día en el primer trimestre, 1 unidad/kg/día en el segundo trimestre y 1.2 unidades/kg/día en el tercer trimestre.[62]Gabbe SG, Graves CR. Management of diabetes mellitus complicating pregnancy. Obstet Gynecol. 2003 Oct;102(4):857-68. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14551019?tool=bestpractice.com
El tratamiento con insulina requiere un ajuste de la dosis altamente individualizado.
En caso de hiperglucemia en ayunas, utilizar insulina de acción intermedia (p. ej., insulina NPH [protamina neutra de Hagedorn]) o insulina de acción prolongada (p. ej., insulina detemir, insulina glargina) a la hora de acostarse y ajustar la dosis para lograr una glucemia en ayunas ≤5.3 mmol/L (<95 mg/dL).[79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com
Para tratar la hiperglucemia postprandial, un posible abordaje es utilizar insulina de acción prolongada una o dos veces al día, con insulina prandial de acción corta (p. ej., insulina lispro, insulina aspart) ajustada para alcanzar los objetivos glucémicos.[79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com
La insulina se ajusta en función de la ingesta dietética materna para alcanzar los niveles deseados de glucemia.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 [49]Committee on Practice Bulletins - Obstetrics. ACOG practice bulletin no. 190: gestational diabetes mellitus. Obstet Gynecol. 2018 Feb;131(2):e49-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29370047?tool=bestpractice.com
En el Reino Unido, el NICE recomienda la insulina isófana humana (NPH) como primera opción para la insulina de base durante el embarazo, administrada una vez (para proporcionar cobertura nocturna) o dos veces al día, aunque la insulina detemir y la insulina glargina también se utilizan habitualmente. El NICE también afirma que los análogos de la insulina de acción rápida, la insulina lispro y la insulina aspart, presentan ventajas sobre la insulina humana soluble durante el embarazo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las insulinas humanas y análogas son las que más se han estudiado en el embarazo y, en general, se consideran seguras. Las evidencias sugieren que los análogos de insulina de acción rápida, insulina lispro e insulina aspart, también son seguros durante el embarazo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 [21]Metzger BE, Buchanan TA, Coustan DR, et al. Summary and recommendations of the Fifth International Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2007 Jul;30 Suppl 2:S251-60. https://care.diabetesjournals.org/content/30/Supplement_2/S251.full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17596481?tool=bestpractice.com [80]Edson EJ, Bracco OL, Vambergue A, et al. Managing diabetes during pregnancy with insulin lispro: a safe alternative to human insulin. Endocrine Pract. 2010 Nov-Dec;16(6):1020-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20439245?tool=bestpractice.com [81]Pollex E, Moretti ME, Koren G, et al. Safety of insulin glargine use in pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Ann Pharmacother. 2011 Jan;45(1):9-16. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21205954?tool=bestpractice.com Ese tipo de insulinas de acción rápida ofrecen mayor comodidad y mejor control postprandial. Sin embargo, hay poca información para dar respaldo a la superioridad de cualquier tipo análogo de insulina durante o fuera del embarazo.[79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com [82]Singh SR, Ahmad F, Lal A, et al. Efficacy and safety of insulin analogues for the management of diabetes mellitus: a meta-analysis. CMAJ. 2009 Feb 17;180(4):385-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19221352?tool=bestpractice.com Ninguna de las insulinas humanas actuales es capaz de atravesar la placenta humana a dosis terapéuticas normales.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 [79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com Aunque hay una experiencia más limitada con la insulina de acción prolongada detemir y la insulina glargina, no hay evidencia de resultados maternos o fetales adversos.[81]Pollex E, Moretti ME, Koren G, et al. Safety of insulin glargine use in pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Ann Pharmacother. 2011 Jan;45(1):9-16. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21205954?tool=bestpractice.com [83]Wang H, Wender-Ozegowska E, Garne E, et al. Insulin analogues use in pregnancy among women with pregestational diabetes mellitus and risk of congenital anomaly: a retrospective population-based cohort study. BMJ Open. 2018 Feb 24;8(2):e014972. https://bmjopen.bmj.com/content/8/2/e014972.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29478010?tool=bestpractice.com [84]Lv S, Wang J, Xu Y. Safety of insulin analogs during pregnancy: a meta-analysis. Arch Gynecol Obstet. 2015 Apr 9;292(4):749-56. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25855052?tool=bestpractice.com La experiencia en el embarazo con la insulina de acción rápida glulisina es limitada, y este análogo de la insulina se debe utilizar solo cuando se cree que el beneficio puede superar el riesgo en relación con otras insulinas.[85]Doder Z, Vanechanos D, Oster M, et al. Insulin glulisine in pregnancy - experience from clinical trials and post-marketing surveillance. Eur Endocrinol. 2015 Apr 11;11(1):17-20. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5819056 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29632561?tool=bestpractice.com
Aconsejar a todas las mujeres que se inyectan insulina sobre los riesgos de la hipoglucemia y sobre la percepción disminuida de la hipoglucemia durante el embarazo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las mujeres embarazadas que toman insulina deben tener siempre a mano una forma de glucosa de acción rápida (por ejemplo, comprimidos de dextrosa o bebidas que contengan glucosa).
Opciones primarias
hiperglucemia aislada en ayunas
insulina isófana humana (NPH)
O
hiperglucemia aislada en ayunas
insulina detemir
O
hiperglucemia aislada en ayunas
insulina glargina
O
hiperglucemia posprandial
insulina isófana humana (NPH)
o
insulina detemir
o
insulina glargina
--Y--
insulina lispro
o
insulina asparta
metformina
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Las guía de práctica clínica difieren en cuanto al uso de fármacos antihiperglucémicos orales (p. ej., metformina) en mujeres con DMG. Su papel sigue siendo objeto de debate, en gran parte debido a la escasez histórica de datos sobre los resultados de la descendencia a largo plazo, aunque en la práctica se utilizan ampliamente.[66]Barbour LA, Feig DS. Metformin for gestational diabetes mellitus: progeny, perspective, and a personalized approach. Diabetes Care. 2019 Mar;42(3):396-9. https://www.doi.org/10.2337/dci18-0055 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30787061?tool=bestpractice.com Compruebe su protocolo local.
Un amplio estudio de cohortes basado en registros de Finlandia no encontró un mayor riesgo a largo plazo para la descendencia asociado a la exposición a la metformina durante el embarazo en comparación con la insulina.[67]Brand KMG, Saarelainen L, Sonajalg J, et al. Metformin in pregnancy and risk of adverse long-term outcomes: a register-based cohort study. BMJ Open Diabetes Res Care. 2022 Jan;10(1):e002363. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8734020 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34987051?tool=bestpractice.com Tras una revisión europea de los datos de este estudio, la información sobre prescripción de metformina indica ahora que puede considerarse su uso durante el embarazo y la fase periconcepcional como complemento o alternativa a la insulina, si es clínicamente necesario. Así pues, aunque la metformina no está autorizada específicamente en el Reino Unido para el tratamiento de la diabetes gestacional, puede utilizarse en el embarazo tanto para la diabetes preexistente como para la gestacional.
El NICE recomienda:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
considerar la metformina como complemento para cualquier mujer con DMG que sea tratada con insulina.
La metformina reduce la hiperglucemia al disminuir la gluconeogénesis y la glucogenólisis hepáticas. Se dispone de evidencia limitada para sugerir que disminuye el resultado compuesto de la mortalidad infantil o la morbilidad grave.
[ ]
How do different oral anti‐diabetic pharmacological therapies compare for treatment of women with gestational diabetes?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1667/fullMostrarme la respuesta Una revisión sistemática que compara los resultados de la DMG tratada con fármacos antihiperglucémicos orales con los de la insulina reveló que el tratamiento con metformina y el tratamiento con insulina producen resultados similares.[68]Nicholson W, Bolen S, Witkop CT, et al. Benefits and risks of oral diabetes agents compared with insulin in women with gestational diabetes: a systematic review. Obstet Gynecol. 2009 Jan;113(1):193-205.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19104375?tool=bestpractice.com
Un metanálisis de 35 ensayos controlados aleatorizados (EAC) que informaban sobre los resultados del embarazo en mujeres que utilizaban metformina para cualquier indicación encontró que el aumento de peso gestacional era menor en las mujeres asignadas al azar a la metformina frente a otros tratamientos (1.57 kg ± 0.60 kg). También se redujo el riesgo de preeclampsia (OR 0.69; IC del 95%: 0.50 a 0.95), pero el riesgo de efectos secundarios gastrointestinales fue mayor en las mujeres que tomaron metformina en comparación con otros grupos de tratamiento.[69]Tarry-Adkins JL, Ozanne SE, Aiken CE. Impact of metformin treatment during pregnancy on maternal outcomes: a systematic review/meta-analysis. Sci Rep. 2021 Apr 29;11(1):9240.
https://www.doi.org/10.1038/s41598-021-88650-5
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33927270?tool=bestpractice.com
La metformina cruza libremente la placenta para alcanzar concentraciones medibles en la sangre del cordón a concentraciones similares o superiores a las maternas.[70]Schwartz RA, Rosenn B, Aleksa K, et al. Glyburide transport across the human placenta. Obstet Gynecol. 2015 Mar;125(3):583-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25730219?tool=bestpractice.com [71]Vanky E, Zahlsen K, Spigset O, et al. Placental passage of metformin in women with polycystic ovary syndrome. Fertil Steril. 2005 May;83(5):1575-8. https://www.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2004.11.051 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15866611?tool=bestpractice.com [72]Eyal S, Easterling TR, Carr D, et al. Pharmacokinetics of metformin during pregnancy. Drug Metab Dispos. 2010 May;38(5):833-40. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20118196?tool=bestpractice.com A pesar de ello, los datos de seguimiento no han sugerido efectos adversos en el desarrollo, ni diferencias tempranas en la composición corporal general de la descendencia.[67]Brand KMG, Saarelainen L, Sonajalg J, et al. Metformin in pregnancy and risk of adverse long-term outcomes: a register-based cohort study. BMJ Open Diabetes Res Care. 2022 Jan;10(1):e002363. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8734020 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34987051?tool=bestpractice.com [73]Rowan JA, Rush EC, Obolonkin V, et al. Metformin in gestational diabetes: the offspring follow-up (MiG TOFU): body composition at 2 years of age. Diabetes Care. 2011 Oct;34(10):2279-84. http://care.diabetesjournals.org/content/34/10/2279.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21949222?tool=bestpractice.com [74]Ijäs H, Vääräsmäki M, Saarela T, et al. A follow-up of a randomised study of metformin and insulin in gestational diabetes mellitus: growth and development of the children at the age of 18 months. BJOG. 2015 Jun;122(7):994-1000. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25039582?tool=bestpractice.com Algunos comentaristas han recomendado que debido al potencial de restricción del crecimiento o acidosis en el contexto de insuficiencia placentaria, la metformina no debe utilizarse si el feto presenta riesgo de experimentar un entorno isquémico, incluyendo insuficiencia placentaria, hipertensión, preeclampsia o restricción del crecimiento.[66]Barbour LA, Feig DS. Metformin for gestational diabetes mellitus: progeny, perspective, and a personalized approach. Diabetes Care. 2019 Mar;42(3):396-9. https://www.doi.org/10.2337/dci18-0055 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30787061?tool=bestpractice.com
Existe una formulación de liberación modificada para las personas que no toleran los efectos adversos gastrointestinales asociados a la formulación de liberación inmediata.
Opciones primarias
metformina: 500 mg por vía oral (liberación inmediata) una vez al día durante al menos una semana, seguido de 500 mg dos veces al día durante al menos una semana, y después 500 mg tres veces al día, un máximo de 2000 mg/día
Más metforminaTambién disponible como una formulación de liberación modificada.
monitorización de la glucemia
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
La automonitorización de glucemia se inicia para evaluar la glucosa en ayunas y postprandial, y guiar la terapia.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 El NICE recomienda lo siguiente:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
aconsejar a todas las mujeres con diabetes gestacional que se midan diariamente los niveles de glucosa capilar en ayunas y una hora después de las comidas.
Si una mujer con diabetes gestacional se inyecta varias veces al día insulina, aconséjele que se mida también los niveles de glucosa antes de las comidas y al acostarse.
Se debe recomendar a las mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) que mantengan su glucosa plasmática capilar por debajo de los siguientes niveles objetivo:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
en ayunas: 5.3 mmol/L (95 mg/dL)
1 hora después de las comidas: 7.8 mmol/litro (140 mg/dL)
2 horas después de las comidas: 6.4 mmol/litro (115 mg/dL).
Estos niveles objetivo son los mismos que para cualquier mujer embarazada con cualquier forma de diabetes.
Si no se pueden alcanzar los objetivos anteriores sin que se produzcan hipoglucemias problemáticas, es conveniente acordar objetivos individualizados que tengan en cuenta ese riesgo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las mujeres que se inyectan insulina también deben tratar de mantener sus niveles de glucosa capilar por encima de 4 mmol/L (72 mg/dL).[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
En mujeres tratadas por DMG, una mayor mediana de glucosa en ayunas durante las 2 primeras semanas de terapia dietética fue asociada con el aumento de la masa grasa neonatal y péptido C elevado; durante las 2 últimas semanas antes del parto, fue asociada con macrosomía, feto de tamaño grande para la edad gestacional y péptido C elevado.[60]Durnwald CP, Mele L, Spong CY, et al. Glycemic characteristics and neonatal outcomes of women treated for mild gestational diabetes. Obstet Gynecol. 2011 Apr;117(4):819-27. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3282599 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21422852?tool=bestpractice.com
dieta y ejercicio
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Remita a las mujeres con diabetes gestacional a un dietista titulado, si se dispone de uno.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 [4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 [21]Metzger BE, Buchanan TA, Coustan DR, et al. Summary and recommendations of the Fifth International Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2007 Jul;30 Suppl 2:S251-60. https://care.diabetesjournals.org/content/30/Supplement_2/S251.full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17596481?tool=bestpractice.com
La opinión de los expertos sugiere que las mujeres deben ser orientadas para elegir carbohidratos de fuentes con bajo índice glucémico (IG) y proteínas magras.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las necesidades calóricas se determinan por el peso corporal ideal antes del embarazo, según la opinión de un experto: 30 kcal/kg para los que tienen un peso normal y 35 kcal/kg para los que tienen un peso inferior al normal.[62]Gabbe SG, Graves CR. Management of diabetes mellitus complicating pregnancy. Obstet Gynecol. 2003 Oct;102(4):857-68. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14551019?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que una dieta de bajo IG puede ser la mejor opción para las mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG). Aunque algunos estudios han sugerido la posibilidad de reducir los carbohidratos a un 40% o un 45% del total de calorías diarias reduce la hiperglucemia postprandial, un metanálisis de las intervenciones dietéticas concluyó que una dieta de bajo IG se asoció con una necesidad menos frecuente de insulina y un menor peso al nacer que las dietas restringidas en calorías, las dietas bajas en carbohidratos u otras dietas.[63]Franz MJ, Bantle JP, Beebe CA, et al. Evidence-based nutrition principles and recommendations for the treatment and prevention of diabetes and related complications. Diabetes Care. 2002 Jan;25(1):148-98. http://care.diabetesjournals.org/content/25/1/148.full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11772915?tool=bestpractice.com [64]Viana LV, Gross JL, Azevedo MJ. Dietary intervention in patients with gestational diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials on maternal and newborn outcomes. Diabetes Care. 2014 Dec;37(12):3345-55. http://care.diabetesjournals.org/content/37/12/3345.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25414390?tool=bestpractice.com
La American Diabetes Association recomienda una dieta con un equilibrio de macronutrientes (es decir, hidratos de carbono, proteínas y grasas), que incluya alimentos integrales ricos en nutrientes como frutas, verduras, legumbres, cereales integrales y alimentos que contengan grasas saludables con ácidos grasos n-3 (p. ej., frutos secos, semillas y pescado).[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 Debe evitarse una dieta que restrinja estrictamente cualquier clase de macronutriente.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1
En algunos estudios, pero no en todos, la actividad física moderada durante el embarazo (p. ej., caminata rápida, jogging ligero o natación) se ha asociado con una reducción de los niveles de glucosa materna.[65]Harrison AL, Shields N, Taylor NF, et al. Exercise improves glycaemic control in women diagnosed with gestational diabetes mellitus: a systematic review. J Physiother. 2016 Oct;62(4):188-96. http://www.journalofphysiotherapy.com/article/S1836-9553(16)30053-4/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27637772?tool=bestpractice.com
El NICE recomienda que se aconseje a las mujeres con DMG que hagan ejercicio con regularidad (por ejemplo, caminar durante 30 minutos después de las comidas).[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
control ecográfico del crecimiento fetal y del volumen de líquido amniótico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Los protocolos para la monitorización fetal prenatal para mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) varían, por tanto, revise su protocolo local.
