Diarreia do viajante
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
profilaxia antes da viagem
seleção cuidadosa de alimentos e bebidas
É recomendada a seleção de alimentos e bebidas seguros.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea [22]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - food and water precautions. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/food-and-water-precautions
Os itens considerados não seguros incluem gelo, água de torneira, saladas, frutas descascadas previamente e alimentos crus. Condimentos e molhos não embalados, como o guacamole, muitas vezes representam um risco significativo. Alimentos de vendedores ambulantes e buffets com baixa rotatividade também oferecem um risco observável de intoxicação alimentar.
Os itens seguros incluem alimentos bem cozidos, servidos enquanto estão quentes, água fervida ou engarrafada (devidamente lacrada), alimentos comercialmente embalados, pães frescos e frutas descascadas pelo viajante.
rifaximina ou rifamicina, ou subsalicilato de bismuto
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
O uso de antibióticos profiláticos não é recomendado para a maioria dos viajantes.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com [2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Exceções ocasionais incluem itinerários críticos de curta duração, como em missões diplomáticas, esportes profissionais e participação em eventos profissionais/pessoais de importância, e pacientes imunocomprometidos ou com doença crônica em viagens com <3 semanas de duração.
Geralmente, a profilaxia com antibióticos não é recomendada em crianças.
A rifaximina é considerada o tratamento de primeira escolha como profilaxia, por ser eficaz na prevenção da diarreia do viajante, sem aumento de efeitos adversos (em comparação com o placebo).[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com [23]Hu Y, Ren J, Zhan M, et al. Efficacy of rifaximin in prevention of travelers' diarrhea: a meta-analysis of randomized, double-blind, placebo-controlled trials. J Travel Med. 2012 Dec;19(6):352-6. https://academic.oup.com/jtm/article/19/6/352/1795403 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23379704?tool=bestpractice.com [24]Alajbegovic S, Sanders JW, Atherly DE, et al. Effectiveness of rifaximin and fluoroquinolones in preventing travelers' diarrhea (TD): a systematic review and meta-analysis. Syst Rev. 2012 Aug 28;1:39. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3441921 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22929178?tool=bestpractice.com A rifamicina também pode ser considerada.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
O subsalicilato de bismuto pode reduzir em >60% a incidência da diarreia do viajante; no entanto, devido ao número de comprimidos necessários e à dosagem inconveniente, ele não é comumente usado como profilaxia para a diarreia do viajante.[26]DuPont HL, Ericsson CD, Johnson PC, et al. Prevention of traveler's diarrhea by the tablet formulation of bismuth subsalicylate. JAMA. 1987 Mar 13;257(10):1347-50. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3820443?tool=bestpractice.com [27]Brum JM, Gibb RD, Ramsey DL, et al. Systematic review and meta-analyses assessment of the clinical efficacy of bismuth subsalicylate for prevention and treatment of infectious diarrhea. Dig Dis Sci. 2021 Jul;66(7):2323-35. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8236042 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32772204?tool=bestpractice.com Os estudos existentes ainda não estabeleceram a segurança deste medicamento quando usado por >4 semanas.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com Os efeitos adversos incluem toxicidade por salicilato (por exemplo, zumbido) e escurecimento da língua ou das fezes.[27]Brum JM, Gibb RD, Ramsey DL, et al. Systematic review and meta-analyses assessment of the clinical efficacy of bismuth subsalicylate for prevention and treatment of infectious diarrhea. Dig Dis Sci. 2021 Jul;66(7):2323-35. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8236042 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32772204?tool=bestpractice.com [39]Halani S, Wu PE. Salicylate toxicity from chronic bismuth subsalicylate use. BMJ Case Rep. 2020 Nov 30;13(11):e236929. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7705571 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33257373?tool=bestpractice.com
A profilaxia deve ser iniciada antes da partida e descontinuada após a viagem.
Opções primárias
rifaximina: adultos: 200 mg por via oral uma a três vezes ao dia
ou
rifamicina: adultos: 388 mg por via oral duas vezes ao dia
Opções secundárias
subsalicilato de bismuto: adultos: 524-1048 mg por via oral quatro vezes ao dia
adultos não gestantes: diarreia leve
reidratação
A reposição de fluidos é importante em todos os pacientes. É fundamental para pacientes idosos que corram risco de complicações relacionadas à desidratação.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
[29]Shane AL, Mody RK, Crump JA, et al. 2017 Infectious Diseases Society of America clinical practice guidelines for the diagnosis and management of infectious diarrhea. Clin Infect Dis. 2017 Nov 29;65(12):1963-73.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5848254
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29194529?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the benefits and harms of polymer-based oral rehydration solutions for treating people with acute watery diarrhea?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1588/fullMostre-me a resposta Deve-se evitar o repouso intestinal.
Adultos com diarreia leve que não consideram a solução de reidratação oral palatável podem reidratar-se com qualquer líquido de sua preferência, embora bebidas adoçadas com açúcar possam causar diarreia osmótica se consumidas em grandes quantidades.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea [28]Riddle MS, DuPont HL, Connor BA. ACG clinical guideline: diagnosis, treatment, and prevention of acute diarrheal infections in adults. Am J Gastroenterol. 2016 May;111(5):602-22. http://gi.org/guideline/diagnosis-treatment-and-prevention-of-acute-diarrheal-infections-in-adults http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27068718?tool=bestpractice.com
loperamida ou subsalicilato de bismuto
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A loperamida ou o subsalicilato de bismuto são recomendados para alívio sintomático em pacientes com diarreia leve (isto é, diarreia tolerável, sem desconforto e que não interfira em atividades planejadas).[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com
A loperamida é um agente antimotilidade que controla as cólicas e a diarreia.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com [38]Riddle MS, Arnold S, Tribble DR. Effect of adjunctive loperamide in combination with antibiotics on treatment outcomes in traveler's diarrhea: a systematic review and meta-analysis. Clin Infect Dis. 2008 Oct 15;47(8):1007-14. https://academic.oup.com/cid/article/47/8/1007/344453 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781873?tool=bestpractice.com Os pacientes devem ser informados de que podem ser necessárias de 1 a 2 horas para que a loperamida tenha efeito, e que doses adicionais devem ser devidamente espaçadas de forma a evitar constipação de rebote. A loperamida não deve ser usada em pacientes com sangue visível nas fezes ou febre alta (característica da disenteria). A loperamida retarda o tempo de trânsito gastrointestinal e, teoricamente, pode atrasar a expulsão de bactérias invasivas.
O uso continuado de loperamida em pacientes com agravamento dos sintomas ou desenvolvimento de disenteria não é recomendado.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com
O subsalicilato de bismuto é um agente antidiarreico oral. Os efeitos adversos incluem toxicidade por salicilato (por exemplo, zumbido) e escurecimento da língua ou das fezes.[27]Brum JM, Gibb RD, Ramsey DL, et al. Systematic review and meta-analyses assessment of the clinical efficacy of bismuth subsalicylate for prevention and treatment of infectious diarrhea. Dig Dis Sci. 2021 Jul;66(7):2323-35. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8236042 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32772204?tool=bestpractice.com [39]Halani S, Wu PE. Salicylate toxicity from chronic bismuth subsalicylate use. BMJ Case Rep. 2020 Nov 30;13(11):e236929. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7705571 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33257373?tool=bestpractice.com
Opções primárias
loperamida: 4 mg por via oral inicialmente, seguidos por 2 mg após cada evacuação de fezes não formadas, máximo de 16 mg/dia
ou
subsalicilato de bismuto: 524 mg por via oral quatro vezes ao dia
adultas não gestantes: diarreia moderada
loperamida e/ou antibioticoterapia
As opções de tratamento para diarreia moderada (isto é, diarreia que causa desconforto ou interfere nas atividades planejadas) incluem loperamida isolada, antibioticoterapia isolada ou loperamida associada à antibioticoterapia.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com No entanto, as diretrizes não são consistentes em relação ao tratamento de pacientes com infecção moderada, sendo que a opinião dos especialistas varia sobre a escolha do tratamento.
A loperamida é um agente antimotilidade que controla as cólicas e a diarreia.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com [38]Riddle MS, Arnold S, Tribble DR. Effect of adjunctive loperamide in combination with antibiotics on treatment outcomes in traveler's diarrhea: a systematic review and meta-analysis. Clin Infect Dis. 2008 Oct 15;47(8):1007-14. https://academic.oup.com/cid/article/47/8/1007/344453 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781873?tool=bestpractice.com Os pacientes devem ser informados de que podem ser necessárias de 1 a 2 horas para que a loperamida tenha efeito, e que doses adicionais devem ser devidamente espaçadas de forma a evitar constipação de rebote.
A loperamida não deve ser usada em pacientes com sangue visível nas fezes ou febre alta (característica da disenteria). A loperamida retarda o tempo de trânsito gastrointestinal e, teoricamente, pode atrasar a expulsão de bactérias invasivas.
O uso continuado de loperamida em pacientes com agravamento dos sintomas ou desenvolvimento de disenteria não é recomendado.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com
As opções de antibióticos para o tratamento da diarreia do viajante incluem azitromicina, fluoroquinolonas, rifaximina ou rifamicina.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com [2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
A azitromicina é geralmente considerada de primeira linha, por ser bem tolerada, com efeitos adversos mínimos.
Fluoroquinolonas (por exemplo, ciprofloxacino, ofloxacino, levofloxacino) são consideradas uma opção de segunda linha. Os antibióticos fluoroquinolonas sistêmicos podem causar eventos adversos graves, incapacitantes e potencialmente duradouros ou irreversíveis. Estes incluem, mas não estão limitados a: tendinopatia/ruptura de tendão; neuropatia periférica; artropatia/artralgia; aneurisma e dissecção da aorta; regurgitação da valva cardíaca; disglicemia; e efeitos no sistema nervoso central, incluindo convulsões, depressão, psicose e pensamentos e comportamento suicida.[35]Rusu A, Munteanu AC, Arbănași EM, et al. Overview of side-effects of antibacterial fluoroquinolones: new drugs versus old drugs, a step forward in the safety profile? Pharmaceutics. 2023 Mar 1;15(3):804. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10056716 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36986665?tool=bestpractice.com Restrições de prescrição aplicam-se ao uso de fluoroquinolonas e essas restrições podem variar entre os países. Em geral, o uso de fluoroquinolonas deve ser restrito apenas em infecções bacterianas graves e de risco de vida. Algumas agências regulatórias também podem recomendar que elas sejam usadas apenas em situações em que outros antibióticos comumente recomendados para a infecção sejam inadequados (por exemplo, resistência, contraindicações, falha do tratamento, indisponibilidade). Consulte as diretrizes locais e o formulário de medicamentos para obter mais informações sobre adequação, contraindicações e precauções. Deve-se considerar o aumento da resistência contra fluoroquinolonas no Sudeste Asiático e outras regiões.
A rifaximina é um agente de segunda linha, que pode ser a opção mais adequada para pacientes que tomam outros medicamentos, por ser menos provável que ocorram interações medicamentosas. No entanto, pode ser menos eficaz na Ásia, onde patógenos invasivos (por exemplo, Campylobacter, Salmonella, Shigella) são mais prováveis.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com A rifamicina é uma alternativa à rifaximina.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Pode ser usada em adultos com diarreia do viajante causada por cepas não invasivas de Escherichia coli, não complicada por febre ou sangue nas fezes.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Tanto a rifaximina quanto a rifamicina podem ser usadas no tratamento de pacientes com diarreia grave não disentérica.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
O tratamento antibiótico, com loperamida adjuvante, demonstra consistentemente menos tempo até a cura clínica (mediana de 12-14 horas) em comparação com antibióticos isolados (24-30 horas); entretanto, a antibioticoterapia (com ou sem terapia adjuvante) pode estar associada a maior incidência de efeitos adversos, embora estes sejam frequentemente pequenos e autolimitados.[32]De Bruyn G, Hahn S, Borwick A. Antibiotic treatment for travellers' diarrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2000;(3):CD002242. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002242/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10908534?tool=bestpractice.com
Muitos especialistas recomendam tomar antibióticos somente até que o paciente se sinta melhor, geralmente 1-3 dias (com exceção da rifaximina e rifamicina, que deve ser tomada durante o ciclo completo de 3 dias). Se os sintomas não se resolverem após 24 horas, o esquema terapêutico deverá ser seguido por até 3 dias.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com
Opções primárias
loperamida: 4 mg por via oral inicialmente, seguidos por 2 mg após cada evacuação de fezes não formadas, máximo de 16 mg/dia
--E/OU--
azitromicina: 1000 mg por via oral em dose única, continuar dosagem uma vez ao dia por até 3 dias se os sintomas não desaparecerem em 24 horas; ou 500 mg por via oral uma vez ao dia por 3 dias
Opções secundárias
loperamida: 4 mg por via oral inicialmente, seguidos por 2 mg após cada evacuação de fezes não formadas, máximo de 16 mg/dia
--E/OU--
ciprofloxacino: 750 mg por via oral em dose única, continuar dosagem uma vez ao dia por até 3 dias, caso os sintomas não desaparecerem em 24 horas; ou 500 mg por via oral uma vez ao dia por 3 dias
ou
ofloxacino: 400 mg por via oral uma vez ao dia por 1-3 dias
ou
levofloxacino: 500 mg por via oral uma vez ao dia por 1-3 dias
ou
loperamida: 4 mg por via oral inicialmente, seguidos por 2 mg após cada evacuação de fezes não formadas, máximo de 16 mg/dia
--E/OU--
rifaximina: 200 mg por via oral três vezes ao dia por 3 dias
ou
rifamicina: 388 mg por via oral duas vezes ao dia por 3 dias
reidratação
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A reposição de fluidos é importante em todos os pacientes. É fundamental para pacientes idosos que corram risco de complicações relacionadas à desidratação.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
[29]Shane AL, Mody RK, Crump JA, et al. 2017 Infectious Diseases Society of America clinical practice guidelines for the diagnosis and management of infectious diarrhea. Clin Infect Dis. 2017 Nov 29;65(12):1963-73.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5848254
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29194529?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the benefits and harms of polymer-based oral rehydration solutions for treating people with acute watery diarrhea?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1588/fullMostre-me a resposta Deve-se evitar o repouso intestinal.
mais investigação
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
É recomendada uma avaliação clínica para diarreia persistente, mas, geralmente, isso é difícil ou não está disponível para viajantes no exterior.
A ausência de resposta à antibioticoterapia sugere uma etiologia parasitária ou pós-infecciosa. A diarreia viral geralmente se resolve rapidamente.
Solicite teste de antígeno fecal, teste de reação em cadeia da polimerase ou exame de ovos e parasitas para testar patógenos protozoários em pacientes com diarreia persistente (>14 dias).[7]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book: health information for international travel. Section 11: posttravel evaluation - persistent diarrhea in returned travelers. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/posttravel-evaluation/persistent-diarrhea-in-returned-travelers O tratamento para o patógeno identificado deve ser iniciado mediante a liberação dos resultados. Consulte Giardíase (Manejo) e Amebíase (Manejo).
Se houver suspeita de doença associada ao Clostridioides difficile, o paciente deverá ser tratado de acordo com as diretrizes atuais. Consulte Doença associada ao Clostridioides difficile (Manejo).
adultos não gestantes: diarreia grave
antibioticoterapia
Antibióticos são sempre recomendados em infecções graves (ou seja, diarreia incapacitante ou que impeça completamente as atividades planejadas; disenteria e diarreia febril são consideradas graves).[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com
A azitromicina é considerada a opção de primeira linha em infecções graves.
Fluoroquinolonas (por exemplo, ciprofloxacino, ofloxacino, levofloxacino) são consideradas uma opção de segunda linha. Os antibióticos fluoroquinolonas sistêmicos podem causar eventos adversos graves, incapacitantes e potencialmente duradouros ou irreversíveis. Isso inclui, mas não está limitado a: tendinopatia/ruptura de tendão; neuropatia periférica; artropatia/artralgia; aneurisma e dissecção da aorta; regurgitação da valva cardíaca; disglicemia; e efeitos no sistema nervoso central, incluindo convulsões, depressão, psicose e pensamentos e comportamento suicida.[35]Rusu A, Munteanu AC, Arbănași EM, et al. Overview of side-effects of antibacterial fluoroquinolones: new drugs versus old drugs, a step forward in the safety profile? Pharmaceutics. 2023 Mar 1;15(3):804. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10056716 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36986665?tool=bestpractice.com Restrições de prescrição aplicam-se ao uso de fluoroquinolonas e essas restrições podem variar entre os países. Em geral, o uso de fluoroquinolonas deve ser restrito apenas a infecções bacterianas graves e de risco de vida. Algumas agências regulatórias também podem recomendar que elas sejam usadas apenas em situações em que outros antibióticos comumente recomendados para a infecção sejam inadequados (por exemplo, resistência, contraindicações, falha do tratamento, indisponibilidade). Consulte as diretrizes locais e o formulário de medicamentos para obter mais informações sobre adequação, contraindicações e precauções. Deve-se considerar o aumento da resistência contra fluoroquinolonas no Sudeste Asiático e outras regiões.
A rifaximina é um agente de segunda linha, que pode ser a opção mais adequada para pacientes que tomam outros medicamentos, por ser menos provável que ocorram interações medicamentosas. No entanto, pode ser menos eficaz na Ásia, onde patógenos invasivos (por exemplo, Campylobacter, Salmonella, Shigella) são mais prováveis.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com A rifamicina é uma alternativa à rifaximina.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Pode ser usada em adultos com diarreia do viajante causada por cepas não invasivas de Escherichia coli, não complicada por febre ou sangue nas fezes.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Tanto a rifaximina quanto a rifamicina podem ser usadas no tratamento de pacientes com diarreia grave não disentérica.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
Muitos especialistas recomendam tomar antibióticos somente até que o paciente se sinta melhor, geralmente 1-3 dias (com exceção da rifaximina e rifamicina, que deve ser tomada durante o ciclo completo de 3 dias). Se os sintomas não se resolverem após 24 horas, o esquema terapêutico deverá ser seguido por até 3 dias.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com
Opções primárias
azitromicina: 1000 mg por via oral em dose única, continuar dosagem uma vez ao dia por até 3 dias se os sintomas não desaparecerem em 24 horas; ou 500 mg por via oral uma vez ao dia por 3 dias
Opções secundárias
ciprofloxacino: 750 mg por via oral em dose única, continuar dosagem uma vez ao dia por até 3 dias, caso os sintomas não desaparecerem em 24 horas; ou 500 mg por via oral uma vez ao dia por 3 dias
ou
ofloxacino: 400 mg por via oral uma vez ao dia por 1-3 dias
ou
levofloxacino: 500 mg por via oral uma vez ao dia por 1-3 dias
ou
rifaximina: 200 mg por via oral três vezes ao dia por 3 dias
ou
rifamicina: 388 mg por via oral duas vezes ao dia por 3 dias
reidratação
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A reposição de fluidos é importante em todos os pacientes. É fundamental para pacientes idosos que corram risco de complicações relacionadas à desidratação.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
[29]Shane AL, Mody RK, Crump JA, et al. 2017 Infectious Diseases Society of America clinical practice guidelines for the diagnosis and management of infectious diarrhea. Clin Infect Dis. 2017 Nov 29;65(12):1963-73.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5848254
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29194529?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the benefits and harms of polymer-based oral rehydration solutions for treating people with acute watery diarrhea?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1588/fullMostre-me a resposta Deve-se evitar o repouso intestinal.
loperamida
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A loperamida controla as cólicas e a diarreia.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com [38]Riddle MS, Arnold S, Tribble DR. Effect of adjunctive loperamide in combination with antibiotics on treatment outcomes in traveler's diarrhea: a systematic review and meta-analysis. Clin Infect Dis. 2008 Oct 15;47(8):1007-14. https://academic.oup.com/cid/article/47/8/1007/344453 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781873?tool=bestpractice.com
Os pacientes devem ser informados de que podem ser necessárias de 1 a 2 horas para que a loperamida tenha efeito, e que doses adicionais devem ser devidamente espaçadas de forma a evitar constipação de rebote. A loperamida não deve ser usada em pacientes com sangue visível nas fezes ou febre alta (característica da disenteria). A loperamida retarda o tempo de trânsito gastrointestinal e, teoricamente, pode atrasar a expulsão de bactérias invasivas.
O uso continuado de loperamida em pacientes com agravamento dos sintomas ou desenvolvimento de disenteria não é recomendado.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com
O tratamento antibiótico, com loperamida adjuvante, demonstra consistentemente menos tempo até a cura clínica (mediana de 12-14 horas) em comparação com antibióticos isolados (24-30 horas).[32]De Bruyn G, Hahn S, Borwick A. Antibiotic treatment for travellers' diarrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2000;(3):CD002242. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002242/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10908534?tool=bestpractice.com
Opções primárias
loperamida: 4 mg por via oral inicialmente, seguidos por 2 mg após cada evacuação de fezes não formadas, máximo de 16 mg/dia
mais investigação
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
É recomendada uma avaliação clínica para diarreia persistente, mas, geralmente, isso é difícil ou não está disponível para viajantes no exterior.
A ausência de resposta à antibioticoterapia sugere uma etiologia parasitária ou pós-infecciosa. A diarreia viral geralmente se resolve rapidamente.
Solicite teste de antígeno fecal, teste de reação em cadeia da polimerase ou exame de ovos e parasitas para testar patógenos protozoários em pacientes com diarreia persistente (>14 dias).[7]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book: health information for international travel. Section 11: posttravel evaluation - persistent diarrhea in returned travelers. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/posttravel-evaluation/persistent-diarrhea-in-returned-travelers O tratamento para o patógeno identificado deve ser iniciado mediante a liberação dos resultados. Consulte Giardíase (Manejo) e Amebíase (Manejo).
Se houver suspeita de doença associada ao Clostridioides difficile, o paciente deverá ser tratado de acordo com as diretrizes atuais. Consulte Doença associada ao Clostridioides difficile (Manejo).
gestante
reidratação
A reposição de fluidos é uma parte importante do tratamento em todas as pacientes gestantes.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea
[29]Shane AL, Mody RK, Crump JA, et al. 2017 Infectious Diseases Society of America clinical practice guidelines for the diagnosis and management of infectious diarrhea. Clin Infect Dis. 2017 Nov 29;65(12):1963-73.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5848254
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29194529?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the benefits and harms of polymer-based oral rehydration solutions for treating people with acute watery diarrhea?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1588/fullMostre-me a resposta Deve-se evitar o repouso intestinal.
antibioticoterapia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
O uso de antibióticos é recomendado em gestantes com infecção moderada a grave. A azitromicina é o tratamento de primeira escolha. Ela é bem tolerada, com efeitos adversos mínimos.
Muitos especialistas recomendam tomar antibióticos somente até que o paciente se sinta melhor, geralmente durante 1-3 dias. Se os sintomas não se resolverem após 24 horas, o esquema terapêutico deverá ser seguido por até 3 dias.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com
Opções primárias
azitromicina: 1000 mg por via oral em dose única, continuar dosagem uma vez ao dia por até 3 dias se os sintomas não desaparecerem em 24 horas; ou 500 mg por via oral uma vez ao dia por 3 dias
mais investigação
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
É recomendada uma avaliação clínica para diarreia persistente, mas, geralmente, isso é difícil ou não está disponível para viajantes no exterior.
A ausência de resposta à antibioticoterapia sugere uma etiologia parasitária ou pós-infecciosa. A diarreia viral geralmente se resolve rapidamente.
Solicite teste de antígeno fecal, teste de reação em cadeia da polimerase ou exame de ovos e parasitas para testar patógenos protozoários em pacientes com diarreia persistente (>14 dias).[7]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book: health information for international travel. Section 11: posttravel evaluation - persistent diarrhea in returned travelers. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/posttravel-evaluation/persistent-diarrhea-in-returned-travelers O tratamento para o patógeno identificado deve ser iniciado mediante a liberação dos resultados. Um especialista deve ser consultado quanto à escolha do medicamento e o ciclo de tratamento em gestantes.
Se houver suspeita de doença associada ao Clostridioides difficile, o paciente deverá ser tratado de acordo com as diretrizes atuais. Consulte Doença associada ao Clostridioides difficile (Manejo).
crianças
reidratação
A reidratação é a principal intervenção para bebês e crianças mais jovens.
[ ]
What are the benefits and harms of polymer-based oral rehydration solutions for treating people with acute watery diarrhea?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1588/fullMostre-me a resposta As soluções de reidratação oral, disponíveis como solução salina de reidratação oral ou soluções à base de arroz em farmácias em muitos países de alto risco, são muito eficazes no tratamento da desidratação associada à diarreia em bebês. Sais de reidratação oral administrados com colher são recomendados quando a criança apresenta vômitos. Bebês e crianças que são amamentados devem continuar a amamentação apesar da diarreia. Deve-se evitar o repouso intestinal.
loperamida ou subsalicilato de bismuto
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A loperamida ou o subsalicilato de bismuto são recomendados para alívio sintomático em crianças, com algumas ressalvas. Geralmente, a loperamida não é recomendada em crianças com <6 anos. Geralmente, o subsalicilato de bismuto (um agente antidiarreico oral) não é recomendado em crianças com <12 anos devido ao risco de síndrome de Reye; no entanto, alguns médicos ainda usam com cautela.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Não é recomendado em crianças com <3 anos de idade.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea Os efeitos adversos incluem toxicidade por salicilato (por exemplo, zumbido) e escurecimento da língua ou das fezes.[27]Brum JM, Gibb RD, Ramsey DL, et al. Systematic review and meta-analyses assessment of the clinical efficacy of bismuth subsalicylate for prevention and treatment of infectious diarrhea. Dig Dis Sci. 2021 Jul;66(7):2323-35. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8236042 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32772204?tool=bestpractice.com [39]Halani S, Wu PE. Salicylate toxicity from chronic bismuth subsalicylate use. BMJ Case Rep. 2020 Nov 30;13(11):e236929. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7705571 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33257373?tool=bestpractice.com
A loperamida é um agente antimotilidade que controla as cólicas e a diarreia.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com [38]Riddle MS, Arnold S, Tribble DR. Effect of adjunctive loperamide in combination with antibiotics on treatment outcomes in traveler's diarrhea: a systematic review and meta-analysis. Clin Infect Dis. 2008 Oct 15;47(8):1007-14. https://academic.oup.com/cid/article/47/8/1007/344453 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781873?tool=bestpractice.com Os pacientes devem ser informados de que podem ser necessárias de 1 a 2 horas para que a loperamida tenha efeito, e que doses adicionais devem ser devidamente espaçadas de forma a evitar constipação de rebote.
A loperamida não deve ser usada em pacientes com sangue visível nas fezes ou febre alta (característica da disenteria). A loperamida retarda o tempo de trânsito gastrointestinal e, teoricamente, pode atrasar a expulsão de bactérias invasivas.
O uso continuado de loperamida em pacientes com agravamento dos sintomas ou desenvolvimento de disenteria não é recomendado.[37]Johnson PC, Ericsson CD, DuPont HL, et al. Comparison of loperamide with bismuth subsalicylate for the treatment of acute travelers' diarrhea. JAMA. 1986 Feb 14;255(6):757-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3944976?tool=bestpractice.com
Opções primárias
loperamida: crianças ≥6 anos de idade: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose
ou
subsalicilato de bismuto: crianças ≥12 anos de idade: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose
antibioticoterapia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Os antibióticos são recomendados em crianças com infecção moderada a grave, especialmente quando há diarreia aquosa com sangue ou grave, ou evidências de infecção sistêmica. A azitromicina é o tratamento de primeira escolha em crianças. Ela é bem tolerada, com efeitos adversos mínimos. A fluoroquinolona (por exemplo, ciprofloxacino) ou a rifaximina podem ser usadas como alternativa em crianças; entretanto, a rifaximina não é aprovada para crianças com <12 anos, e as fluoroquinolonas devem ser usadas com cautela em crianças, pois podem aumentar o risco de distúrbios articulares e dos tendões.[2]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. Section 2: preparing international travelers - travelers’ diarrhea. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/preparing/travelers-diarrhea [36]Bruzzese E, Giannattasio A, Guarino A. Antibiotic treatment of acute gastroenteritis in children. F1000Res. 2018 Feb 15;7:193. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5814741 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29511533?tool=bestpractice.com
Os antibióticos fluoroquinolonas sistêmicos podem causar eventos adversos graves, incapacitantes e potencialmente duradouros ou irreversíveis. Isso inclui, mas não está limitado a: tendinopatia/ruptura de tendão; neuropatia periférica; artropatia/artralgia; aneurisma e dissecção da aorta; regurgitação da valva cardíaca; disglicemia; e efeitos no sistema nervoso central, incluindo convulsões, depressão, psicose e pensamentos e comportamento suicida.[35]Rusu A, Munteanu AC, Arbănași EM, et al. Overview of side-effects of antibacterial fluoroquinolones: new drugs versus old drugs, a step forward in the safety profile? Pharmaceutics. 2023 Mar 1;15(3):804. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10056716 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36986665?tool=bestpractice.com Restrições de prescrição aplicam-se ao uso de fluoroquinolonas e essas restrições podem variar entre os países. Em geral, o uso de fluoroquinolonas deve ser restrito apenas a infecções bacterianas graves e de risco de vida. Algumas agências regulatórias também podem recomendar que elas sejam usadas apenas em situações em que outros antibióticos comumente recomendados para a infecção sejam inadequados (por exemplo, resistência, contraindicações, falha do tratamento, indisponibilidade). Consulte as diretrizes locais e o formulário de medicamentos para obter mais informações sobre adequação, contraindicações e precauções.
Muitos especialistas recomendam tomar antibióticos somente até que o paciente se sinta melhor, geralmente 1-3 dias (com exceção da rifaximina, que deve ser tomada durante o curso completo de 3 dias). Se os sintomas não se resolverem após 24 horas, o esquema terapêutico deverá ser seguido por até 3 dias.[1]Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(suppl 1):S57-74. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5731448 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521004?tool=bestpractice.com
Opções primárias
azitromicina: 10 mg/kg por via oral uma vez ao dia por 1-3 dias, máximo de 500 mg/dia
Opções secundárias
ciprofloxacino: 20-30 mg/kg/dia por via oral administrados em 1-2 doses fracionadas por 1-3 dias
ou
rifaximina: crianças ≥12 anos de idade: 200 mg por via oral três vezes ao dia por 3 dias
mais investigação
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
É recomendada uma avaliação clínica para diarreia persistente, mas, geralmente, isso é difícil ou não está disponível para viajantes no exterior.
A ausência de resposta à antibioticoterapia sugere uma etiologia parasitária ou pós-infecciosa. A diarreia viral geralmente se resolve rapidamente.
Solicite teste de antígeno fecal, teste de reação em cadeia da polimerase ou exame de ovos e parasitas para testar patógenos protozoários em pacientes com diarreia persistente (>14 dias).[7]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book: health information for international travel. Section 11: posttravel evaluation - persistent diarrhea in returned travelers. May 2023 [internet publication]. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/posttravel-evaluation/persistent-diarrhea-in-returned-travelers O tratamento para o patógeno identificado deve ser iniciado mediante a liberação dos resultados. Um especialista deve ser consultado quanto à escolha do medicamento e o ciclo de tratamento em crianças.
Se houver suspeita de doença associada ao Clostridioides difficile, o paciente deverá ser tratado de acordo com as diretrizes atuais. Consulte Doença associada ao Clostridioides difficile (Manejo).
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal