Algoritmo de tratamento

Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal

AGUDA

Envolvimento do SNC: encefalite ou meningite

Back
1ª linha – 

aciclovir intravenoso

A doença do SNC suspeita ou confirmada deve ser tratada com altas doses de aciclovir intravenoso. Na maior parte dos casos, a terapia deve ser mantida por, pelo menos, 21 dias. Consulte Encefalite.

Os pacientes com a doença no SNC ou disseminada devem ser tratados sob orientação de um infectologista.

Opções primárias

aciclovir: 10 mg/kg por via intravenosa a cada 8 horas por 14-21 dias

envolvimento visceral disseminado: esofagite, pneumonite ou hepatite

Back
1ª linha – 

aciclovir intravenoso

Infecção disseminada por HSV suspeita ou confirmada, incluindo esofagite, hepatite e pneumonite, deve ser tratada com altas doses de aciclovir intravenoso. A duração da terapia depende da gravidade e da localização da doença: na maior parte dos casos, a terapia deve continuar pelo menos durante 21 dias.

Os pacientes com a doença no SNC ou disseminada devem ser tratados sob orientação de um infectologista.

Opções primárias

aciclovir: 5-10 mg/kg por via intravenosa a cada 8 horas por 10-21 dias

doença genital: primeiro episódio, imunocompetente, não gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento do primeiro episódio é o mais crítico e deve ser fornecido a todos os pacientes. O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60] O valaciclovir, o fanciclovir e o aciclovir estão aprovados para doença ativa.[37]

A terapia deve ser iniciada nas 48 a 72 horas após o início dos sinais ou sintomas. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

O tratamento do herpes genital com medicamentos antivirais tópicos oferece um benefício clínico mínimo e não é recomendado.[37]​​[52]​​​ Uma preocupação adicional é que os cremes tópicos possam retardar a cicatrização de recorrências do herpes genital.

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 7-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 7-10 dias

ou

fanciclovir: 250 mg por via oral três vezes ao dia por 7-10 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Analgésicos e banhos de assento, nos quais a área genital afetada é imersa em água morna, podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] A disúria também é aliviada ao urinar com a uretra mergulhada em água.

Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor, especialmente se associada ao primeiro episódio de herpes genital. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença genital: primeiro episódio, imunocomprometido, não gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento do primeiro episódio é o mais crítico e deve ser fornecido a todos os pacientes. O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60] O valaciclovir, o fanciclovir e o aciclovir estão aprovados para doença ativa.[37]

A terapia oferece maior benefício quando iniciada nas 48 a 72 horas após o início dos sinais ou sintomas. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

O tratamento do herpes genital com medicamentos antivirais tópicos oferece um benefício clínico mínimo e não é recomendado.[37]​​[52]​​​ Uma preocupação adicional é que os cremes tópicos possam retardar a cicatrização de recorrências do herpes genital.

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Analgésicos e banhos de assento, nos quais a área genital afetada é imersa em água morna, podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] A disúria também é aliviada ao urinar com a uretra mergulhada em água.

Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor, especialmente se associada ao primeiro episódio de herpes genital. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
2ª linha – 

foscarnete

O foscarnete está disponível apenas na forma intravenosa e deve ser administrado com a assistência de um infectologista.

O uso deve ser reservado para pacientes que não responderam às terapias de primeira linha e quando outras opções de tratamento não estão disponíveis. Recomenda-se confirmação laboratorial de HSV resistente ao aciclovir.

Opções primárias

foscarnete: 40 mg/kg por via intravenosa a cada 8-12 horas por 2-3 semanas

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Analgésicos e banhos de assento, nos quais a área genital afetada é imersa em água morna, podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] A disúria também é aliviada ao urinar com a uretra mergulhada em água.

Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor, especialmente se associada ao primeiro episódio de herpes genital. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença genital: episódio recorrente, imunocompetente, não gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60] O valaciclovir, o fanciclovir e o aciclovir estão aprovados para doença ativa.[37]

A terapia deve ser iniciada dentro de 48 a 72 horas do início dos sinais ou sintomas, ou antes, se possível, com o início do pródromo. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

O tratamento do herpes genital com medicamentos antivirais tópicos oferece um benefício clínico mínimo e não é recomendado.[37] Uma preocupação adicional é que os cremes tópicos possam retardar a cicatrização de recorrências do herpes genital.

Opções primárias

aciclovir: 800 mg por via oral duas vezes ao dia por 5 dias; ou 400 mg três vezes ao dia por 5 dias; ou 800 mg três vezes ao dia por 2 dias

ou

valaciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 3 dias, ou 1000 mg uma vez ao dia por 5 dias

ou

fanciclovir: 125 mg por via oral duas vezes ao dia por 5 dias; ou 1000 mg duas vezes ao dia por 1 dia; ou 500 mg em dose única e, em seguida, 250 mg duas vezes ao dia por 2 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Analgésicos e banhos de assento, nos quais a área genital afetada é imersa em água morna, podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] A disúria também é aliviada ao urinar com a uretra mergulhada em água.

Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor, especialmente se associada ao primeiro episódio de herpes genital. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença genital: episódio recorrente, imunocomprometido, não gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60] O valaciclovir, o fanciclovir e o aciclovir estão aprovados para doença ativa.[37]

A terapia deve ser iniciada dentro de 48 a 72 horas do início dos sinais ou sintomas, ou antes, se possível, com o início do pródromo. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

O tratamento do herpes genital com medicamentos antivirais tópicos oferece um benefício clínico mínimo e não é recomendado.[37] Uma preocupação adicional é que os cremes tópicos possam retardar a cicatrização de recorrências do herpes genital.

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Analgésicos e banhos de assento, nos quais a área genital afetada é imersa em água morna, podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] A disúria também é aliviada ao urinar com a uretra mergulhada em água.

Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor, especialmente se associada ao primeiro episódio de herpes genital. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
2ª linha – 

foscarnete

O foscarnete está disponível apenas na forma intravenosa e deve ser administrado com a assistência de um infectologista.

O uso deve ser reservado para pacientes que não responderam à primeira linha e quando outras opções de tratamento não estão disponíveis. Recomenda-se confirmação laboratorial de HSV resistente ao aciclovir.

Opções primárias

foscarnete: 40 mg/kg por via intravenosa a cada 8-12 horas por 2-3 semanas

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Analgésicos e banhos de assento, nos quais a área genital afetada é imersa em água morna, podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] A disúria também é aliviada ao urinar com a uretra mergulhada em água.

Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor, especialmente se associada ao primeiro episódio de herpes genital. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença genital: primária ou primeiro episódio, gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

No momento do surto inicial, o tratamento antiviral deve ser administrado por via oral para reduzir a duração e a gravidade dos sintomas e da eliminação de partículas virais. O tratamento pode ser prolongado se a cicatrização não for completa após 10 dias de terapia.

Pacientes gestantes com história clínica de herpes genital também devem receber terapia viral supressiva a partir de 36 semanas de gestação.[37]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 7-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 7-10 dias

doença genital: episódio recorrente, gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

A terapia deve ser iniciada dentro de 48 a 72 horas do início dos sinais ou sintomas, ou antes, se possível, com o início do pródromo.

Pacientes gestantes com história clínica de herpes genital também devem receber terapia viral supressiva a partir de 36 semanas de gestação.[37]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5 dias; ou 800 mg por via oral duas vezes ao dia por 5 dias

ou

valaciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 3 dias; ou 1000 mg por via oral uma vez ao dia por 5 dias

doença oral: primeiro episódio, imunocompetente

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento do primeiro episódio é o mais crítico e deve ser fornecido a todos os pacientes. O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60]

A terapia deve ser iniciada nas 48 a 72 horas após o início dos sinais ou sintomas. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 7-10 dias

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 7-10 dias; ou 250 mg por via oral três vezes ao dia por 7-10 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
2ª linha – 

terapia antiviral tópica

O uso de terapia tópica para herpes labial não é recomendado. A terapia oral é preferível para o tratamento do herpes simples labial recorrente, em vez dos cremes antivirais tópicos. Alguns pacientes podem preferir o uso de cremes antivirais uma vez que estes não precisam de prescrição médica e para evitar medicamento por via oral. Os cremes antivirais têm um efeito baixo, porém estatisticamente significativo na duração do herpes labial.

O docosanol em creme pode reduzir o tempo de cicatrização do herpes labial desde 18 horas a 3 dias, em comparação com o placebo, quando aplicado no início da recorrência do herpes oral (sensação de formigamento ou vermelhidão).[53][54]

O penciclovir em creme diminui a duração das recorrências do herpes simples labial até 0.7 dia quando aplicado a cada 2 horas durante o dia, em comparação com o placebo.[55] A duração da dor e da eliminação de partículas virais também foi significativamente reduzida com o uso do creme de penciclovir.

