Água e medidas de saneamento
Sistemas de alta qualidade de esgoto e saneamento de água são medidas de saúde pública essenciais no controle de todas as doenças diarreicas, incluindo a cólera.[43]World Health Organization. Ending cholera: a global roadmap to 2030. Oct 2017 [internet publication].
https://www.who.int/cholera/publications/global-roadmap/en
Mesmo quando água encanada tratada está disponível, os surtos ainda podem ocorrer quando a cloração não é adequada.[6]World Health Organization. Fact sheet: cholera. Dec 2023 [internet publication].
https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/cholera
[27]Ries AA, Vugia DJ, Beingolea L, et al. Cholera in Piura, Peru: a modern urban epidemic. J Infect Dis. 1992 Dec;166(6):1429-33.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1431259?tool=bestpractice.com
[44]Global Task Force on Cholera Control. Cholera outbreak response: field manual. 2024 [internet publication].
https://choleraoutbreak.org
[45]World Health Organization. Fact sheet: sanitation. Mar 2024 [internet publication].
https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/sanitation
Portanto é necessário ferver ou filtrar a água localmente. Os governos também devem ser incentivados a garantir suprimentos de água seguros. Uma melhor preparação para situações de refugiados, com latrinas e antecipação da necessidade de busca ativa de casos, é essencial para reduzir o risco de um surto de cólera.
Vacinação
As vacinas orais para a cólera incluem vacinas com célula inteira inativada (por exemplo, Dukoral®, Shanchol®, Euvichol® e mORCVAX®) e uma vacina de vírus vivo atenuado (Vaxchora®).[6]World Health Organization. Fact sheet: cholera. Dec 2023 [internet publication].
https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/cholera
[46]Saif-Ur-Rahman KM, Mamun R, Hasan M, et al. Oral killed cholera vaccines for preventing cholera. Cochrane Database Syst Rev. 2024 Jan 10;1(1):CD014573.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD014573/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38197546?tool=bestpractice.com
[47]Saha A, Chowdhury MI, Khanam F, et al. Safety and immunogenicity study of a killed bivalent (O1 and O139) whole-cell oral cholera vaccine Shanchol, in Bangladeshi adults and children as young as 1 year of age. Vaccine. 2011 Oct 26;29(46):8285-92.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21907255?tool=bestpractice.com
[48]Sur D, Kanungo S, Sah B, et al. Efficacy of a low-cost, inactivated whole-cell oral cholera vaccine: results from 3 years of follow-up of a randomized, controlled trial. PLoS Negl Trop Dis. 2011 Oct;5(10):e1289.
http://www.plosntds.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pntd.0001289
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22028938?tool=bestpractice.com
[49]Phares CR, Date K, Travers P, et al. Mass vaccination with a two-dose oral cholera vaccine in a long-standing refugee camp, Thailand. Vaccine. 2016 Jan 2;34(1):128-33.
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0264410X15015686
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26549363?tool=bestpractice.com
[50]Qadri F, Ali M, Chowdhury F, et al. Feasibility and effectiveness of oral cholera vaccine in an urban endemic setting in Bangladesh: a cluster randomised open-label trial. Lancet. 2015 Oct 3;386(10001):1362-71.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26164097?tool=bestpractice.com
[51]Harris JB, LaRocque RC, Qadri F, et al. Cholera. Lancet. 2012 Jun 3;379(9835):2466-76.
https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(12)60436-X/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22748592?tool=bestpractice.com
[
]
What are the effects of oral cholera vaccines for preventing cholera?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.4500/fullMostre-me a resposta Apenas três vacinas orais estão pré-qualificadas pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para a prevenção da cólera: Dukoral®, Shanchol® e Euvichol®.[6]World Health Organization. Fact sheet: cholera. Dec 2023 [internet publication].
https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/cholera
Há dois tipos de vacinas com célula inteira inativada: monovalente e bivalente. A Dukoral® monovalente contém Vibrio cholerae O1 (biotipos clássico e El Tor) e uma subunidade recombinante da toxina B da cólera. As vacinas bivalentes Shanchol® e Euvichol® compartilham a mesma formulação e contêm células inteiras inativadas dos sorogrupos O1 (biotipos clássico e El Tor) e O139 do V cholerae.[52]Clemens JD, Nair GB, Ahmed T, et al. Cholera. Lancet. 2017 Sep 23;390(10101):1539-49.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28302312?tool=bestpractice.com
A mORCVAX® é outra formulação similar à Shanchol®, mas é licenciada apenas no Vietnã.
As vacinas orais demonstram boa eficácia de proteção contra o V cholerae O1.[53]Bi Q, Ferreras E, Pezzoli L, et al. Protection against cholera from killed whole-cell oral cholera vaccines: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis. 2017 Oct;17(10):1080-8.
https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(17)30359-6/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28729167?tool=bestpractice.com
[54]Hill DR, Ford L, Lalloo DG. Oral cholera vaccines: use in clinical practice. Lancet Infect Dis. 2006 Jun;6(6):361-73.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16728322?tool=bestpractice.com
[55]Sur D, Lopez AL, Kanungo S, et al. Efficacy and safety of a modified killed-whole-cell oral cholera vaccine in India: an interim analysis of a cluster-randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2009 Nov 14;374(9702):1694-702.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19819004?tool=bestpractice.com
[56]Masuet Aumatell C, Ramon Torrell JM, Zuckerman JN. Review of oral cholera vaccines: efficacy in young children. Infect Drug Resist. 2011 Sep 14;4:155-60.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3215343
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22114507?tool=bestpractice.com
[57]Das JK, Tripathi A, Ali A, et al. Vaccines for the prevention of diarrhea due to cholera, shigella, ETEC and rotavirus. BMC Public Health. 2013 Sep 17;13(suppl 3):S11.
http://www.biomedcentral.com/1471-2458/13/S3/S11
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24564510?tool=bestpractice.com
[58]Bhattacharya SK, Sur D, Ali M, et al. 5 year efficacy of a bivalent killed whole-cell oral cholera vaccine in Kolkata, India: a cluster-randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet Infect Dis. 2013 Dec;13(12):1050-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24140390?tool=bestpractice.com
Elas são administradas em 2 doses (embora a Dukoral® seja administrada em 3 doses nas crianças de 2-5 anos) e fornecem aproximadamente 70% de proteção por 2 a 3 anos (1 ano para as crianças pequenas). Metanálises confirmam um nível de proteção médio a alto por pelo menos 3 anos para os esquemas padrão de 2 doses das vacinas orais de células inteiras inativadas contra a cólera, mas também mostram proteção similar em curto prazo com uma dose única (com implicações potenciais para o controle dos surtos).[53]Bi Q, Ferreras E, Pezzoli L, et al. Protection against cholera from killed whole-cell oral cholera vaccines: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis. 2017 Oct;17(10):1080-8.
https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(17)30359-6/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28729167?tool=bestpractice.com
[59]Lopez AL, Deen J, Azman AS, et al. Immunogenicity and protection from a single dose of internationally available killed oral cholera vaccine: a systematic review and metaanalysis. Clin Infect Dis. 2018 Jun 1;66(12):1960-71.
https://academic.oup.com/cid/article/66/12/1960/4645296
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29177437?tool=bestpractice.com
A OMS recomenda o uso de vacinas com célula inteira inativada orais nas regiões endêmicas para cólera, e que seu uso seja considerado nas regiões áreas de alto risco.[60]World Health Organization. Cholera vaccine: WHO position paper, August 2017 - recommendations. Vaccine. 2018 Jun 7;36(24):3418-20.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29555219?tool=bestpractice.com
[61]Martin S, Lopez AL, Bellos A, et al. Post-licensure deployment of oral cholera vaccines: a systematic review. Bull World Health Organ. 2014 Dec 1;92(12):881-93.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4264394
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25552772?tool=bestpractice.com
Em um grande ensaio randomizado por clusters em um cenário endêmico da área urbana de Bangladesh, relatou-se que a Shanchol® forneceu uma proteção geral cumulativa a 2 anos de 37% no grupo ao qual se administrou unicamente a vacina, e 45% no grupo de vacinação e mudança comportamental.[50]Qadri F, Ali M, Chowdhury F, et al. Feasibility and effectiveness of oral cholera vaccine in an urban endemic setting in Bangladesh: a cluster randomised open-label trial. Lancet. 2015 Oct 3;386(10001):1362-71.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26164097?tool=bestpractice.com
Uma vacina oral contra cólera conferiu proteção ao rebanho (indireta) ao interromper a transmissão em um ambiente urbano de favelas na Índia, indicando que altos níveis de cobertura vacinal podem oferecer até níveis maiores de proteção total (direta associada à indireta) em populações de risco.[62]Ali M, Sur D, You YA, et al. Herd protection by a bivalent killed whole-cell oral cholera vaccine in the slums of Kolkata, India. Clin Infect Dis. 2013 Apr;56(8):1123-31.
http://cid.oxfordjournals.org/content/56/8/1123.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23362293?tool=bestpractice.com
Em uma revisão de 16 campanhas conduzidas em campos de refugiados ou após desastres naturais, durante as quais foram administradas mais de 3 milhões de doses das duas vacinas orais contra cólera pré-qualificadas pela OMS, estimou-se que a cobertura com 2 doses está entre 46% e 88% da população-alvo.[61]Martin S, Lopez AL, Bellos A, et al. Post-licensure deployment of oral cholera vaccines: a systematic review. Bull World Health Organ. 2014 Dec 1;92(12):881-93.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4264394
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25552772?tool=bestpractice.com
A vacina oral contra a cólera não deve ser administrada ao mesmo tempo ou dentro de 2 semanas da vacina oral contra a poliomielite.[63]International Medical Corps (IMC) & International Rescue Committee (IRC). Guidance note on the use of oral cholera vaccines. Mar 2016 [internet publication].
https://www.plateformecholera.info/attachments/article/286/Guidance%20Note%20on%20the%20Use%20of%20Oral%20Cholera%20Vaccines%20-%20FULL%2042616.pdf
Orientações e lições sobre a vacinação contra a cólera no campo estão disponíveis, incluindo o uso preventivo (após eventos que aumentam o risco de surtos de cólera, como desastres naturais), reativo (para interromper um surto) e preventivo (em áreas endêmicas) .[63]International Medical Corps (IMC) & International Rescue Committee (IRC). Guidance note on the use of oral cholera vaccines. Mar 2016 [internet publication].
https://www.plateformecholera.info/attachments/article/286/Guidance%20Note%20on%20the%20Use%20of%20Oral%20Cholera%20Vaccines%20-%20FULL%2042616.pdf
Para viajantes em visita a países endêmicos, a vacinação oral não é rotineiramente recomendada para prevenir a cólera. No entanto, ela pode ser considerada para os indivíduos com um risco maior de exposição à cólera (por exemplo, trabalho humanitário e de saúde; estadia prolongada; alto risco de transmissão no destino), complicações de saúde (por exemplo, imunidade reduzida e piora de doenças crônicas pela desidratação; áreas remotas com acesso limitado a assistência médica), ou outras circunstâncias específicas.[63]International Medical Corps (IMC) & International Rescue Committee (IRC). Guidance note on the use of oral cholera vaccines. Mar 2016 [internet publication].
https://www.plateformecholera.info/attachments/article/286/Guidance%20Note%20on%20the%20Use%20of%20Oral%20Cholera%20Vaccines%20-%20FULL%2042616.pdf
[64]Centers for Disease Control and Prevention. Traveler's health: cholera information for health care professionals. Aug 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/cholera-travel-information
[65]Libman M, CATMAT. Summary of the Committee to Advise on Tropical Medicine and Travel (CATMAT) statement on travellers' diarrhea. Can Commun Dis Rep. 2015 Nov 5;41(11):272-84.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5864280
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29769922?tool=bestpractice.com
Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA recomendam a vacinação para cólera às pessoas que viajam ou vivem em áreas com transmissão ativa de cólera.[66]Centers for Disease Control and Prevention. Cholera - Vibrio cholerae infection: vaccines. Aug 2023 [internet publication].
https://www.cdc.gov/cholera/vaccines.html
A Dukoral® está disponível em vários países não endêmicos, inclusive o Canadá e o Reino Unido. A vacina oral de vírus vivo atenuado, Vaxchora®, está aprovada nos EUA para indivíduos de 2 a 64 anos que estejam em viagem ou morem em uma área de transmissão ativa da cólera (definida como uma província, estado ou outra subdivisão administrativa em um país com cólera endêmica ou epidêmica causada por V cholerae O1 toxigênico, incluindo áreas com atividade colérica no último ano que forem propensas à recorrência de epidemias de cólera).[67]Collins JP, Ryan ET, Wong KK, et al. Cholera vaccine: recommendations of the advisory committee on immunization practices, 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. Sep 2022;71(2):1–8
https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/71/rr/rr7102a1.htm
Na Europa, a Vaxchora® está aprovada para a imunização ativa contra a doença causada por V cholerae O1 em adultos e crianças a partir de 2 anos de idade. Estima-se que a eficácia dessa vacina de dose única esteja entre 80% e 90% quando testada em voluntários saudáveis submetidos a um teste de desencadeamento oral com a cepa de V cholerae O1 em 10 dias, 3 meses e 6 meses após a vacinação.[68]Chen WH, Cohen MB, Kirkpatrick BD, et al. Single-dose live oral cholera vaccine CVD 103-HgR protects against human experimental infection with Vibrio cholerae O1 El Tor. Clin Infect Dis. 2016 Jun 1;62(11):1329-35.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4872293
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27001804?tool=bestpractice.com
[69]Cabrera A, Lepage JE, Sullivan KM, et al. Vaxchora: a single-dose oral cholera vaccine. Ann Pharmacother. 2017 Jul;51(7):584-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28622736?tool=bestpractice.com
As vacinas injetáveis, embora seguras e razoavelmente eficazes, não são mais o padrão de cuidados e, portanto, não estão sendo mais desenvolvidas.[70]Graves PM, Deeks JJ, Demicheli V, et al. Vaccines for preventing cholera: killed whole cell or other subunit vaccines (injected). Cochrane Database Syst Rev. 2010 Aug 4;(8):CD000974.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD000974.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20687062?tool=bestpractice.com