En el Reino Unido, el NICE recomienda lo siguiente:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
ofrecer una evaluación ecográfica del crecimiento fetal y del volumen de líquido amniótico cada 4 semanas desde la semana 28 a la 36 de gestación.
Si se identifican problemas, puede que sean necesarias evaluaciones ecográficas más frecuentes. De acuerdo con el paquete de medidas Saving Babies' Lives Version Three del NHS England, todas las mujeres deben ser conscientes de la importancia de monitorizar los movimientos fetales y solicitar una revisión médica si los movimientos de su bebé son reducidos.[86]NHS England. Saving babies’ lives version three: a care bundle for reducing perinatal mortality. Jun 2023 [internet publication]. https://www.england.nhs.uk/publication/saving-babies-lives-version-three
Las estimaciones ecográficas del peso fetal pueden ser útiles para planificar la vía del parto, con limitaciones reconocidas.
El NICE no recomienda el uso rutinario del registro Doppler de la arteria fetal, el registro de la frecuencia cardíaca fetal y las pruebas de perfil biofísico antes de las 38 semanas de gestación, a menos que exista un riesgo de retraso del crecimiento fetal.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
glucosa plasmática en ayunas <7 mmol/L (<126 mg/dL) sin feto grande/polihidramnios
prueba de dieta y cambios en el ejercicio
El asesoramiento dietético es central para el control de la DMG, y muchas mujeres son tratadas adecuadamente solo con dieta y modificación del estilo de vida. Sin embargo, existen datos limitados sobre los diferentes tipos de orientación dietaria.[61]Han S, Middleton P, Shepherd E, et al. Different types of dietary advice for women with gestational diabetes mellitus. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 25;(2):CD009275. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD009275.pub3/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28236296?tool=bestpractice.com
El National Institute for Health and Care Excellence (NICE) del Reino Unido recomienda un ensayo de 1 a 2 semanas de cambios en la dieta y el ejercicio solo para las mujeres con DMG que presenten una glucosa plasmática en ayunas (GPA) <7 mmol/L (<126 mg/dL) en el momento del diagnóstico (y que no tengan complicaciones como un feto de gran tamaño para la edad gestacional o hidramnios).[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 [Evidencia C]0b19eb31-de2b-46ce-ab48-f18eebb286f9guidelineC¿Cuáles son los efectos de la dieta y el ejercicio en el control de la diabetes gestacional?[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Remita a las mujeres con diabetes gestacional a un dietista titulado, si se dispone de uno.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 [4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 [21]Metzger BE, Buchanan TA, Coustan DR, et al. Summary and recommendations of the Fifth International Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2007 Jul;30 Suppl 2:S251-60. https://care.diabetesjournals.org/content/30/Supplement_2/S251.full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17596481?tool=bestpractice.com
La opinión de los expertos sugiere que las mujeres deben ser orientadas para elegir carbohidratos de fuentes con bajo índice glucémico (IG) y proteínas magras.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las necesidades calóricas se determinan por el peso corporal ideal antes del embarazo, según la opinión de un experto: 30 kcal/kg para los que tienen un peso normal y 35 kcal/kg para los que tienen un peso inferior al normal.[62]Gabbe SG, Graves CR. Management of diabetes mellitus complicating pregnancy. Obstet Gynecol. 2003 Oct;102(4):857-68. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14551019?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que una dieta de bajo IG puede ser la mejor opción para las mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG). Aunque algunos estudios han sugerido la posibilidad de reducir los carbohidratos a un 40% o un 45% del total de calorías diarias reduce la hiperglucemia postprandial, un metanálisis de las intervenciones dietéticas concluyó que una dieta de bajo IG se asoció con una necesidad menos frecuente de insulina y un menor peso al nacer que las dietas restringidas en calorías, las dietas bajas en carbohidratos u otras dietas.[63]Franz MJ, Bantle JP, Beebe CA, et al. Evidence-based nutrition principles and recommendations for the treatment and prevention of diabetes and related complications. Diabetes Care. 2002 Jan;25(1):148-98. http://care.diabetesjournals.org/content/25/1/148.full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11772915?tool=bestpractice.com [64]Viana LV, Gross JL, Azevedo MJ. Dietary intervention in patients with gestational diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials on maternal and newborn outcomes. Diabetes Care. 2014 Dec;37(12):3345-55. http://care.diabetesjournals.org/content/37/12/3345.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25414390?tool=bestpractice.com
La American Diabetes Association recomienda una dieta con un equilibrio de macronutrientes (es decir, hidratos de carbono, proteínas y grasas), que incluya alimentos integrales ricos en nutrientes como frutas, verduras, legumbres, cereales integrales y alimentos que contengan grasas saludables con ácidos grasos n-3 (p. ej., frutos secos, semillas y pescado).[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 Debe evitarse una dieta que restrinja estrictamente cualquier clase de macronutriente.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1
En algunos estudios, pero no en todos, la actividad física moderada durante el embarazo (p. ej., caminata rápida, jogging ligero o natación) se ha asociado con una reducción de los niveles de glucosa materna.[65]Harrison AL, Shields N, Taylor NF, et al. Exercise improves glycaemic control in women diagnosed with gestational diabetes mellitus: a systematic review. J Physiother. 2016 Oct;62(4):188-96. http://www.journalofphysiotherapy.com/article/S1836-9553(16)30053-4/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27637772?tool=bestpractice.com
El NICE recomienda que se aconseje a las mujeres con DMG que hagan ejercicio con regularidad (por ejemplo, caminar durante 30 minutos después de las comidas).[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
monitorización de la glucemia
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
La automonitorización de glucemia se inicia para evaluar la glucosa en ayunas y postprandial, y guiar la terapia.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 En el Reino Unido, el National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recomienda lo siguiente:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
aconsejar a todas las mujeres con diabetes gestacional que se midan diariamente los niveles de glucosa capilar en ayunas y una hora después de las comidas
Si una mujer con diabetes gestacional se inyecta varias veces al día insulina, aconséjele que se mida también los niveles de glucosa antes de las comidas y al acostarse.
Se debe recomendar a las mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) que mantengan su glucosa plasmática capilar por debajo de los siguientes niveles objetivo:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
en ayunas: 5.3 mmol/L (95 mg/dL)
1 hora después de las comidas: 7.8 mmol/litro (140 mg/dL)
2 horas después de las comidas: 6.4 mmol/litro (115 mg/dL).
Estos niveles objetivo son los mismos que para cualquier mujer embarazada con cualquier forma de diabetes.
Si no se pueden alcanzar los objetivos anteriores sin que se produzcan hipoglucemias problemáticas, es conveniente acordar objetivos individualizados que tengan en cuenta ese riesgo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las mujeres que se inyectan insulina también deben tratar de mantener sus niveles de glucosa capilar por encima de 4 mmol/L (72 mg/dL).[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
En mujeres tratadas por DMG, una mayor mediana de glucosa en ayunas durante las 2 primeras semanas de terapia dietética fue asociada con el aumento de la masa grasa neonatal y péptido C elevado; durante las 2 últimas semanas antes del parto, fue asociada con macrosomía, feto de tamaño grande para la edad gestacional y péptido C elevado.[60]Durnwald CP, Mele L, Spong CY, et al. Glycemic characteristics and neonatal outcomes of women treated for mild gestational diabetes. Obstet Gynecol. 2011 Apr;117(4):819-27. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3282599 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21422852?tool=bestpractice.com
control ecográfico del crecimiento fetal y del volumen de líquido amniótico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Los protocolos para la monitorización fetal prenatal para mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) varían, por tanto, revise su protocolo local.
En el Reino Unido, el NICE recomienda lo siguiente:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
ofrecer una evaluación ecográfica del crecimiento fetal y del volumen de líquido amniótico cada 4 semanas desde la semana 28 a la 36 de gestación.
Si se identifican problemas, puede que sean necesarias evaluaciones ecográficas más frecuentes. De acuerdo con el paquete de medidas Saving Babies' Lives Version Three del NHS England, todas las mujeres deben ser conscientes de la importancia de monitorizar los movimientos fetales y solicitar una revisión médica si los movimientos de su bebé son reducidos.[86]NHS England. Saving babies’ lives version three: a care bundle for reducing perinatal mortality. Jun 2023 [internet publication]. https://www.england.nhs.uk/publication/saving-babies-lives-version-three
Las estimaciones ecográficas del peso fetal pueden ser útiles para planificar la vía del parto, con limitaciones reconocidas.
El NICE no recomienda el uso rutinario del registro Doppler de la arteria fetal, el registro de la frecuencia cardíaca fetal y las pruebas de perfil biofísico antes de las 38 semanas de gestación, a menos que exista un riesgo de retraso del crecimiento fetal.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
metformina
Las guía de práctica clínica difieren en cuanto al uso de fármacos antihiperglucémicos orales (p. ej., metformina) en mujeres con DMG cuyos niveles de glucosa no se controlan con la dieta y el ejercicio. Su papel sigue siendo objeto de debate, en gran parte debido a la escasez histórica de datos sobre los resultados de la descendencia a largo plazo, aunque en la práctica se utilizan ampliamente.[66]Barbour LA, Feig DS. Metformin for gestational diabetes mellitus: progeny, perspective, and a personalized approach. Diabetes Care. 2019 Mar;42(3):396-9. https://www.doi.org/10.2337/dci18-0055 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30787061?tool=bestpractice.com Compruebe su protocolo local.
Un amplio estudio de cohortes basado en registros de Finlandia no encontró un mayor riesgo a largo plazo para la descendencia asociado a la exposición a la metformina durante el embarazo en comparación con la insulina.[67]Brand KMG, Saarelainen L, Sonajalg J, et al. Metformin in pregnancy and risk of adverse long-term outcomes: a register-based cohort study. BMJ Open Diabetes Res Care. 2022 Jan;10(1):e002363. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8734020 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34987051?tool=bestpractice.com Tras una revisión europea de los datos de este estudio, la información sobre prescripción de metformina indica ahora que puede considerarse su uso durante el embarazo y la fase periconcepcional como complemento o alternativa a la insulina, si es clínicamente necesario. Así pues, aunque la metformina no está autorizada específicamente en el Reino Unido para el tratamiento de la diabetes gestacional, puede utilizarse en el embarazo tanto para la diabetes preexistente como para la gestacional.
El NICE concluyó que la metformina es una opción segura que puede permitir a algunas mujeres con DMG alcanzar la euglucemia sin necesidad de tratamiento con insulina.[Evidencia B]25bda786-7ea5-49a4-b5dc-b5c9415094b3guidelineB¿Cuáles son los efectos de la metformina comparada con la insulina en mujeres con diabetes gestacional?[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 NICE recomienda:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Ofrecer metformina si los niveles de glucosa en plasma capilar de una mujer están persistentemente por encima de los niveles objetivo después de 1 o 2 semanas de cambios en la dieta y el ejercicio.
Si la metformina está contraindicada o no se tolera, ofrezca insulina en su lugar (consulte la sección "insulina" a continuación).[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
La metformina reduce la hiperglucemia al disminuir la gluconeogénesis y la glucogenólisis hepáticas. Se dispone de evidencia limitada para sugerir que disminuye el resultado compuesto de la mortalidad infantil o la morbilidad grave.
[ ]
How do different oral anti‐diabetic pharmacological therapies compare for treatment of women with gestational diabetes?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1667/fullMostrarme la respuesta Una revisión sistemática que compara los resultados de la DMG tratada con fármacos antihiperglucémicos orales con los de la insulina reveló que el tratamiento con metformina y el tratamiento con insulina producen resultados similares.[68]Nicholson W, Bolen S, Witkop CT, et al. Benefits and risks of oral diabetes agents compared with insulin in women with gestational diabetes: a systematic review. Obstet Gynecol. 2009 Jan;113(1):193-205.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19104375?tool=bestpractice.com
Un metanálisis de 35 ensayos controlados aleatorizados (EAC) que informaban sobre los resultados del embarazo en mujeres que utilizaban metformina para cualquier indicación encontró que el aumento de peso gestacional era menor en las mujeres asignadas al azar a la metformina frente a otros tratamientos (1.57 kg ± 0.60 kg). También se redujo el riesgo de preeclampsia (OR 0.69; IC del 95%: 0.50 a 0.95), pero el riesgo de efectos secundarios gastrointestinales fue mayor en las mujeres que tomaron metformina en comparación con otros grupos de tratamiento.[69]Tarry-Adkins JL, Ozanne SE, Aiken CE. Impact of metformin treatment during pregnancy on maternal outcomes: a systematic review/meta-analysis. Sci Rep. 2021 Apr 29;11(1):9240.
https://www.doi.org/10.1038/s41598-021-88650-5
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33927270?tool=bestpractice.com
La metformina cruza libremente la placenta para alcanzar concentraciones medibles en la sangre del cordón a concentraciones similares o superiores a las maternas.[70]Schwartz RA, Rosenn B, Aleksa K, et al. Glyburide transport across the human placenta. Obstet Gynecol. 2015 Mar;125(3):583-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25730219?tool=bestpractice.com [71]Vanky E, Zahlsen K, Spigset O, et al. Placental passage of metformin in women with polycystic ovary syndrome. Fertil Steril. 2005 May;83(5):1575-8. https://www.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2004.11.051 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15866611?tool=bestpractice.com [72]Eyal S, Easterling TR, Carr D, et al. Pharmacokinetics of metformin during pregnancy. Drug Metab Dispos. 2010 May;38(5):833-40. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20118196?tool=bestpractice.com A pesar de ello, los datos de seguimiento no han sugerido efectos adversos en el desarrollo, ni diferencias tempranas en la composición corporal general de la descendencia.[67]Brand KMG, Saarelainen L, Sonajalg J, et al. Metformin in pregnancy and risk of adverse long-term outcomes: a register-based cohort study. BMJ Open Diabetes Res Care. 2022 Jan;10(1):e002363. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8734020 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34987051?tool=bestpractice.com [73]Rowan JA, Rush EC, Obolonkin V, et al. Metformin in gestational diabetes: the offspring follow-up (MiG TOFU): body composition at 2 years of age. Diabetes Care. 2011 Oct;34(10):2279-84. http://care.diabetesjournals.org/content/34/10/2279.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21949222?tool=bestpractice.com [74]Ijäs H, Vääräsmäki M, Saarela T, et al. A follow-up of a randomised study of metformin and insulin in gestational diabetes mellitus: growth and development of the children at the age of 18 months. BJOG. 2015 Jun;122(7):994-1000. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25039582?tool=bestpractice.com Algunos comentaristas han recomendado que debido al potencial de restricción del crecimiento o acidosis en el contexto de insuficiencia placentaria, la metformina no debe utilizarse si el feto presenta riesgo de experimentar un entorno isquémico, incluyendo insuficiencia placentaria, hipertensión, preeclampsia o restricción del crecimiento.[66]Barbour LA, Feig DS. Metformin for gestational diabetes mellitus: progeny, perspective, and a personalized approach. Diabetes Care. 2019 Mar;42(3):396-9. https://www.doi.org/10.2337/dci18-0055 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30787061?tool=bestpractice.com
Existe una formulación de liberación modificada para las personas que no toleran los efectos adversos gastrointestinales asociados a la formulación de liberación inmediata.
Opciones primarias
metformina: 500 mg por vía oral (liberación inmediata) una vez al día durante al menos una semana, seguido de 500 mg dos veces al día durante al menos una semana, y después 500 mg tres veces al día, un máximo de 2000 mg/día
Más metforminaTambién disponible como una formulación de liberación modificada.
insulina
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El NICE recomienda el inicio de la insulina para las mujeres con un nivel de GPA <7.0 mmol/L (<126 mg/dL) en el momento del diagnóstico que no pueden alcanzar sus objetivos de glucemia con cambios en la dieta y el ejercicio físico más metformina. Se puede continuar con metformina. Si la metformina está contraindicada o no se tolera, ofrezca insulina en su lugar.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las necesidades de insulina son altamente variables. Los requisitos aumentan a lo largo del embarazo, y corresponden a un promedio de 0.8 unidades/kg/día en el primer trimestre, 1 unidad/kg/día en el segundo trimestre y 1.2 unidades/kg/día en el tercer trimestre.[62]Gabbe SG, Graves CR. Management of diabetes mellitus complicating pregnancy. Obstet Gynecol. 2003 Oct;102(4):857-68. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14551019?tool=bestpractice.com
El tratamiento con insulina requiere un ajuste de la dosis altamente individualizado.
En caso de hiperglucemia aislada en ayunas, utilice insulina de acción intermedia (p. ej., insulina isófana NPH [Neutral Protamine Hagedorn]) o insulina de acción prolongada (p. ej., insulina isófana detemir, insulina glargina) a la hora de acostarse y, a continuación, ajuste la dosis para conseguir una glucemia en ayunas <5.3 mmol/L (<95 mg/dL).[79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com
Para tratar la hiperglucemia postprandial, un posible abordaje es utilizar insulina de acción prolongada una o dos veces al día, con insulina prandial de acción corta (p. ej., insulina lispro, insulina aspart) ajustada para alcanzar los objetivos glucémicos.[79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com
La insulina se ajusta en función de la ingesta dietética materna para alcanzar los niveles deseados de glucemia.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 [49]Committee on Practice Bulletins - Obstetrics. ACOG practice bulletin no. 190: gestational diabetes mellitus. Obstet Gynecol. 2018 Feb;131(2):e49-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29370047?tool=bestpractice.com
En el Reino Unido, el NICE recomienda la insulina isófana humana (NPH) como primera opción para la insulina de base durante el embarazo, administrada una vez (para proporcionar cobertura nocturna) o dos veces al día, aunque la insulina detemir y la insulina glargina también se utilizan habitualmente. El NICE también afirma que los análogos de la insulina de acción rápida, la insulina lispro y la insulina aspart, presentan ventajas sobre la insulina humana soluble durante el embarazo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las insulinas humanas y análogas son las que más se han estudiado en el embarazo y, en general, se consideran seguras. Las evidencias sugieren que los análogos de insulina de acción rápida, insulina lispro e insulina aspart, también son seguros durante el embarazo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 [21]Metzger BE, Buchanan TA, Coustan DR, et al. Summary and recommendations of the Fifth International Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2007 Jul;30 Suppl 2:S251-60. https://care.diabetesjournals.org/content/30/Supplement_2/S251.full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17596481?tool=bestpractice.com [80]Edson EJ, Bracco OL, Vambergue A, et al. Managing diabetes during pregnancy with insulin lispro: a safe alternative to human insulin. Endocrine Pract. 2010 Nov-Dec;16(6):1020-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20439245?tool=bestpractice.com [81]Pollex E, Moretti ME, Koren G, et al. Safety of insulin glargine use in pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Ann Pharmacother. 2011 Jan;45(1):9-16. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21205954?tool=bestpractice.com Ese tipo de insulinas de acción rápida ofrecen mayor comodidad y mejor control postprandial. Sin embargo, hay poca información para dar respaldo a la superioridad de cualquier tipo análogo de insulina durante o fuera del embarazo.[82]Singh SR, Ahmad F, Lal A, et al. Efficacy and safety of insulin analogues for the management of diabetes mellitus: a meta-analysis. CMAJ. 2009 Feb 17;180(4):385-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19221352?tool=bestpractice.com [79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com Ninguna de las insulinas humanas actuales es capaz de atravesar la placenta humana a dosis terapéuticas normales.[3]American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2023. Diabetes Care. 2023 Jan;46(Suppl 1):S1-291. https://diabetesjournals.org/care/issue/46/Supplement_1 [79]Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, et al. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 5;(11):CD012037. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012037.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29103210?tool=bestpractice.com Aunque hay una experiencia más limitada con la insulina de acción prolongada detemir y la insulina glargina, no hay evidencia de resultados maternos o fetales adversos.[81]Pollex E, Moretti ME, Koren G, et al. Safety of insulin glargine use in pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Ann Pharmacother. 2011 Jan;45(1):9-16. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21205954?tool=bestpractice.com [83]Wang H, Wender-Ozegowska E, Garne E, et al. Insulin analogues use in pregnancy among women with pregestational diabetes mellitus and risk of congenital anomaly: a retrospective population-based cohort study. BMJ Open. 2018 Feb 24;8(2):e014972. https://bmjopen.bmj.com/content/8/2/e014972.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29478010?tool=bestpractice.com [84]Lv S, Wang J, Xu Y. Safety of insulin analogs during pregnancy: a meta-analysis. Arch Gynecol Obstet. 2015 Apr 9;292(4):749-56. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25855052?tool=bestpractice.com La experiencia en el embarazo con la insulina de acción rápida glulisina es limitada, y este análogo de la insulina se debe utilizar solo cuando se cree que el beneficio puede superar el riesgo en relación con otras insulinas.[85]Doder Z, Vanechanos D, Oster M, et al. Insulin glulisine in pregnancy - experience from clinical trials and post-marketing surveillance. Eur Endocrinol. 2015 Apr 11;11(1):17-20. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5819056 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29632561?tool=bestpractice.com
Aconsejar a todas las mujeres que se inyectan insulina sobre los riesgos de la hipoglucemia y sobre la percepción disminuida de la hipoglucemia durante el embarazo.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
Las mujeres embarazadas que toman insulina deben tener siempre a mano una forma de glucosa de acción rápida (por ejemplo, comprimidos de dextrosa o bebidas que contengan glucosa).
Opciones primarias
hiperglucemia aislada en ayunas
insulina isófana humana (NPH)
O
hiperglucemia aislada en ayunas
insulina detemir
O
hiperglucemia aislada en ayunas
insulina glargina
O
hiperglucemia posprandial
insulina isófana humana (NPH)
o
insulina detemir
o
insulina glargina
--Y--
insulina lispro
o
insulina asparta
cambios en la dieta y el ejercicio
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Es importante animar a las mujeres a que continúen con los cambios en la dieta y el ejercicio físico, incluso si éstos son insuficientes por sí solos para alcanzar los niveles objetivo de glucemia.
control ecográfico del crecimiento fetal y del volumen de líquido amniótico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Los protocolos para la monitorización fetal prenatal para mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) varían, por tanto, revise su protocolo local.
En el Reino Unido, el NICE recomienda lo siguiente:[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
ofrecer una evaluación ecográfica del crecimiento fetal y del volumen de líquido amniótico cada 4 semanas desde la semana 28 a la 36 de gestación.
Si se identifican problemas, puede que sean necesarias evaluaciones ecográficas más frecuentes. De acuerdo con el paquete de medidas Saving Babies' Lives Version Three del NHS England, todas las mujeres deben ser conscientes de la importancia de monitorizar los movimientos fetales y solicitar una revisión médica si los movimientos de su bebé son reducidos.[86]NHS England. Saving babies’ lives version three: a care bundle for reducing perinatal mortality. Jun 2023 [internet publication]. https://www.england.nhs.uk/publication/saving-babies-lives-version-three
Las estimaciones ecográficas del peso fetal pueden ser útiles para planificar la vía del parto, con limitaciones reconocidas.
El NICE no recomienda el uso rutinario del registro Doppler de la arteria fetal, el registro de la frecuencia cardíaca fetal y las pruebas de perfil biofísico antes de las 38 semanas de gestación, a menos que exista un riesgo de retraso del crecimiento fetal.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
trabajo de parto
control glucémico intraparto
Recomiende a las mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG) que den a luz en un hospital con una capacidad de reanimación neonatal avanzada de 24 horas.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
La glucosa plasmática capilar debe monitorizarse cada hora durante el trabajo de parto y el nacimiento o desde la mañana de la cesárea electiva.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3 [89]Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care Group (JBDS-IP). Managing diabetes and hyperglycaemia during labour and birth. Feb 2023 [internet publication]. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_12_Managing_diabetes_and_hyperglycaemia_during_labour_and_birth_with_QR_code_February_2023.pdf Si se utiliza anestesia general, la monitorización debe realizarse cada 30 minutos hasta que la mujer esté totalmente consciente.[89]Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care Group (JBDS-IP). Managing diabetes and hyperglycaemia during labour and birth. Feb 2023 [internet publication]. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_12_Managing_diabetes_and_hyperglycaemia_during_labour_and_birth_with_QR_code_February_2023.pdf
No hay ensayos controlados aleatorizados de gran tamaño muestral que aborden si el control intraparto de la glucemia en comparación con el control prenatal disminuye el riesgo de hipoglucemia neonatal; sin embargo, basándose en evidencias limitadas, se recomienda evitar la hiperglucemia materna durante el parto en mujeres con DMG. A veces puede ser necesaria la insulina intravenosa para conseguirlo.[90]Curet LB, Izquierdo LA, Gilson GJ, et al. Relative effects of antepartum and intrapartum maternal blood glucose levels on incidence of neonatal hypoglycemia. J Perinatol. 1997 Mar-Apr;17(2):113-5. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9134508?tool=bestpractice.com
El National Institute for Health and Care Excellence (NICE) del Reino Unido recomienda que las mujeres cuyos niveles de glucosa capilar no puedan mantenerse entre 4 y 7 mmol/L (72-126 mg/dL) comiencen a recibir infusiones intravenosas de dextrosa e insulina.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng3
El Joint British Diabetes Societies (JBDS) para el Inpatient Care Group recomienda que los niveles de glucosa (capilar, flash o monitorización continua de la glucosa) se mantengan durante el trabajo de parto en el rango objetivo defendido en las guías de práctica clínica del NICE (4 a 7 mmol/L [72-126 mg/dL]) o en el rango más liberal de 5 a 8 mmol/L (90-144 mg/dL) debido a la falta de evidencia de ensayos controlados aleatorizados para cualquiera de ambos objetivos.[89]Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care Group (JBDS-IP). Managing diabetes and hyperglycaemia during labour and birth. Feb 2023 [internet publication]. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_12_Managing_diabetes_and_hyperglycaemia_during_labour_and_birth_with_QR_code_February_2023.pdf Algunas mujeres con diabetes mellitus gestacional (DMG). pueden necesitar una infusión de insulina intravenosa de velocidad variable para alcanzar los niveles de glucosa deseados.[89]Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care Group (JBDS-IP). Managing diabetes and hyperglycaemia during labour and birth. Feb 2023 [internet publication]. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_12_Managing_diabetes_and_hyperglycaemia_during_labour_and_birth_with_QR_code_February_2023.pdf
Inmediatamente después de la expulsión de la placenta, se produce una gran reducción de la necesidad de insulina, y eso debe ser previsto para evitar hipoglucemia. La mayoría de las mujeres con DMG pueden dejar el tratamiento de insulina después del parto.
Seleccione un grupo de pacientes para consultar nuestras recomendaciones
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes. Véase el descargo de responsabilidad
El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad