Torção de membro inferior em crianças
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
sem comorbidade
tranquilização
Tratamento de problemas torcionais em crianças saudáveis é desnecessário e ineficaz.[1]Staheli LT. Rotational problems in children.Instr Course Lect. 1994;43:199-209. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9097150?tool=bestpractice.com [2]Staheli LT, Corbett M, Wyss C, et al. Lower-extremity rotational problems in children: normal values to guide management. J Bone Joint Surg Am. 1985 Jan;67(1):39-47. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3968103?tool=bestpractice.com
Lactentes e crianças pequenas com torção tibial medial devem evitar dormir na posição pronada e sentar sobre os pés. Crianças pequenas e maiores com anteversão femoral aumentada devem sentar com as pernas cruzadas e evitar sentar na posição "W". Cabos de torção, talas noturnas, calçados em cunhas corretivas, fisioterapia ou uma combinação destes não são eficazes para alterar o alinhamento ou para normalizar a marcha.[1]Staheli LT. Rotational problems in children.Instr Course Lect. 1994;43:199-209. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9097150?tool=bestpractice.com [3]Engel GM, Staheli LT. The natural history of torsion and other factors influencing gait in childhood: a study of the angle of gait, tibial torsion, knee angle, hip rotation, and development of the arch in normal children. Clin Orthop Relat Res. 1974 Mar-Apr;(99):12-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4825705?tool=bestpractice.com [74]Kling TF Jr, Hensinger RN. Angular and torsional deformities of the lower limbs in children. Clin Orthop Relat Res. 1983 Jun;(176):136-47. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6851317?tool=bestpractice.com
encaminhamento ao ortopedista
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Encaminhamento a um ortopedista deve ser considerado para: 1) famílias que requerem tranquilização adicional; 2) um diagnóstico incerto ou exame de rastreamento inconclusivo; 3) crianças com antepé rígido em adução; e 4) crianças mais velhas ou adolescentes com dor na perna ou incapacidade.
talas noturnas
Cerca de 1% das crianças com "in-toeing" apresentam torção tibial medial persistente na terceira infância ou adolescência, a qual é suficientemente grave para causar insatisfação com a aparência da marcha ou função.[1]Staheli LT. Rotational problems in children.Instr Course Lect. 1994;43:199-209. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9097150?tool=bestpractice.com [66]Bruce WD, Stevens PM. Surgical correction of miserable malalignment syndrome. J Pediatr Orthop. 2004 Jul-Aug;24(4):392-6. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15205621?tool=bestpractice.com [74]Kling TF Jr, Hensinger RN. Angular and torsional deformities of the lower limbs in children. Clin Orthop Relat Res. 1983 Jun;(176):136-47. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6851317?tool=bestpractice.com [75]Dodgin DA, De Swart RJ, Stefko RM, et al. Distal tibial/fibular derotation osteotomy for correction of tibial torsion: review of technique and results in 63 cases. J Pediatr Orthop. 1998;18:95-101. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449109?tool=bestpractice.com O tratamento com talas noturnas é defendido por alguns (embora haja evidências limitadas de suporte), mas pode ser penoso para a família e para a criança.
palmilhas rígidas para marcha
O tratamento com palmilhas rígidas para marcha (uma órtese rígida inserida dentro do calçado) também é defendido por alguns e pode reduzir a frequência de tropeços e aliviar a preocupação dos pais quanto à estética da marcha da criança com "in-toeing" (embora as evidências de suporte sejam fracas).[77]Redmond AC. The effectiveness of gait plates in controlling in-toeing symptoms in young children. J Am Podiatr Med Assoc. 2000 Feb;90(2):70-6. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10697970?tool=bestpractice.com [76]Redmond AC. An evaluation of the use of gait plate inlays in the short-term management of the intoeing child. Foot Ankle Int. 1998 Mar;19(3):144-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9542984?tool=bestpractice.com Pesquisas adicionais são necessárias para demonstrar os benefícios desse tratamento antes da aplicação disseminada na prática clínica.[78]Uden H, Kumar S. Non-surgical management of a pediatric "intoed" gait pattern - a systematic review of the current best evidence. J Multidiscip Healthc. 2012;5:27-35. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3273377 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22328828?tool=bestpractice.com
correção cirúrgica
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Indicada em crianças selecionadas com idade >8 anos com deformidade significativa que prejudica a função da marcha,[26]Davids JR, Davis RB, Jameson LC, et al. Surgical management of persistent intoeing gait due to increased internal tibial torsion in children. J Pediatr Orthop. J Pediatr Orthop. 2014 Jun;34(4):467-73 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24531409?tool=bestpractice.com [28]MacWilliams BA, McMulkin ML, Baird GO, et al. Distal tibial rotation osteotomies normalize frontal plane knee moments. J Bone Joint Surg Am. 2010 Dec 1;92(17):2835-42. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21123614?tool=bestpractice.com e com um ângulo coxa-pé >3 desvios padrão (DPs) além da média.[79]Staheli LT. Torsion: treatment indications. Clin Orthop Relat Res. 1989 Oct;(247):61-6. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2676305?tool=bestpractice.com Alinhamento femoral deve ser considerado antes do tratamento cirúrgico, pois a rotação femoral pode agravar ou compensar a torção tibial.
Em casos raros (<1%), a torção femoral medial pode persistir e ser suficientemente grave para causar incapacidade na terceira infância ou adolescência. O tratamento cirúrgico nunca é indicado profilaticamente. A correção cirúrgica, que consiste de uma osteotomia femoral rotacional (geralmente realizada no fêmur proximal), pode ser indicada em crianças mais velhas com deformidades graves >3 desvios-padrão além da média, rotação medial do quadril de 80° a 90° ou rotação lateral de 0°, rotação externa de ≤20° e incapacidade funcional significativa.[79]Staheli LT. Torsion: treatment indications. Clin Orthop Relat Res. 1989 Oct;(247):61-6. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2676305?tool=bestpractice.com
correção cirúrgica
"Out-toeing" decorrente de torção tibial lateral geralmente é mais problemático que torção tibial medial e provavelmente requer correção cirúrgica. Indicada em crianças selecionadas >8 anos, com deformidade funcional significativa e com ângulo coxa-pé >40° ou 3 desvios-padrão além da média.[79]Staheli LT. Torsion: treatment indications. Clin Orthop Relat Res. 1989 Oct;(247):61-6. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2676305?tool=bestpractice.com
comorbidade específica
manejo conservador
A torção tibial lateral e a torção femoral medial excessivas, associadas a sintomas no joelho anterior, incluindo dor patelofemoral, subluxação da patela ou, raramente, luxação, inicialmente são tratadas de modo conservador.
cirurgia ou toxina botulínica
A deformidade torcional é apenas um fator que contribui para a marcha patológica em pacientes com paralisia cerebral.[80]Gage JR, Schwartz M. Pathological gait and lever-arm dysfunction. In: Gage JR, ed. The treatment of gait problems in cerebral palsy. London, UK: Mac Keith Press; 2004:180-204. Desequilíbrio muscular, espasticidade e contraturas podem exigir medicações de redução do tônus (por exemplo, toxina botulínica tipo A)[81]Pascual-Pascual SI, Pascual-Castroviejo I, Ruiz PJ. Treating spastic equinus foot from cerebral palsy with botulinum toxin type A: what factors influence the results?: an analysis of 189 consecutive cases. Am J Phys Med Rehabil. 2011 Jul;90(7):554-63. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21765274?tool=bestpractice.com [82]Kay RM, Rethlefsen SA, Fern-Buneo A, et al. Botulinum toxin as an adjunct to serial casting treatment in children with cerebral palsy. J Bone Joint Surg Am. 2004 Nov;86-A(11):2377-84. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15523006?tool=bestpractice.com ou procedimentos em tecidos moles (tenotomia, transferência de tendão e liberação muscular) antes dos procedimentos ósseos.[11]Fraser RK, Menelaus MB. The management of tibial torsion in patients with spina bifida. J Bone Joint Surg Br. 1993 May;75(3):495-7. http://www.bjj.boneandjoint.org.uk/content/75-B/3/495 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8496230?tool=bestpractice.com [83]King HA, Staheli LT. Torsional problems in cerebral palsy. Foot Ankle. 1984 Jan-Feb;4(4):180-4. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6714858?tool=bestpractice.com Alguns pacientes podem se beneficiar de osteotomias de desrotação para melhorar o alinhamento dos membros e a marcha.[84]Rethlefsen SA, Kay RM. Transverse plane gait problems in children with cerebral palsy. J Pediatr Orthop. 2013 Jun;33(4):422-30. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23653033?tool=bestpractice.com Embora a análise da marcha possa auxiliar na tomada de decisão, as indicações para intervenção cirúrgica são menos claras na literatura nessa população.[45]Stefko RM, de Swart RJ, Dodgin DA, et al. Kinematic and kinetic analysis of distal derotational osteotomy of the leg in children with cerebral palsy. J Pediatr Orthop. 1998 Jan-Feb;18(1):81-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449107?tool=bestpractice.com [74]Kling TF Jr, Hensinger RN. Angular and torsional deformities of the lower limbs in children. Clin Orthop Relat Res. 1983 Jun;(176):136-47. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6851317?tool=bestpractice.com
Opções primárias
toxina botulínica do tipo A: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose
alongamento e engessamento seriado
Pode-se observar um pé flexível (o antepé pode ser abduzido de modo passivo de modo que a linha bissetriz do calcanhar esteja além do segundo espaço interdigital). Um pé flexível que se corrige na linha média pode ser tratado com um programa de alongamento domiciliar.[87]Canadian Paediatric Society. Footwear for children. Feb 2009 [internet publication]. https://www.cps.ca/en/documents/position/footwear-for-children Um pé que não se corrige na linha média e não melhora com alongamento pode ser engessado seriadamente a cada 1 a 2 semanas. Os resultados do engessamento são melhores quando iniciados antes da idade de 8 meses.
cirurgia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Cirurgia ocasionalmente é considerada em crianças >4 anos para pés com deformidade grave.
encaminhamento ao ortopedista
Requer encaminhamento a um ortopedista para tratamento.
tranquilização
Pés chatos indolores e flexíveis geralmente não são patológicos e não predispõem uma criança a ter dores nos pés como um adulto. Pés chatos flexíveis e assintomáticos não requerem intervenções, e não há evidências de que o uso de calçados corretivos ou inserções sejam eficazes para pés chatos indolores.[46]Rerucha CM, Dickison C, Baird DC. Lower extremity abnormalities in children. Am Fam Physician. 2017 Aug 15;96(4):226-33. https://www.aafp.org/afp/2017/0815/p226.html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28925669?tool=bestpractice.com [87]Canadian Paediatric Society. Footwear for children. Feb 2009 [internet publication]. https://www.cps.ca/en/documents/position/footwear-for-children
cuidados de suporte
O tratamento inicial é tranquilização e calçados com um suporte em arco bem formado em crianças mais velhas. Uma órtese personalizada pode ser prescrita se a dor persistir apesar do uso de uma órtese pronta para uso. Pés chatos flexíveis associados com dor no retropé decorrente da contração dos músculos sóleo e gastrocnêmio podem ser tratados com exercícios de alongamento do tendão de Aquiles.
encaminhamento ao ortopedista
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Pés chatos rígidos e doloridos requerem encaminhamento a um ortopedista.
observação
Para crianças <3 anos, recomenda-se observação a cada 3 a 6 meses.
órteses
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Aparelhos (com uma órtese tornozelo-joelho-pé reta medial) têm eficácia limitada em certos pacientes nos primeiros estágios da doença.
cirurgia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Correção cirúrgica é necessária em caso de falha da órtese ou para deformidade grave antes dos 4 anos de idade.
encaminhamento ao ortopedista
Cirurgia para restaurar o alinhamento anatômico normal é a base do tratamento.
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal