Antecedentes
En una minoría de pacientes que experimentan síntomas, el dolor abdominal, lumbar e inguinal son típicos. La historia clínica se orienta hacia los factores de riesgo:
Desarrollo (es decir, hiperlipidemia, trastornos del tejido conjuntivo, enfermedad pulmonar obstructiva crónica e hipertensión)[1]Dehlin JM, Upchurch GR. Management of abdominal aortic aneurysms. Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2005 Jun;7(2):119-30.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15935120?tool=bestpractice.com
[5]Isselbacher EM, Preventza O, Hamilton Black J 3rd, et al. 2022 ACC/AHA guideline for the diagnosis and management of aortic disease: a report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022 Dec 13;146(24):e334-e482.
https://www.doi.org/10.1161/CIR.0000000000001106
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36322642?tool=bestpractice.com
[13]Zankl AR, Schumacher H, Krumsdorf U, et al. Pathology, natural history and treatment of abdominal aortic aneurysms. Clin Res Cardiol. 2007 Mar;96(3):140-51.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17180573?tool=bestpractice.com
[15]Singh K, Bønaa H, Jacobsen BK, et al. Prevalence of and risk factors for abdominal aortic aneurysms in a population-based study: the Tromsø Study. Am J Epidemiol. 2001 Aug 1;154(3):236-44.
https://academic.oup.com/aje/article/154/3/236/125840
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11479188?tool=bestpractice.com
[22]Lederle FA, Johnson GR, Wilson SE, et al; Aneurysm Detection and Management (ADAM) Veterans Affairs Cooperative Study Group. Prevalence and associations of abdominal aortic aneurysm detected through screening. Ann Intern Med. 1997 Mar 15;126(6):441-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9072929?tool=bestpractice.com
[58]Jeremy RW, Huang H, Hwa J, et al. Relation between age, arterial distensibility, and aortic dilatation in the Marfan syndrome. Am J Cardiol. 1994 Aug 15;74(4):369-73.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8059700?tool=bestpractice.com
[59]McConathy WJ, Alaupovic P, Woolcock N, et al. Lipids and apolipoprotein profiles in men with aneurysmal and stenosing aorto-iliac atherosclerosis. Eur J Vasc Surg. 1989 Dec;3(6):511-4.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2625160?tool=bestpractice.com
[63]Fowkes FG, Anandan CL, Lee AJ, et al. Reduced lung function in patients with abdominal aortic aneurysm is associated with activation of inflammation and hemostasis, not smoking or cardiovascular disease. J Vasc Surg. 2006 Mar;43(3):474-80.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16520158?tool=bestpractice.com
[70]Takagi H, Umemoto T; ALICE (All-Literature Investigation of Cardiovascular Evidence) Group. A meta-analysis of the association of chronic obstructive pulmonary disease with abdominal aortic aneurysm presence. Ann Vasc Surg. 2016 Jul;34:84-94.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27189132?tool=bestpractice.com
Expansión (es decir, trasplante cardíaco o renal previo, accidente cerebrovascular previo, edad avanzada [>70 años] y enfermedad cardíaca grave)[71]Keisler B, Carter C. Abdominal aortic aneurysm. Am Fam Physician. 2015 Apr 15;91(8):538-43.
https://www.aafp.org/afp/2015/0415/p538.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25884861?tool=bestpractice.com
[72]Chang JB, Stein TA, Liu JP, et al. Risk factors associated with rapid growth of small abdominal aortic aneurysms. Surgery. 1997 Feb;121(2):117-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9037221?tool=bestpractice.com
[73]Englesbe MJ, Wu AH, Clowes AW, et al. The prevalence and natural history of aortic aneurysms in heart and abdominal organ transplant patients. J Vasc Surg. 2003 Jan;37(1):27-31.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(02)75198-7/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12514574?tool=bestpractice.com
Rotura (es decir, sexo femenino, trasplante cardíaco o renal previo, hipertensión).[13]Zankl AR, Schumacher H, Krumsdorf U, et al. Pathology, natural history and treatment of abdominal aortic aneurysms. Clin Res Cardiol. 2007 Mar;96(3):140-51.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17180573?tool=bestpractice.com
[54]Skibba AA, Evans JR, Hopkins SP, et al. Reconsidering gender relative to risk of rupture in the contemporary management of abdominal aortic aneurysms. J Vasc Surg. 2015 Dec;62(6):1429-36.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(15)01689-4/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26409846?tool=bestpractice.com
[55]Gokani VJ, Sidloff D, Bath MF, et al. A retrospective study: factors associated with the risk of abdominal aortic aneurysm rupture. Vascul Pharmacol. 2015 Feb-Mar;65-66:13-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25485708?tool=bestpractice.com
[73]Englesbe MJ, Wu AH, Clowes AW, et al. The prevalence and natural history of aortic aneurysms in heart and abdominal organ transplant patients. J Vasc Surg. 2003 Jan;37(1):27-31.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(02)75198-7/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12514574?tool=bestpractice.com
[74]Brown LC, Powell JT. Risk factors for aneurysm rupture in patients kept under ultrasound surveillance. Ann Surg. 1999 Sep;230(3):289-96.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1420874
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10493476?tool=bestpractice.com
[75]Upchurch GR, Schaub TA. Abdominal aortic aneurysm. Am Fam Physician. 2006 Apr 1;73(7):1198-204.
https://www.aafp.org/afp/2006/0401/p1198.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16623206?tool=bestpractice.com
Los antecedentes de tabaquismo incrementan el riesgo del paciente al desarrollo, la expansión y la rotura de un aneurisma de aorta abdominal (AAA).[5]Isselbacher EM, Preventza O, Hamilton Black J 3rd, et al. 2022 ACC/AHA guideline for the diagnosis and management of aortic disease: a report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022 Dec 13;146(24):e334-e482.
https://www.doi.org/10.1161/CIR.0000000000001106
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36322642?tool=bestpractice.com
[13]Zankl AR, Schumacher H, Krumsdorf U, et al. Pathology, natural history and treatment of abdominal aortic aneurysms. Clin Res Cardiol. 2007 Mar;96(3):140-51.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17180573?tool=bestpractice.com
[22]Lederle FA, Johnson GR, Wilson SE, et al; Aneurysm Detection and Management (ADAM) Veterans Affairs Cooperative Study Group. Prevalence and associations of abdominal aortic aneurysm detected through screening. Ann Intern Med. 1997 Mar 15;126(6):441-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9072929?tool=bestpractice.com
[23]Wilmink TB, Quick CR, Day NE. The association between cigarette smoking and abdominal aortic aneurysms. J Vasc Surg. 1999 Dec;30(6):1099-105.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10587395?tool=bestpractice.com
[43]Rasmussen TE, Hallett JW Jr, Tazelaar HD, et al. Human leukocyte antigen class II immune response genes, female gender, and cigarette smoking as risk and modulating factors in abdominal aortic aneurysms. J Vasc Surg. 2002 May;35(5):988-93.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12021716?tool=bestpractice.com
[75]Upchurch GR, Schaub TA. Abdominal aortic aneurysm. Am Fam Physician. 2006 Apr 1;73(7):1198-204.
https://www.aafp.org/afp/2006/0401/p1198.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16623206?tool=bestpractice.com
En los hombres que nunca han fumado, los factores de riesgo importantes para el AAA incluyen la edad avanzada y un pariente de primer grado con AAA.[3]Wanhainen A, Van Herzeele I, Bastos Goncalves F, et al. Editor's choice -- European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2024 clinical practice guidelines on the management of abdominal aorto-iliac artery aneurysms. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2024 Feb;67(2):192-331.
https://www.ejves.com/article/S1078-5884(23)00889-4/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38307694?tool=bestpractice.com
[4]Owens DK, Davidson KW, Krist AH, et al; US Preventive Services Task Force. Screening for abdominal aortic aneurysm: US Preventive Services Task Force recommendation statement. JAMA. 2019 Dec 10;322(22):2211-8.
https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2757234
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31821437?tool=bestpractice.com
Se puede obtener una anamnesis de cirugías abdominales previas o de reparación endovascular previa de aneurisma aórtico y antecedentes familiares de AAA.
Exploración física
Se puede palpar el abdomen en busca de una masa abdominal pulsátil y un abdomen doloroso a la palpación. El examen físico debe incluir una evaluación de aneurisma de la arteria periférica (femoral y poplítea).[76]Chaikof EL, Dalman RL, Eskandari MK, et al. The Society for Vascular Surgery practice guidelines on the care of patients with an abdominal aortic aneurysm. J Vasc Surg. 2018 Jan;67(1):2-77.e2.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(17)32369-8/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29268916?tool=bestpractice.com
La palpación de un aneurisma durante el exploración física se ha dado solamente en pacientes delgados y en aquellos con AAA >5 cm, con una sensibilidad y especificidad global del 68% y del 75%, respectivamente.[1]Dehlin JM, Upchurch GR. Management of abdominal aortic aneurysms. Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2005 Jun;7(2):119-30.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15935120?tool=bestpractice.com
[77]Fink HA, Lederle FA, Roth CS, et al. The accuracy of physical examination to detect abdominal aortic aneurysm. Arch Intern Med. 2000 Mar 27;160(6):833-6.
https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/485262
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10737283?tool=bestpractice.com
Las tasas de detección se ven afectadas por el diámetro aórtico, la experiencia del clínico y el hábito corporal del paciente.[3]Wanhainen A, Van Herzeele I, Bastos Goncalves F, et al. Editor's choice -- European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2024 clinical practice guidelines on the management of abdominal aorto-iliac artery aneurysms. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2024 Feb;67(2):192-331.
https://www.ejves.com/article/S1078-5884(23)00889-4/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38307694?tool=bestpractice.com
La sensibilidad de la palpación abdominal para detectar AAA disminuye en pacientes con una circunferencia abdominal superior a 100 cm.[77]Fink HA, Lederle FA, Roth CS, et al. The accuracy of physical examination to detect abdominal aortic aneurysm. Arch Intern Med. 2000 Mar 27;160(6):833-6.
https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/485262
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10737283?tool=bestpractice.com
La tríada clásica de una masa abdominal pulsátil con hipotensión y dolor abdominal y/o de espalda está presente en aproximadamente el 50% de los pacientes con rotura de AAA.[3]Wanhainen A, Van Herzeele I, Bastos Goncalves F, et al. Editor's choice -- European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2024 clinical practice guidelines on the management of abdominal aorto-iliac artery aneurysms. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2024 Feb;67(2):192-331.
https://www.ejves.com/article/S1078-5884(23)00889-4/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38307694?tool=bestpractice.com
La presencia de fiebre puede incrementar la sospecha de un AAA infeccioso en un entorno clínico adecuado.
Pruebas clave
La sospecha de una rotura de AAA o AAA sintomático es una emergencia médica; se requiere la revisión inmediata de un cirujano vascular. Véase Manejo de gestión. Se necesita una ecografía aórtica urgente para confirmar el diagnóstico; sin embargo, el diagnóstico clínico y el tratamiento de una rotura de AAA no deben retrasarse a la espera de los resultados de la ecografía.[76]Chaikof EL, Dalman RL, Eskandari MK, et al. The Society for Vascular Surgery practice guidelines on the care of patients with an abdominal aortic aneurysm. J Vasc Surg. 2018 Jan;67(1):2-77.e2.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(17)32369-8/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29268916?tool=bestpractice.com
[78]National Institute for Health and Care Excellence. Abdominal aortic aneurysm: diagnosis and management. Mar 2020 [internet publication].
https://www.nice.org.uk/guidance/ng156
El ultrasonido se realiza de manera perpendicular al eje de la aorta, ya que la vista oblicua puede sobreestimar el diámetro real de la aorta.[2]Chaikof EL, Blankensteijn JD, Harris PL, et al. Reporting standards for endovascular aortic aneurysm repair. J Vasc Surg. 2002 May;35(5):1048-60.
https://www.doi.org/10.1067/mva.2002.123763
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12021727?tool=bestpractice.com
[5]Isselbacher EM, Preventza O, Hamilton Black J 3rd, et al. 2022 ACC/AHA guideline for the diagnosis and management of aortic disease: a report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022 Dec 13;146(24):e334-e482.
https://www.doi.org/10.1161/CIR.0000000000001106
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36322642?tool=bestpractice.com
[79]American College of Radiology. ACR Appropriateness Criteria: pulsatile abdominal mass, suspected abdominal aortic aneurysm. 2023 [internet publication].
https://acsearch.acr.org/docs/69414/Narrative
Desafortunadamente, el ultrasonido ofrece poca utilidad en los estudios por imágenes de aneurismas cercanos al origen de, o proximales a, las arterias renales.[80]Vowden P, Wilkinson D, Ausobsky JR, et al. A comparison of three imaging techniques in the assessment of an abdominal aortic aneurysm. J Cardiovasc Surg (Torino). 1989 Nov-Dec;30(6):891-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2689452?tool=bestpractice.com
[81]Taylor SM, Mills JL, Fujitani RM. The juxtarenal abdominal aortic aneurysm: a more common problem than previously realized? Arch Surg. 1994 Jul;129(7):734-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8024454?tool=bestpractice.com
En pacientes seleccionados, se recomienda la tomografía computarizada como primera prueba diagnóstica para evaluar a los pacientes de los que se cree que tienen AAA y que presentan dolor abdominal o de espalda de inicio reciente, particularmente en presencia de una masa epigástrica pulsátil o factores de riesgo significativos para AAA.[76]Chaikof EL, Dalman RL, Eskandari MK, et al. The Society for Vascular Surgery practice guidelines on the care of patients with an abdominal aortic aneurysm. J Vasc Surg. 2018 Jan;67(1):2-77.e2.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(17)32369-8/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29268916?tool=bestpractice.com
Otras pruebas diagnósticas
Una vez que se realiza el diagnóstico, se utilizan imágenes adicionales con angiografía por tomografía computarizada (ATC) para descartar una ruptura y para una cartografía anatómica que asista en los planes de cirugía (abierta o endovascular).[78]National Institute for Health and Care Excellence. Abdominal aortic aneurysm: diagnosis and management. Mar 2020 [internet publication].
https://www.nice.org.uk/guidance/ng156
[79]American College of Radiology. ACR Appropriateness Criteria: pulsatile abdominal mass, suspected abdominal aortic aneurysm. 2023 [internet publication].
https://acsearch.acr.org/docs/69414/Narrative
[82]Truijers M, Resch T, Van Den Berg JC, et al. Endovascular aneurysm repair: state-of-art imaging techniques for preoperative planning and surveillance. J Cardiovasc Surg (Torino). 2009 Aug;50(4):423-38.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19734828?tool=bestpractice.com
Una velocidad de sedimentación globular y proteína C-reactiva elevadas sugieren un diagnóstico de posible AAA inflamatorio.[5]Isselbacher EM, Preventza O, Hamilton Black J 3rd, et al. 2022 ACC/AHA guideline for the diagnosis and management of aortic disease: a report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022 Dec 13;146(24):e334-e482.
https://www.doi.org/10.1161/CIR.0000000000001106
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36322642?tool=bestpractice.com
Una leucocitosis y una anemia relativa en el hemograma completo con hemocultivo positivo indican la presencia de AAA infeccioso.[12]Gomes MN, Choyke PL, Wallace RB. Infected aortic aneurysms: a changing entity. Ann Surg. 1992 May;215(5):435-42.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1242469/pdf/annsurg00087-0057.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1616380?tool=bestpractice.com
La tomografía por emisión de positrones-tomografía computarizada (TEP-TC) se utiliza para el diagnóstico y seguimiento de las patologías aórticas asociadas a aneurismas inflamatorios, infecciones aórticas (incluidos los AAA micóticos), prótesis infectadas e injertos de stent.[3]Wanhainen A, Van Herzeele I, Bastos Goncalves F, et al. Editor's choice -- European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2024 clinical practice guidelines on the management of abdominal aorto-iliac artery aneurysms. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2024 Feb;67(2):192-331.
https://www.ejves.com/article/S1078-5884(23)00889-4/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38307694?tool=bestpractice.com
[83]Chakfé N, Diener H, Lejay A, et al. Editor's choice - European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2020 clinical practice guidelines on the management of vascular graft and endograft infections. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2020 Mar;59(3):339-84.
https://www.ejves.com/article/S1078-5884(19)32532-8/fulltext
Factores pronósticos de riesgo de rotura, incluidos la tasa de dilatación del AAA, el aumento del espesor del trombo intraluminal, la rigidez de la pared, la tensión de la pared y el estrés máximo de la pared del AAA.[10]Groeneveld ME, Meekel JP, Rubinstein SM, et al. Systematic review of circulating, biomechanical, and genetic markers for the prediction of abdominal aortic aneurysm growth and rupture. J Am Heart Assoc. 2018 Jun 30;7(13):29960996.
https://www.doi.org/10.1161/JAHA.117.007791
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29960996?tool=bestpractice.com
[76]Chaikof EL, Dalman RL, Eskandari MK, et al. The Society for Vascular Surgery practice guidelines on the care of patients with an abdominal aortic aneurysm. J Vasc Surg. 2018 Jan;67(1):2-77.e2.
https://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(17)32369-8/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29268916?tool=bestpractice.com
[84]Fillinger MF, Marra SP, Raghavan ML, et al. Prediction of rupture risk in abdominal aortic aneurysm during observation: wall stress versus diameter. J Vasc Surg. 2003 Apr;37(4):724-32.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12663969?tool=bestpractice.com