Fraturas osteoporóticas por compressão vertebral
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
comprometimento apenas da coluna anterior
repouso no leito limitado
Quase todas as fraturas osteoporóticas por compressão vertebral são desse tipo. A estabilidade da coluna vertebral não é comprometida por essas fraturas.
A maioria dos pacientes apresenta melhora gradual da dor ao longo de 6-12 semanas e é tratada com analgesia e repouso no leito por 24-48 horas, seguidos por mobilização precoce com analgesia contínua e uso temporário de uma órtese de extensão toracolombar, se necessária.
A imobilidade prolongada deve ser evitada, já que isso apenas aumenta a perda óssea, fragilidade e o risco de fraturas subsequentes.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com Consulte Osteoporose.
analgesia
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
A analgesia é prescrita para reduzir a dor e encorajar a mobilização.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com
A analgesia deve começar com não opioides, como o paracetamol e AINEs. Dados de estudos animais sobre o comprometimento da consolidação de fraturas por AINEs são inconclusivos, e esses agentes são regularmente usados na prática clínica para essa indicação.[67]Borgeat A, Ofner C, Saporito A, et al. The effect of nonsteroidal anti-inflammatory drugs on bone healing in humans: a qualitative, systematic review. J Clin Anesth. 2018 Jun 15;49:92-100. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29913395?tool=bestpractice.com [68]Marquez-Lara A, Hutchinson ID, Nuñez F Jr, et al. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and bone-healing: a systematic review of research quality. JBJS Rev. 2016 Mar 15;4(3):01874474-201603000-00005. https://journals.lww.com/jbjsreviews/fulltext/2016/03000/Nonsteroidal_Anti_Inflammatory_Drugs_and.4.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27500434?tool=bestpractice.com Os AINEs devem ser usados com cautela nos idosos devido à maior suscetibilidade a efeitos colaterais, como hemorragia digestiva e eventos cardiovasculares.[69]McCarberg BH. NSAIDs in the older patient: balancing benefits and harms. Pain Med. 2013 Dec;14 Suppl 1:S43-4. https://academic.oup.com/painmedicine/article/14/suppl_1/S43/1941495 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24373111?tool=bestpractice.com [70]Davis A, Robson J. The dangers of NSAIDs: look both ways. Br J Gen Pract. 2016 Apr;66(645):172-3. https://bjgp.org/content/66/645/172 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27033477?tool=bestpractice.com As diretrizes do Reino Unido recomendam considerar o paracetamol antes dos AINEs orais, inibidores da ciclo-oxigenase-2 (COX-2) ou opioides.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf
Se houver necessidade de analgesia mais forte, opioides como a oxicodona poderão ser usados em combinação com o paracetamol. Caso sejam usados opioides, um laxante também deverá ser prescrito e a ingestão de fluido incentivada para prevenir constipação, já que o esforço excessivo durante a defecação pode causar fraturas adicionais. Se usados cronicamente, os opioides perdem potência, induzem dependência, aumentam o risco de dependência e levam a quedas e sensibilização central.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com Os opioides são recomendados apenas para uso de curto prazo com fraturas agudas.
Para dor intensa persistente, o uso de terapias de ação central, incluindo antidepressivos tricíclicos e gabapentina, deve ser considerado após discussão sobre os riscos e benefícios potenciais.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf
Opções primárias
naproxeno: 250-500 mg por via oral duas vezes ao dia quando necessário, máximo de 1250 mg/dia
e
paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia
ou
diclofenaco potássico: 50 mg por via oral (liberação imediata) duas a três vezes ao dia quando necessário
e
paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia
Opções secundárias
oxicodona: 5 mg por via oral (liberação imediata) a cada 6 horas quando necessário
e
paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia
Opções terciárias
amitriptilina: 25-150 mg/dia por via oral administrados em 1-2 doses fracionadas
ou
gabapentina: 300-1200 mg por via oral três vezes ao dia
mobilização precoce ± órtese
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
Após um curto período inicial de repouso no leito, a mobilização deve ser encorajada. As recomendações das diretrizes variam em relação à órtese. A Bone Health and Osteoporosis Foundation afirma que a órtese pode ser usada, mas não há evidências de que a órtese melhore a função física ou a incapacidade.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com As diretrizes do Reino Unido recomendam contra o uso rotineiro de órteses (por exemplo, órteses rígidas, dinâmicas ou flexíveis) para pacientes com fraturas vertebrais osteoporóticas, e aconselham que as órteses devem ser evitadas nos estágios crônicos pós-fratura.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf No entanto, essas diretrizes também observam que alguns médicos acreditam que o uso intermitente de uma órtese macia no estágio agudo pode reduzir o medo ou dar confiança ao paciente para se mobilizar ou retomar as atividades.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf Uma órtese pode ser usada temporariamente como uma ajuda para controlar a dor, promover a consolidação da fratura, dar suporte à postura, melhorar o equilíbrio, a função física e a qualidade de vida. Os pacientes considerados adequados para órteses são normalmente instruídos a usá-las por até 24 semanas até a resolução da dor. Atualmente, faltam dados de ensaios clínicos randomizados e controlados para se fazerem recomendações baseadas em evidências.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com As órteses deverão ser descartadas quando não forem mais necessárias, uma vez que o uso prolongado estimulará mais perda óssea. Andadores ajudarão a compensar a perda de equilíbrio sagital e a propriocepção comprometida, além de reduzir o risco de quedas.
profilaxia da osteoporose em longo prazo
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
A ocorrência de uma fratura por compressão da coluna vertebral deve suscitar uma revisão e otimização do tratamento da osteoporose subjacente.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com
Suplementação da dieta com cálcio e vitamina D, redução do consumo de álcool e abandono do tabagismo são medidas aconselhadas para minimizar a perda de massa óssea e manter a microarquitetura esquelética das trabéculas e a espessura cortical.[94]Camacho PM, Petak SM, Binkley N, et al. American Association of Clinical Endocrinologists/ American College of Endocrinology clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of postmenopausal osteoporosis: 2020 update. Endor Pract. 2020 May;26(suppl 1):1-46. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)42827-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32427503?tool=bestpractice.com
Medicamentos como os bifosfonatos reduzem significativamente a incidência de novas fraturas vertebrais em quase 50%.[43]Lippuner K. Medical treatment of vertebral osteoporosis. Eur Spine J. 2003 Oct;12 Suppl 2:S132-41. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13680313?tool=bestpractice.com Os outros medicamentos benéficos incluem o denosumabe, o romosozumabe, análogos do paratormônio (por exemplo, teriparatida, abaloparatida) e o raloxifeno.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com [94]Camacho PM, Petak SM, Binkley N, et al. American Association of Clinical Endocrinologists/ American College of Endocrinology clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of postmenopausal osteoporosis: 2020 update. Endor Pract. 2020 May;26(suppl 1):1-46. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)42827-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32427503?tool=bestpractice.com [95]Management of osteoporosis in postmenopausal women: The 2021 position statement of The North American Menopause Society’’ editorial panel. Management of osteoporosis in postmenopausal women: the 2021 position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2021 Sep 1;28(9):973-97. https://journals.lww.com/menopausejournal/Fulltext/2021/09000/Management_of_osteoporosis_in_postmenopausal.3.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34448749?tool=bestpractice.com
Os bifosfonatos orais (por exemplo, ácido alendrônico, ibandronato e risedronato) são recomendados pelo National Institute for Health and Care Excellence (NICE) para o tratamento da osteoporose.[42]National Institute for Health and Care Excellence. Bisphosphonates for treating osteoporosis. April 2019 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta464 O NICE recomenda o raloxifeno e a teriparatida como opções alternativas de tratamento para a prevenção secundária de fraturas por fragilidade osteoporótica em mulheres menopausadas que não conseguirem aderir às instruções especiais para a administração de ácido alendrônico e risedronato ou que tiverem contraindicação ou intolerância ao ácido alendrônico e ao risedronato e que também apresentem uma combinação de T-score, idade e número de fatores de risco clínicos independentes para fratura.[96]National Institute for Health and Care Excellence. Raloxifene and teriparatide for the secondary prevention of osteoporotic fragility fractures in postmenopausal women. Feb 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta161 O NICE recomenda o romosozumabe como uma opção para tratar a osteoporose grave em pessoas após a menopausa com alto risco de fratura somente se: elas tiveram uma fratura osteoporótica importante (fratura da coluna, quadril, antebraço ou úmero) dentro de 24 meses (assim como estiverem em risco iminente de outra fratura).[97]National Institute for Health and Care Excellence. Romosozumab for treating severe osteoporosis - technology appraisal guidance [TA791]. May 2022 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/TA791/chapter/1-Recommendations
A European Medicines Agency não recomenda mais a calcitonina para o tratamento da osteoporose devido a um aumento do risco de vários tipos de câncer em pacientes que usam o medicamento em longo prazo.[46]European Medicines Agency. European Medicines Agency recommends limiting long-term use of calcitonin medicines. Jul 2012 [internet publication]. https://www.ema.europa.eu/en/news/european-medicines-agency-recommends-limiting-long-term-use-calcitonin-medicines [47]Overman RA, Borse M, Gourlay ML. Salmon calcitonin use and associated cancer risk. Ann Pharmacother. 2013 Dec;47(12):1675-84. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24259626?tool=bestpractice.com A calcitonina ainda é aprovada nos EUA, mas é usada com pouca frequência e é considerada uma terapia de segunda linha reservada para as mulheres nas quais os tratamentos alternativos não forem adequados.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com
encaminhamento a um centro especializado em dor
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Alguns pacientes com dor crônica podem obter benefícios do encaminhamento a um centro multidisciplinar de dor.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf Esses centros combinam terapia cognitivo-comportamental, educação do paciente, exercícios supervisionados, estimulação elétrica nervosa transcutânea, acupuntura, andadores especializados e outras estratégias para tentar restaurar a função normal. Consulte Síndromes de dor crônica.
vertebroplastia/cifoplastia ou estabilização cirúrgica aberta
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A vertebroplastia e a cifoplastia oferecem uma abordagem minimamente invasiva para pacientes com dor intensa (crônica), apesar de medidas clínicas e conservadoras ideais.
[ ]
In people with osteoporotic vertebral compression fracture, how does percutaneous vertebroplasty compare with placebo?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.2376/fullMostre-me a resposta A vertebroplastia e a cifoplastia são técnicas relativamente recentes que oferecem uma abordagem minimamente invasiva para esse grupo de pacientes.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com
A cifoplastia com balão e a vertebroplastia percutânea foram consideradas procedimentos cirúrgicos seguros e efetivos para o tratamento de fraturas osteoporóticas por compressão vertebral em vários estudos com melhoras no alívio da dor e na função respiratória.[71]Ma XL, Xing D, Ma JX, et al. Balloon kyphoplasty versus percutaneous vertebroplasty in treating osteoporotic vertebral compression fracture: grading the evidence through a systematic review and meta-analysis. Eur Spine J. 2012 Sep;21(9):1844-59.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22832872?tool=bestpractice.com
[72]Kanayama M, Oha F, Iwata A, et al. Does balloon kyphoplasty improve the global spinal alignment in osteoporotic vertebral fracture? Int Orthop. 2015 Jun;39(6):1137-43.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25787683?tool=bestpractice.com
[73]Yokoyama K, Kawanishi M, Yamada M, et al. In not only vertebroplasty but also kyphoplasty, the resolution of vertebral deformities depends on vertebral mobility. AJNR Am J Neuroradiol. 2013 Jul;34(7):1474-8.
https://www.ajnr.org/content/34/7/1474
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23391839?tool=bestpractice.com
[74]Yokoyama K, Kawanishi M, Yamada M, et al. Postoperative change in sagittal balance after Kyphoplasty for the treatment of osteoporotic vertebral compression fracture. Eur Spine J. 2015 Apr;24(4):744-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25404372?tool=bestpractice.com
[75]Tanigawa N, Kariya S, Komemushi A, et al. Added value of percutaneous vertebroplasty: effects on respiratory function. AJR Am J Roentgenol. 2012 Jan;198(1):W51-4.
https://www.ajronline.org/doi/10.2214/AJR.11.6730
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22194515?tool=bestpractice.com
As complicações graves relatadas com esses procedimentos incluem embolia pulmonar pelo cimento, osteomielite e extravasamento epidural de cimento.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102.
https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com
As diretrizes do Reino Unido da Royal Osteoporosis Society, publicadas em 2022, recomendam considerar o encaminhamento para vertebroplastia ou cifoplastia para os pacientes hospitalizados nos quais a dor persistir após 48 horas e comprometer gravemente as atividades da vida diária e a mobilidade, apesar do início da terapia e do controle da dor aguda, e quando houver evidência de edema do corpo vertebral na RNM.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf
O American College of Radiology (ACR) recomenda em sua orientação de 2022 considerar a vertebroplastia percutânea ou a cifoplastia percutânea com balão para alívio da dor e aumento da mobilidade.[9]American College of Radiology. ACR Appropriateness Criteria: management of vertebral compression fractures. 2022 [internet publication]. https://acsearch.acr.org/docs/70545/Narrative Essa recomendação é baseada em uma força-tarefa de várias sociedades dos EUA de 2014 de intervencionistas da coluna relatando que a vertebroplastia percutânea e a cifoplastia percutânea com balão podem ser consideradas técnicas geralmente intercambiáveis para essas indicações.[9]American College of Radiology. ACR Appropriateness Criteria: management of vertebral compression fractures. 2022 [internet publication]. https://acsearch.acr.org/docs/70545/Narrative [76]Barr JD, Jensen ME, Hirsch JA, et al. Position statement on percutaneous vertebral augmentation: a consensus statement developed by the Society of Interventional Radiology (SIR), American Association of Neurological Surgeons (AANS) and the Congress of Neurological Surgeons (CNS), American College of Radiology (ACR), American Society of Neuroradiology (ASNR), American Society of Spine Radiology (ASSR), Canadian Interventional Radiology Association (CIRA), and the Society of NeuroInterventional Surgery (SNIS). J Vasc Interv Radiol. 2014 Feb;25(2):171-81. https://www.jvir.org/article/S1051-0443(13)01487-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24325929?tool=bestpractice.com A cifoplastia com balão e a vertebroplastia percutânea são recomendadas pelo ACR para casos de falha na terapia medicamentosa não cirúrgica.[9]American College of Radiology. ACR Appropriateness Criteria: management of vertebral compression fractures. 2022 [internet publication]. https://acsearch.acr.org/docs/70545/Narrative O painel de várias sociedades declarou em 2014 que fatores adicionais poderiam informar a escolha da técnica, como o grau de deformidade por compressão, a idade da fratura e a presença de envolvimento neoplásico.[76]Barr JD, Jensen ME, Hirsch JA, et al. Position statement on percutaneous vertebral augmentation: a consensus statement developed by the Society of Interventional Radiology (SIR), American Association of Neurological Surgeons (AANS) and the Congress of Neurological Surgeons (CNS), American College of Radiology (ACR), American Society of Neuroradiology (ASNR), American Society of Spine Radiology (ASSR), Canadian Interventional Radiology Association (CIRA), and the Society of NeuroInterventional Surgery (SNIS). J Vasc Interv Radiol. 2014 Feb;25(2):171-81. https://www.jvir.org/article/S1051-0443(13)01487-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24325929?tool=bestpractice.com No entanto, a mesma força-tarefa voltou a se reunir em 2019, concluindo que o uso rotineiro do aumento vertebral não é apoiado pelas evidências atuais. Para os pacientes com fraturas vertebrais agudamente dolorosas, os dados revisados pelo painel em 2019 demonstraram que a vertebroplastia percutânea não oferece nenhum benefício clinicamente significativo demonstrável em relação ao placebo. Não houve evidências suficientes para recomendar a cifoplastia em detrimento do tratamento não cirúrgico.[77]Ebeling PR, Akesson K, Bauer DC, et al. The efficacy and safety of vertebral augmentation: a second ASBMR task force report. J Bone Miner Res. 2019 Jan;34(1):3-21. https://asbmr.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jbmr.3653 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30677181?tool=bestpractice.com Esses achados mais recentes ainda não estão refletidos na orientação do ACR.
No cenário ambulatorial, o National Institute for Health and Care Excellence (NICE) no Reino Unido recomenda em sua diretriz de 2013 que a vertebroplastia percutânea e a cifoplastia percutânea com balão (sem colocação de stent) são opções para o tratamento de fraturas vertebrais osteoporóticas por compressão em pacientes com dor intensa contínua após uma fratura vertebral recente não cicatrizada, apesar do controle ideal da dor, e em pacientes nos quais a dor for confirmada no nível da fratura por exame físico e por imagens.[78]National Institute for Health and Care Excellence. Percutaneous vertebroplasty and percutaneous balloon kyphoplasty for treating osteoporotic vertebral compression fractures. Apr 2013 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/TA279
A vertebroplastia envolve a injeção de cimento ósseo no corpo vertebral sob orientação fluoroscópica e pode ser realizada como um procedimento com alta hospitalar em 1 dia ou com internação de apenas uma noite. O mecanismo do alívio da dor resulta principalmente da estabilização da fratura, embora a ablação térmica e química das terminações nervosas no corpo vertebral também possa contribuir.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com
Estudos individuais e uma metanálise sugerem que uma população específica pode se beneficiar do aumento vertebral: pacientes hospitalizados mais idosos (idade média >80 anos), com comorbidade (≥2 comorbidades), altas pontuações de dor em uma escala visual analógica (>7) e cujas fraturas sejam de difícil manejo com tratamentos não cirúrgicos.[83]Rousing R, Andersen MO, Jespersen SM, et al. Percutaneous vertebroplasty compared to conservative treatment in patients with painful acute or subacute osteoporotic vertebral fractures: three-months follow-up in a clinical randomized study. Spine (Phila Pa 1976). 2009 Jun 1;34(13):1349-54. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19478654?tool=bestpractice.com [84]Clark W, Bird P, Gonski P, et al. Safety and efficacy of vertebroplasty for acute painful osteoporotic fractures (VAPOUR): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2016 Aug 17;388(10052):1408-16. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27544377?tool=bestpractice.com [85]Ong T, Kantachuvesiri P, Sahota O, et al. Characteristics and outcomes of hospitalised patients with vertebral fragility fractures: a systematic review. Age Ageing. 2018 Jan 1;47(1):17-25. https://academic.oup.com/ageing/article/47/1/17/3811072 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29253103?tool=bestpractice.com
Com a cifoplastia, primeiramente um balão inflável é inserido percutaneamente no corpo vertebral colapsado sob orientação fluoroscópica. As placas vertebrais terminais são elevadas e o balão é inflado. Em seguida, a fratura é fixada mediante injeção de cimento ósseo, de maneira similar à vertebroplastia.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com Ambos os procedimentos parecem ser igualmente eficazes, mas a cifoplastia parece ser mais segura que a vertebroplastia.[86]Felder-Puig R, Piso B, Guba B, et al. Kyphoplasty and vertebroplasty for the management of osteoporotic vertebral compression fractures: a systematic review [in German]. Orthopade. 2009 Jul;38(7):606-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19517091?tool=bestpractice.com De maneira geral, ainda não existem evidências incontestáveis a favor ou contra a eficácia da injeção de cimento.[91]Muijs SP, van Erkel AR, Dijkstra PD. Treatment of painful osteoporotic vertebral compression fractures: a brief review of the evidence for percutaneous vertebroplasty. J Bone Joint Surg Br. 2011 Sep;93(9):1149-53. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21911522?tool=bestpractice.com
Não se sabe ainda, ao certo, o momento ideal para se realizar uma intervenção cirúrgica. As diretrizes sobre o aumento vertebral percutâneo sugerem que, preferencialmente, antes de serem submetidos à vertebroplastia, os pacientes devem se apresentar até 4 meses após a fratura (medido pelo início da dor) e ter pelo menos 3 semanas de insucesso no tratamento conservador.[90]Tsoumakidou G, Too CW, Koch G, et al. CIRSE guidelines on percutaneous vertebral augmentation. Cardiovasc Intervent Radiol. 2017 Jan 19;40(3):331-42. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28105496?tool=bestpractice.com No entanto, pode-se considerar a realização da intervenção no período de alguns dias após uma fratura dolorosa em pacientes com alto risco de complicações por repouso em leito, incluindo tromboflebite, trombose venosa profunda, pneumonia e úlcera por pressão.[90]Tsoumakidou G, Too CW, Koch G, et al. CIRSE guidelines on percutaneous vertebral augmentation. Cardiovasc Intervent Radiol. 2017 Jan 19;40(3):331-42. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28105496?tool=bestpractice.com
O tratamento cirúrgico por via aberta da coluna vertebral osteoporótica é desafiador e tende a ser reservado para casos nos quais abordagens menos invasivas não produziram um resultado satisfatório.
reconstrução cirúrgica aberta ± vertebroplastia/cifoplastia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Deformidade significativa é uma indicação para a reconstrução cirúrgica aberta, com ou sem vertebroplastia ou cifoplastia no momento da cirurgia por via aberta.
Geralmente é difícil atingir uma fixação confiável, e enxertos ósseos frequentemente cedem dentro do osso osteoporótico enfraquecido.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com A cuidadosa seleção do paciente é fundamental para a obtenção de resultados satisfatórios. O estado de saúde no pré-operatório deve ser cuidadosamente considerado ao se decidir se a cirurgia por via aberta é uma opção viável.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com
As abordagens anterior, posterior ou uma abordagem anterior e posterior combinada podem ser usadas, dependendo da configuração exata da(s) fratura(s). O objetivo é eliminar o movimento permitindo que a vértebra fraturada seja fundida às vértebras adjacentes, usando-se uma combinação de enxerto ósseo, parafusos e placas. A osteotomia de extensão da coluna vertebral pode ser considerada para compensar a perda do equilíbrio sagital, mas está associada a altas taxas de complicações.[Figure caption and citation for the preceding image starts]: Ressonância nuclear magnética ponderada em T2 pré-operatória em plano sagital mostrando fraturas osteoporóticas por compressão vertebral de L1,2,4Acervo pessoal de Nasir A. Quraishi [Citation ends].[Figure caption and citation for the preceding image starts]: Radiografias anteroposterior e lateral de um paciente com fraturas osteoporóticas por compressão vertebral de L1,2,4 após cifoplastiaAcervo pessoal de Nasir A. Quraishi [Citation ends].
comprometimento múltiplo da coluna
repouso rigoroso no leito
Raramente, as fraturas osteoporóticas por compressão podem comprometer a coluna vertebral média e/ou posterior, além da coluna anterior. Esses tipos de fratura são potencialmente instáveis.
Os pacientes são colocados em repouso rigoroso no leito e recebem analgesia enquanto o tratamento definitivo é planejado.
analgesia
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
A analgesia deve começar com não opioides, como o paracetamol e AINEs. Dados de estudos animais sobre o comprometimento da consolidação de fraturas por AINEs são inconclusivos, e esses agentes são regularmente usados na prática clínica para essa indicação.[67]Borgeat A, Ofner C, Saporito A, et al. The effect of nonsteroidal anti-inflammatory drugs on bone healing in humans: a qualitative, systematic review. J Clin Anesth. 2018 Jun 15;49:92-100. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29913395?tool=bestpractice.com [68]Marquez-Lara A, Hutchinson ID, Nuñez F Jr, et al. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and bone-healing: a systematic review of research quality. JBJS Rev. 2016 Mar 15;4(3):01874474-201603000-00005. https://journals.lww.com/jbjsreviews/fulltext/2016/03000/Nonsteroidal_Anti_Inflammatory_Drugs_and.4.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27500434?tool=bestpractice.com Os AINEs devem ser usados com cautela nos idosos devido à maior suscetibilidade a efeitos colaterais, como hemorragia digestiva e eventos cardiovasculares.[69]McCarberg BH. NSAIDs in the older patient: balancing benefits and harms. Pain Med. 2013 Dec;14 Suppl 1:S43-4. https://academic.oup.com/painmedicine/article/14/suppl_1/S43/1941495 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24373111?tool=bestpractice.com [70]Davis A, Robson J. The dangers of NSAIDs: look both ways. Br J Gen Pract. 2016 Apr;66(645):172-3. https://bjgp.org/content/66/645/172 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27033477?tool=bestpractice.com As diretrizes do Reino Unido recomendam considerar o paracetamol antes dos AINEs orais, inibidores da ciclo-oxigenase-2 (COX-2) ou opioides.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf
Se houver necessidade de analgesia mais forte, opioides como a oxicodona poderão ser usados em combinação com o paracetamol. Caso sejam usados opioides, um laxante também deverá ser prescrito e a ingestão de fluido incentivada para prevenir constipação, já que o esforço excessivo durante a defecação pode causar fraturas adicionais. Se usados cronicamente, os opioides perdem potência, induzem dependência, aumentam o risco de dependência e levam a quedas e sensibilização central.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com Os opioides são recomendados apenas para uso em curto prazo com fraturas agudas. Para a dor intensa persistente, o uso de terapias de ação central, incluindo antidepressivos tricíclicos e gabapentina, deve ser considerado após discussão sobre os riscos e benefícios potenciais.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf
Opções primárias
naproxeno: 250-500 mg por via oral duas vezes ao dia quando necessário, máximo de 1250 mg/dia
e
paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia
ou
diclofenaco potássico: 50 mg por via oral (liberação imediata) duas a três vezes ao dia quando necessário
e
paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia
Opções secundárias
oxicodona: 5 mg por via oral (liberação imediata) a cada 6 horas quando necessário
e
paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia
Opções terciárias
amitriptilina: 25-150 mg/dia por via oral administrados em 1-2 doses fracionadas
ou
gabapentina: 300-1200 mg por via oral três vezes ao dia
reconstrução cirúrgica aberta ± descompressão
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
As fraturas osteoporóticas por compressão que envolvem ≥2 colunas são potencialmente instáveis e propensas a comprometimento neurológico. Esses casos devem ser tratados por reconstrução da coluna vertebral aberta. A descompressão aberta será necessária se houver comprometimento neurológico e será acompanhada por aumento e fixação da coluna vertebral.
As abordagens anterior, posterior ou uma abordagem anterior e posterior combinada podem ser usadas, dependendo da configuração exata da(s) fratura(s). O objetivo é eliminar o movimento da vértebra fraturada permitindo que ela seja fundida nas vértebras adjacentes, usando-se uma combinação de enxerto ósseo, parafusos e placas. A osteotomia de extensão da coluna vertebral pode ser considerada para compensar a perda do equilíbrio sagital, mas está associada a altas taxas de complicações.[Figure caption and citation for the preceding image starts]: Ressonância nuclear magnética ponderada em T2 pré-operatória em plano sagital mostrando fraturas osteoporóticas por compressão vertebral de L1,2,4Acervo pessoal de Nasir A. Quraishi [Citation ends].[Figure caption and citation for the preceding image starts]: Radiografias anteroposterior e lateral de um paciente com fraturas osteoporóticas por compressão vertebral de L1,2,4 após cifoplastiaAcervo pessoal de Nasir A. Quraishi [Citation ends].
vertebroplastia/cifoplastia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Alguns cirurgiões podem realizar uma cifoplastia ou uma vertebroplastia como uma medida adicional durante o procedimento cirúrgico aberto.
profilaxia da osteoporose em longo prazo
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
A ocorrência de uma fratura por compressão da coluna vertebral deve suscitar uma revisão e otimização do tratamento da osteoporose subjacente.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com
Suplementação da dieta com cálcio e vitamina D, redução do consumo de álcool e abandono do tabagismo são medidas aconselhadas para minimizar a perda de massa óssea e manter a microarquitetura esquelética das trabéculas e a espessura cortical.[94]Camacho PM, Petak SM, Binkley N, et al. American Association of Clinical Endocrinologists/ American College of Endocrinology clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of postmenopausal osteoporosis: 2020 update. Endor Pract. 2020 May;26(suppl 1):1-46. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)42827-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32427503?tool=bestpractice.com
Medicamentos como os bifosfonatos reduzem significativamente a incidência de novas fraturas vertebrais em quase 50%.[43]Lippuner K. Medical treatment of vertebral osteoporosis. Eur Spine J. 2003 Oct;12 Suppl 2:S132-41. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13680313?tool=bestpractice.com Os outros medicamentos benéficos incluem o denosumabe, o romosozumabe, análogos do paratormônio (por exemplo, teriparatida, abaloparatida) e o raloxifeno.[1]Kim DH, Vaccaro AR. Osteoporotic compression fractures of the spine: current options and considerations for treatment. Spine J. 2006 Sep-Oct;6(5):479-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16934715?tool=bestpractice.com [18]North American Menopause Society. Management of osteoporosis in postmenopausal women: the 2021 position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2021 Sep 1;28(9):973-97. https://journals.lww.com/menopausejournal/Fulltext/2021/09000/Management_of_osteoporosis_in_postmenopausal.3.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34448749?tool=bestpractice.com [94]Camacho PM, Petak SM, Binkley N, et al. American Association of Clinical Endocrinologists/ American College of Endocrinology clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of postmenopausal osteoporosis: 2020 update. Endor Pract. 2020 May;26(suppl 1):1-46. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)42827-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32427503?tool=bestpractice.com
Os bifosfonatos orais (por exemplo, ácido alendrônico, ibandronato e risedronato) são recomendados pelo National Institute for Health and Care Excellence (NICE) para o tratamento da osteoporose.[42]National Institute for Health and Care Excellence. Bisphosphonates for treating osteoporosis. April 2019 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta464 O NICE recomenda o raloxifeno e a teriparatida como opções alternativas de tratamento para a prevenção secundária de fraturas por fragilidade osteoporótica em mulheres menopausadas que não conseguirem aderir às instruções especiais para a administração de ácido alendrônico e risedronato ou que tiverem contraindicação ou intolerância ao ácido alendrônico e ao risedronato e que também apresentem uma combinação de T-score, idade e número de fatores de risco clínicos independentes para fratura.[96]National Institute for Health and Care Excellence. Raloxifene and teriparatide for the secondary prevention of osteoporotic fragility fractures in postmenopausal women. Feb 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta161 O NICE recomenda o romosozumabe como uma opção para tratar a osteoporose grave em pessoas após a menopausa com alto risco de fratura, somente se: elas tiveram uma fratura osteoporótica importante (fratura da coluna, quadril, antebraço ou úmero) dentro de 24 meses (de modo que estarão em risco iminente de outra fratura).[97]National Institute for Health and Care Excellence. Romosozumab for treating severe osteoporosis - technology appraisal guidance [TA791]. May 2022 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/TA791/chapter/1-Recommendations
A European Medicines Agency não recomenda mais a calcitonina para o tratamento da osteoporose devido a um aumento do risco de vários tipos de câncer em pacientes que usam o medicamento em longo prazo.[46]European Medicines Agency. European Medicines Agency recommends limiting long-term use of calcitonin medicines. Jul 2012 [internet publication]. https://www.ema.europa.eu/en/news/european-medicines-agency-recommends-limiting-long-term-use-calcitonin-medicines [47]Overman RA, Borse M, Gourlay ML. Salmon calcitonin use and associated cancer risk. Ann Pharmacother. 2013 Dec;47(12):1675-84. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24259626?tool=bestpractice.com A calcitonina ainda é aprovada nos EUA, mas é usada com pouca frequência e é considerada uma terapia de segunda linha reservada para as mulheres nas quais os tratamentos alternativos não forem adequados.[11]LeBoff MS, Greenspan SL, Insogna KL, et al. The clinician's guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporos Int. 2022 Oct;33(10):2049-102. https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-021-05900-y http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35478046?tool=bestpractice.com
encaminhamento a um centro especializado em dor
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Alguns pacientes com dor crônica podem obter benefícios do encaminhamento a um centro de dor multidisciplinar.[57]Royal Osteoporosis Society. Guidance for the management of symptomatic vertebral fragility fractures. May 2022 [internet publication]. https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/kuphgv1u/ros-guidance-on-managing-symptoms-of-vertebral-fractures-2022.pdf Esses centros combinam terapia cognitivo-comportamental, educação do paciente, exercícios supervisionados, estimulação elétrica nervosa transcutânea, acupuntura e outras estratégias para tentar restaurar a função normal. Consulte Síndromes de dor crônica.
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal