La enfermedad de Chagas es endémica en 21 países de América Latina y se estima que entre 6 y 7 millones de personas en todo el mundo están infectadas con Trypanosoma cruzi , incluyendo 300,000 personas que residen en los Estados Unidos y 80,000 en España.[11]Bennett C, Straily A, Haselow D, et al. Chagas disease surveillance activities - seven states, 2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018 Jul 6;67(26):738-41.
https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/67/wr/mm6726a2.htm
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29975678?tool=bestpractice.com
WHO: Chagas disease (American trypanosomiasis)
Opens in new window También se han reportado residentes infectados en Suiza, Francia, Italia, Canadá, Australia y Japón.[2]Nunes MCP, Beaton A, Acquatella H, et al. Chagas cardiomyopathy: an update of current clinical knowledge and management: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2018 Sep 18;138(12):e169-209.
https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000000599?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%3dpubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30354432?tool=bestpractice.com
A nivel mundial, se registran entre 30,000 y 40,000 nuevos casos al año.[27]World Health Organization. Chagas disease in Latin America: an epidemiological update based on 2010 estimates. Wkly Epidemiol Rec. 2015 Feb 6;90(6):33-43.
https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/242316/WER9006_33-44.PDF?sequence=1&isAllowed=y
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25671846?tool=bestpractice.com
[28]TDR. Report of the scientific working group on Chagas disease, 17-20 April 2005 [in Spanish]. Buenos Aires, Argentina; 2007.
https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/69724/TDR_SWG_09_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
La enfermedad está asociada a la pobreza y a las malas condiciones de vida. Como consecuencia de un programa multinacional coordinado y dirigido a la reducción de la transmisión por vectores y por transfusión de sangre en los países del Cono Sur, de los Andes, del Amazonas y de América Central, se redujo significativamente la transmisión de la enfermedad de Chagas. La incidencia de nuevas infecciones por T. cruzi en todo el continente sudamericano ha disminuido de aproximadamente 700,000 casos nuevos por año en la región a 29,925 en 2010 (una reducción del 96%).[27]World Health Organization. Chagas disease in Latin America: an epidemiological update based on 2010 estimates. Wkly Epidemiol Rec. 2015 Feb 6;90(6):33-43.
https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/242316/WER9006_33-44.PDF?sequence=1&isAllowed=y
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25671846?tool=bestpractice.com
[29]Moncayo A, Silveira AC. Current epidemiological trends for Chagas disease in Latin America and future challenges in epidemiology, surveillance and health policy. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2009;104(suppl 1):17-30.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0074-02762009000900005&lng=en&nrm=iso&tlng=en
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19753454?tool=bestpractice.com
Sin embargo, la transmisión oral ha aumentado significativamente en muchos países endémicos.[9]Shikanai-Yasuda MA, Carvalho NB. Oral transmission of Chagas disease. Clin Infect Dis. 2012 Mar;54(6):845-52.
https://academic.oup.com/cid/article/54/6/845/290317
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22238161?tool=bestpractice.com
[30]Bruneto EG, Fernandes-Silva MM, Toledo-Cornell C, et al. Case-fatality from orally-transmitted acute chagas disease: a systematic review and meta-analysis. Clin Infect Dis. 2021 Mar 15;72(6):1084-92.
https://academic.oup.com/cid/article/72/6/1084/5890106
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32772104?tool=bestpractice.com
La migración humana y los viajes desde zonas endémicas contribuyen a la creciente prevalencia de la enfermedad de Chagas en países no endémicos, incluidos los Estados Unidos, Canadá y algunos países de Europa y el Pacífico occidental.[31]Pinto Dias JC. Human Chagas disease and migration in the context of globalization: some particular aspects. J Trop Med. 2013;2013:789758.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3625591
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23606862?tool=bestpractice.com
[32]Coura JR, Viñas PA, Junqueira AC. Ecoepidemiology, short history and control of Chagas disease in the endemic countries and the new challenge for non-endemic countries. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2014 Nov;109(7):856-62.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4296489
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25410988?tool=bestpractice.com
[33]Laynez-Roldán P, Losada-Galván I, Posada E, et al. Characterization of Latin American migrants at risk for Trypanosoma cruzi infection in a non-endemic setting. Insights into initial evaluation of cardiac and digestive involvement. PLoS Negl Trop Dis. 2023 Jul;17(7):e0011330.
https://journals.plos.org/plosntds/article?id=10.1371/journal.pntd.0011330
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37440480?tool=bestpractice.com
[34]Bern C, Montgomery SP, Herwaldt BL, et al. Evaluation and treatment of Chagas disease in the United States: a systematic review. JAMA. 2007 Nov 14;298(18):2171-81.
http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=209410
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18000201?tool=bestpractice.com
[35]Kirchhoff LV. American trypanosomiasis (Chagas' disease) - a tropical disease now in the United States. N Engl J Med. 1993 Aug 26;329(9):639-44.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8341339?tool=bestpractice.com
Sin embargo, Estados Unidos no puede clasificarse como un país típicamente no endémico ya que los estados del sur (desde Georgia hasta California) han establecido ciclos enzoóticos de T. cruzi, que implican a varias especies de vectores de triatominos y varios huéspedes mamíferos portadores (p. ej., mapaches, zarigüeyas y perros domésticos).[36]Busselman RE, Hamer SA. Chagas disease ecology in the United States: recent advances in understanding Trypanosoma cruzi transmission among triatomines, wildlife, and domestic animals and a quantitative synthesis of vector-host interactions. Annu Rev Anim Biosci. 2022 Feb 15;10:325-48.
https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev-animal-013120-043949
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34758274?tool=bestpractice.com
[37]Strasen J, Williams T, Ertl G, et al. Epidemiology of Chagas disease in Europe: many calculations, little knowledge. Clin Res Cardiol. 2014 Jan;103(1):1-10.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23989652?tool=bestpractice.com
Se ha informado también de la transmisión de T. cruzi enzoótico en estados de Estados Unidos tan norteños como Virginia y Maryland. A pesar de la presencia de estos insectos triatominos (principalmente Triatoma sanguisuga), los casos humanos de enfermedad de Chagas transmitida por vectores solo se han documentado en raras ocasiones en los Estados Unidos.[38]Klotz SA, Dorn PL, Klotz JH, et al. Feeding behavior of triatomines from the southwestern United States: an update on potential risk for transmission of Chagas disease. Acta Trop. 2009 Aug;111(2):114-8.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19524078?tool=bestpractice.com
En general, se ha reducido la probabilidad de infección (debido a medidas como un mejor alojamiento), pero algunas poblaciones siguen en riesgo (p. ej., poblaciones de migrantes que viven en viviendas provisionales a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México). Teniendo en cuenta el aumento de la presencia doméstica de vectores, la globalización y los futuros aumentos de la temperatura, la enfermedad tiene la posibilidad de consolidarse en Estados Unidos.[39]Hall CA, Polizzi C, Yabsley MJ, et al. Trypanosoma cruzi prevalence and epidemiologic trends in lemurs on St. Catherines Island, Georgia. J Parasitol. 2007 Feb;93(1):93-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17436947?tool=bestpractice.com
[40]Coura JR, Borges-Pereira J. Chagas disease. What is known and what should be improved: a systemic review. Rev Soc Bras Med Trop. 2012 Jun;45(3):286-96.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822012000300002&lng=en&nrm=iso&tlng=en
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22760123?tool=bestpractice.com
[41]Buekens P, Almendares O, Carlier Y, et al. Mother-to-child transmission of Chagas' disease in North America: why don't we do more? Matern Child Health J. 2008 May;12(3):283-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17602289?tool=bestpractice.com