A administração de aciclovir em creme abrevia os surtos de herpes simples labial em 0.5 dia[56]

Opções primárias

docosanol tópico: (10%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia, desde os primeiros sintomas

ou

penciclovir tópico: (1%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) a cada 2 horas

ou

aciclovir tópico: (5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença oral: primeiro episódio, imunocomprometido

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento do primeiro episódio é o mais crítico e deve ser fornecido a todos os pacientes. O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60]

A terapia deve ser iniciada nas 48 a 72 horas após o início dos sinais ou sintomas. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
2ª linha – 

terapia antiviral tópica

O uso de terapia tópica para herpes labial não é recomendado. A terapia oral é preferível para o tratamento do herpes simples labial recorrente, em vez dos cremes antivirais tópicos. Alguns pacientes podem preferir o uso de cremes antivirais uma vez que estes não precisam de prescrição médica e para evitar medicamento por via oral. Os cremes antivirais têm um efeito baixo, porém estatisticamente significativo na duração do herpes labial.

O docosanol em creme pode reduzir o tempo de cicatrização do herpes labial desde 18 horas a 3 dias, em comparação com o placebo, quando aplicado no início da recorrência do herpes oral (sensação de formigamento ou vermelhidão).[53][54]

O penciclovir em creme diminui a duração das recorrências do herpes simples labial até 0.7 dia quando aplicado a cada 2 horas durante o dia, em comparação com o placebo.[55] A duração da dor e da eliminação de partículas virais também foi significativamente reduzida com o uso do creme de penciclovir.

A administração de aciclovir em creme abrevia os surtos de herpes simples labial em 0.5 dia[56]

Opções primárias

docosanol tópico: (10%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia, desde os primeiros sintomas

ou

penciclovir tópico: (1%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) a cada 2 horas

ou

aciclovir tópico: (5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença oral: episódio recorrente, imunocompetente

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60]

A terapia deve ser iniciada nas 48 a 72 horas após o início dos sinais ou sintomas. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5-10 dias

ou

valaciclovir: 2000 mg por via oral duas vezes ao dia por 1 dia

ou

fanciclovir: 1500 mg por via oral uma vez ao dia por 1 dia

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
2ª linha – 

terapia antiviral tópica

O uso de terapia tópica para herpes labial não é recomendado. A terapia oral é preferível para o tratamento do herpes simples labial recorrente, em vez dos cremes antivirais tópicos. Alguns pacientes podem preferir o uso de cremes antivirais uma vez que estes não precisam de prescrição médica e para evitar medicamento por via oral. Os cremes antivirais têm um efeito baixo, porém estatisticamente significativo na duração do herpes labial.

O docosanol em creme pode reduzir o tempo de cicatrização do herpes labial desde 18 horas a 3 dias, em comparação com o placebo, quando aplicado no início da recorrência do herpes oral (sensação de formigamento ou vermelhidão).[53][54]

O penciclovir em creme diminui a duração das recorrências do herpes simples labial até 0.7 dia quando aplicado a cada 2 horas durante o dia, em comparação com o placebo.[55] A duração da dor e da eliminação de partículas virais também foi significativamente reduzida com o uso do creme de penciclovir.

A administração de aciclovir em creme abrevia os surtos de herpes simples labial em 0.5 dia[56]

Opções primárias

docosanol tópico: (10%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia, desde os primeiros sintomas

ou

penciclovir tópico: (1%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) a cada 2 horas

ou

aciclovir tópico: (5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

doença oral: episódio recorrente, imunocomprometido

Back
1ª linha – 

terapia antiviral oral

O tratamento reduz o risco de complicações neurológicas, limita a gravidade e a duração da doença e fornece alívio sintomático.[60]

A terapia deve ser iniciada nas 48 a 72 horas após o início dos sinais ou sintomas. As posologias e a duração da terapia diferem dependendo do medicamento e do estado imune do hospedeiro. A duração da terapia deve ser prolongada até que as lesões se resolvam, especialmente na população imunocomprometida. A resistência a esses medicamentos é muito rara.[62]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia por 5-10 dias

ou

valaciclovir: 1000 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 5-10 dias

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
2ª linha – 

terapia antiviral tópica

O uso de terapia tópica para herpes labial não é recomendado. A terapia oral é preferível para o tratamento do herpes simples labial recorrente, em vez dos cremes antivirais tópicos. Alguns pacientes podem preferir o uso de cremes antivirais uma vez que estes não precisam de prescrição médica e para evitar medicamento por via oral. Os cremes antivirais têm um efeito baixo, porém estatisticamente significativo na duração do herpes labial.

O docosanol em creme pode reduzir o tempo de cicatrização do herpes labial desde 18 horas a 3 dias, em comparação com o placebo, quando aplicado no início da recorrência do herpes oral (sensação de formigamento ou vermelhidão).[53][54]

O penciclovir em creme diminui a duração das recorrências do herpes simples labial até 0.7 dia quando aplicado a cada 2 horas durante o dia, em comparação com o placebo.[55] A duração da dor e da eliminação de partículas virais também foi significativamente reduzida com o uso do creme de penciclovir.

A administração de aciclovir em creme abrevia os surtos de herpes simples labial em 0.5 dia[56]

Opções primárias

docosanol tópico: (10%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia, desde os primeiros sintomas

ou

penciclovir tópico: (1%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) a cada 2 horas

ou

aciclovir tópico: (5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) cinco vezes ao dia

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

Back
3ª linha – 

foscarnete

O foscarnete está disponível apenas na forma intravenosa e deve ser administrado com a assistência de um infectologista.

O uso deve ser reservado para pacientes que não responderam às terapias de primeira linha e quando outras opções de tratamento não estão disponíveis. Recomenda-se confirmação laboratorial de HSV resistente ao aciclovir.

Opções primárias

foscarnete: 40 mg/kg por via intravenosa a cada 8-12 horas por 2-3 semanas

Back
Considerar – 

tratamento sintomático

Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado

O início imediato da terapia antiviral oral é o tratamento sintomático mais eficaz e seguro disponível.

Os analgésicos podem diminuir a dor associada a recorrências graves ou prolongadas.[9] Se for necessário alívio sintomático adicional, a lidocaína tópica pode ser usada para controlar a dor. Os pacientes devem ser informados de que a lidocaína está associada a reações alérgicas.

Opções primárias

paracetamol: 500-1000 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 4000 mg/dia

ou

ibuprofeno: 400-600 mg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 2400 mg/dia

ou

lidocaína tópica: (pomada a 5%) aplicar na(s) área(s) afetada(s) duas a três vezes ao dia quando necessário

CONTÍNUA

doença oral: sexualmente ativo ou recorrências graves frequentes, imunocompetente, não gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral de supressão

A terapia de supressão diária pode ser oferecida a pacientes que desejam evitar recorrências e pode ser considerada para pacientes não infectados pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) com herpes genital que desejam diminuir o risco de transmissão aos parceiros sexuais.[50][57]​ A necessidade de terapia de supressão deve ser reavaliada anualmente.

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

ou

valaciclovir: 500-1000 mg por via oral uma vez ao dia por 12 meses

ou

fanciclovir: 250 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

doença oral: sexualmente ativo ou recorrências graves frequentes, imunocomprometido, não gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral de supressão

A terapia de supressão diária pode ser oferecida para pessoas que desejam prevenir a recorrência. A necessidade de terapia de supressão deve ser reavaliada anualmente. A terapia de supressão também reduz o risco de transmissão aos parceiros sexuais.

Opções primárias

aciclovir: 400-800 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

ou

valaciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

doença genital: gestante

Back
1ª linha – 

terapia antiviral supressiva + considerar parto cesáreo

A terapia supressiva deve ser oferecida a gestantes com um primeiro episódio de infecção por herpes genital durante o início da gravidez ou mulheres com história clínica prévia de HSV-2. A profilaxia deve começar na idade gestacional estimada de 36 semanas até o parto para reduzir o risco de eliminação do HSV, recorrência do herpes genital no parto e a necessidade de cesariana para herpes genital. Para mulheres com primeiro episódio de infecção por HSV genital durante o terceiro trimestre de gestação, o parto cesáreo pode ser oferecido devido à possibilidade de eliminação prolongada de partículas virais.[48][63][64][65]

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral três vezes ao dia

ou

valaciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia

doença oral: recorrências graves frequentes, imunocompetente

Back
1ª linha – 

terapia antiviral de supressão

A terapia de supressão diária pode ser oferecida para pessoas que desejam prevenir recorrências, especialmente as que têm recorrências graves e frequentes. A preferência do paciente deve ser o fator principal para a tomada dessa decisão clínica. A necessidade de terapia de supressão deve ser reavaliada anualmente.

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

ou

valaciclovir: 500-1000 mg por via oral uma vez ao dia por 12 meses

ou

fanciclovir: 250 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

doença oral: recorrências graves frequentes, imunocomprometido

Back
1ª linha – 

terapia antiviral de supressão

A terapia de supressão diária pode ser oferecida para pessoas que desejam prevenir recorrências, especialmente as que têm recorrências graves e frequentes. A preferência do paciente deve ser o fator principal para a tomada dessa decisão clínica. A necessidade de terapia de supressão deve ser reavaliada anualmente.

Opções primárias

aciclovir: 400 mg por via oral duas a três vezes ao dia por 12 meses

ou

valaciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

ou

fanciclovir: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 12 meses

back arrow

Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações

Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal

O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal