El tratamiento de elección para la anemia por enfermedad crónica (AEC) es, ante todo, el tratamiento del trastorno subyacente.[17]Weiss G, Goodnough LT. Anemia of chronic disease. N Engl J Med. 2005 Mar 10;352(10):1011-23.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15758012?tool=bestpractice.com
Tratamiento inicial en pacientes con anemia de leve a moderada (Hb 80 a 110 g/L [8 a 11 g/dL])
Si el trastorno subyacente puede mejorarse o curarse, la anemia suele mejorar o desaparecer. Esto ocurre, por lo general, después del tratamiento de infecciones, después de la resección completa de tumores y en la remisión completa de linfomas.[29]Ganz T. Anemia of inflammation. N Engl J Med. 2019 Sep 19;381(12):1148-57.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31532961?tool=bestpractice.com
En el caso de los trastornos autoinmunitarios que causan la AEC, la hemoglobina (Hb) característicamente aumenta con un tratamiento eficaz. Por ejemplo, el tratamiento con inhibidores del factor de necrosis tumoral (FNT) alfa puede producir mejoras en los niveles de Hb en pacientes con artritis reumatoide, artritis psoriásica y enfermedad inflamatoria intestinal.[4]Dignass AU, Gasche C, Bettenworth D, et al. European consensus on the diagnosis and management of iron deficiency and anaemia in inflammatory bowel diseases. J Crohns Colitis. 2015 Mar;9(3):211-22.
https://www.doi.org/10.1093/ecco-jcc/jju009
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25518052?tool=bestpractice.com
[51]Corrado A, Di Bello V, d'Onofrio F, et al. Anti-TNF-α effects on anemia in rheumatoid and psoriatic arthritis. Int J Immunopathol Pharmacol. 2017 Sep;30(3):302-7.
https://www.doi.org/10.1177/0394632017714695
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28604144?tool=bestpractice.com
[52]Bergamaschi G, Di Sabatino A, Albertini R, et al. Prevalence and pathogenesis of anemia in inflammatory bowel disease. Influence of anti-tumor necrosis factor-alpha treatment. Haematologica. 2010 Feb;95(2):199-205.
https://haematologica.org/article/view/5489
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19815838?tool=bestpractice.com
Suplementación con hierro
Se prefiere el hierro intravenoso al hierro oral porque se asocia con un logro más rápido de la Hb objetivo y una disminución del requerimiento de agentes estimulantes de la eritropoyesis (AEE) en comparación con el hierro oral.[53]O'Lone EL, Hodson EM, Nistor I, et al. Parenteral versus oral iron therapy for adults and children with chronic kidney disease. Cochrane Database Syst Rev. 2019;2(2):CD007857.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007857.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30790278?tool=bestpractice.com
[54]Rozen-Zvi B, Gafter-Gvili A, Paul M, et al. Intravenous versus oral iron supplementation for the treatment of anemia in CKD: systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis. 2008 Nov;52(5):897-906.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18845368?tool=bestpractice.com
[55]Littlewood TJ, Alikhan R. The use of intravenous iron in patients with cancer-related anaemia. Br J Haematol. 2008 Jun;141(6):751-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18410455?tool=bestpractice.com
[56]Auerbach M, Ballard H. Clinical use of intravenous iron: administration, efficacy, and safety. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2010;2010:338-47.
https://ashpublications.org/hematology/article/2010/1/338/96129/Clinical-Use-of-Intravenous-Iron-Administration
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21239816?tool=bestpractice.com
Las fórmulas de hierro intravenoso disponibles en la actualidad parecen ser bien toleradas, con un bajo riesgo de reacciones a la infusión.[57]Hayat A. Safety issues with intravenous iron products in the management of anemia in chronic kidney disease. Clin Med Res. 2008 Dec;6(3-4):93-102.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2670525
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19325171?tool=bestpractice.com
[58]Auerbach M, Adamson JW. How we diagnose and treat iron deficiency anemia. Am J Hematol. 2016 Jan;91(1):31-8.
https://www.doi.org/10.1002/ajh.24201
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26408108?tool=bestpractice.com
[59]Adams A, Scheckel B, Habsaoui A, et al. Intravenous iron versus oral iron versus no iron with or without erythropoiesis- stimulating agents (ESA) for cancer patients with anaemia: a systematic review and network meta-analysis. Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jun 20;6(6):CD012633.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012633.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35724934?tool=bestpractice.com
[60]Arastu AH, Elstrott BK, Martens KL, et al. Analysis of adverse events and intravenous iron infusion formulations in adults with and without prior infusion reactions. JAMA Netw Open. 2022 Mar 1;5(3):e224488.
https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle/2790508
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35353168?tool=bestpractice.com
Una revisión de la Cochrane encontró evidencia que indica que la carboximaltosa férrica intravenosa puede ser más eficaz que la sacarosa de hierro intravenosa para el tratamiento de la deficiencia de hierro en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal.[61]Gordon M, Sinopoulou V, Iheozor-Ejiofor Z, et al. Interventions for treating iron deficiency anaemia in inflammatory bowel disease. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Jan 20;1(1):CD013529.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD013529.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33471939?tool=bestpractice.com
No se recomienda el suplemento de hierro en los pacientes con AEC que presentan niveles normales o altos de ferritina (excepto en ciertos casos de deficiencia funcional de hierro).[17]Weiss G, Goodnough LT. Anemia of chronic disease. N Engl J Med. 2005 Mar 10;352(10):1011-23.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15758012?tool=bestpractice.com
La suplementación con hierro está relativamente contraindicada en el contexto de una infección activa.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
Anemia sintomática: trastorno subyacente que no responde al tratamiento
Las opciones de tratamiento para los pacientes en los que el trastorno subyacente no responde al tratamiento (o requiere tiempo para responder) y la anemia persiste a pesar de la corrección de la deficiencia de hierro, incluyen:
Transfusión de eritrocitos; o AEE (para pacientes con anemia sintomática que afecta significativamente su calidad de vida, o con comorbilidades en las que una anemia leve a moderada impone un riesgo adicional (p. ej., insuficiencia cardíaca, enfermedad pulmonar significativa, enfermedad vascular cerebral).
transfusión de eritrocitos
El beneficio de la transfusión de eritrocitos siempre debe sopesarse frente a sus riesgos potencialmente significativos, que incluyen sobrecarga de volumen, reacción a la transfusión, hemólisis aguda con shock, reacción hemolítica tardía a la transfusión, daño pulmonar agudo asociado a la transfusión, aloinmunización y sobrecarga de hierro.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
Las guías de práctica clínica para el tratamiento de la anemia en pacientes que padecen cáncer y enfermedad renal crónica (ERC) no recomiendan la transfusión continua de eritrocitos por rutina, fundamentalmente por el riesgo de sobrecarga de hierro.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
Sin embargo, es razonable hacer una transfusión en casos de anemia sintomática.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
Los AEE
Los AEE incluyen la eritropoyetina humana recombinante derivada de la clonación de un gen de la eritropoyetina humana (epoetinas), tales como la epoetina alfa o un derivado (p. ej., darbepoetina alfa). Los AEE pueden utilizarse en determinados pacientes cuando la anemia afecta a la calidad de vida y/o cuando no se justifica la repetición de la transfusión de eritrocitos.[64]National Institute for Health and Care Excellence. Erythropoiesis‑stimulating agents (epoetin and darbepoetin) for treating anaemia in people with cancer having chemotherapy. November 2014 [internet publication].
http://www.nice.org.uk/guidance/ta323
[65]Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health. Overview of systematic review and economic evaluation of erythropoiesis-stimulating agents for anemia of cancer or of chemotherapy. April 2009 [internet publication].
http://www.cadth.ca/media/pdf/O0468_Erythropoiesis-stimulating_agents_to_e.pdf
[66]Bokemeyer C, Aapro MS, Courdi A, et al. EORTC guidelines for the use of erythropoietic proteins in anaemic patients with cancer: 2006 update. Eur J Cancer. 2007 Jan;43(2):258-70.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17182241?tool=bestpractice.com
La decisión de prescribir un AEE se toma en consulta con un especialista. La transfusión de eritrocitos puede ser necesaria hasta que no se manifiesten los beneficios de la terapia con AEE.
Los AEE reducen las necesidades de transfusión, pero existe incertidumbre sobre los riesgos y el impacto económico es considerable.[65]Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health. Overview of systematic review and economic evaluation of erythropoiesis-stimulating agents for anemia of cancer or of chemotherapy. April 2009 [internet publication].
http://www.cadth.ca/media/pdf/O0468_Erythropoiesis-stimulating_agents_to_e.pdf
[67]Crathorne L, Huxley N, Haasova M, et al. The effectiveness and cost-effectiveness of erythropoiesis-stimulating agents (epoetin and darbepoetin) for treating cancer treatment-induced anaemia (including review of technology appraisal no. 142): a systematic review and economic model. Health Technol Assess. 2016 Feb;20(13):1-588.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26907163?tool=bestpractice.com
Por tanto, que se recomienda encarecidamente una evaluación minuciosa de la relación riesgo-beneficio antes del tratamiento con un AEE.
Los AEE se asocian con efectos adversos cardiovasculares, incluido el aumento de eventos trombóticos e hipertensión. Se deben evaluar los factores de riesgo de tromboembolia venosa y controlar la presión arterial antes del tratamiento con un AEE. La aplasia pura de eritrocitos debida al desarrollo de anticuerpos neutralizantes contra la eritropoyetina se ha notificado en raras ocasiones, pero puede aumentarse con algunas formulaciones recombinantes.[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
Se ha informado de que los AEE reducen la supervivencia global y, en algunos pacientes con cáncer, acortan el tiempo hasta el avance tumoral. Se ha notificado una mayor mortalidad y un empeoramiento de los resultados con niveles de Hb objetivo más altos (>11 a 12 g/dl).[69]Singh AK, Szczech L, Tang KL, et al. Correction of anemia with epoetin alfa in chronic kidney disease. N Engl J Med. 2006 Nov 16;355(20):2085-98.
https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa065485
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108343?tool=bestpractice.com
Si bien algunos estudios posteriores no encontraron ninguna asociación entre el uso de AEE y una mayor mortalidad, sigue habiendo incertidumbre.[65]Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health. Overview of systematic review and economic evaluation of erythropoiesis-stimulating agents for anemia of cancer or of chemotherapy. April 2009 [internet publication].
http://www.cadth.ca/media/pdf/O0468_Erythropoiesis-stimulating_agents_to_e.pdf
[70]Glaspy J, Crawford J, Vansteenkiste J, et al. Erythropoiesis-stimulating agents in oncology: a study-level meta-analysis of survival and other safety outcomes. Br J Cancer. 2010 Jan 19;102(2):301-15.
https://www.nature.com/articles/6605498
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20051958?tool=bestpractice.com
[71]Ludwig H, Crawford J, Osterborg A, et al. Pooled analysis of individual patient-level data from all randomized, double-blind, placebo-controlled trials of darbepoetin alfa in the treatment of patients with chemotherapy-induced anemia. J Clin Oncol. 2009 Jun 10;27(17):2838-47.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.2008.19.1130
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19380447?tool=bestpractice.com
[72]Gergal Gopalkrishna Rao SR, Bugazia S, Dhandapani TPM, et al. Efficacy and cardiovascular adverse effects of erythropoiesis stimulating agents in the treatment of cancer-related anemia: a systematic review of randomized controlled trials. Cureus. 2021 Sep;13(9):e17835.
https://www.cureus.com/articles/67562-efficacy-and-cardiovascular-adverse-effects-of-erythropoiesis-stimulating-agents-in-the-treatment-of-cancer-related-anemia-a-systematic-review-of-randomized-controlled-trials#!
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34527499?tool=bestpractice.com
[73]Chung EY, Palmer SC, Saglimbene VM, et al. Erythropoiesis-stimulating agents for anaemia in adults with chronic kidney disease: a network meta-analysis. Cochrane Database Syst Rev. 2023 Feb 13;2(2):CD010590.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010590.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36791280?tool=bestpractice.com
La prescripción de AEE ha disminuido desde que se plantearon las inquietudes relativas a la seguridad, y se necesitan más estudios para determinar el uso óptimo de AEE para diferentes grupos de pacientes.[74]Schoen MW, Hoque S, Witherspoon BJ, et al. End of an era for erythropoiesis-stimulating agents in oncology. Int J Cancer. 2020 May 15;146(10):2829-35.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32037527?tool=bestpractice.com
Iniciando tratamiento con AEE
Deben evaluarse cuidadosamente las indicaciones clínicas adecuadas para el uso de AEE en el contexto de la AEC con anemia leve a moderada (Hb 8 a 11 g/dL). Las revisiones sistemáticas y los metanálisis no han demostrado beneficios consistentes asociados con el uso de AEE en pacientes con anemia asociada con enfermedad crónica o inflamatoria.[73]Chung EY, Palmer SC, Saglimbene VM, et al. Erythropoiesis-stimulating agents for anaemia in adults with chronic kidney disease: a network meta-analysis. Cochrane Database Syst Rev. 2023 Feb 13;2(2):CD010590.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010590.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36791280?tool=bestpractice.com
[75]Martí-Carvajal AJ, Agreda-Pérez LH, Solà I, et al. Erythropoiesis-stimulating agents for anemia in rheumatoid arthritis. Cochrane Database Syst Rev. 2013 Feb 28;2013(2):CD000332.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD000332.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23450527?tool=bestpractice.com
La AEC puede representar una adaptación fisiológica (y no tiene por qué ser perjudicial); las decisiones sobre el tratamiento de la anemia leve y moderada deben considerarse cuidadosamente.[76]Zarychanski R, Houston DS. Anemia of chronic disease: a harmful disorder or an adaptive, beneficial response? CMAJ. 2008 Aug 12;179(4):333-7.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2492976
La deficiencia de hierro se deberá descartar antes de iniciar el tratamiento.
En pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva o cardiopatía coronaria y AEC leve a moderada, el uso de AEE también se ha asociado con un mayor riesgo de eventos tromboembólicos y no se recomienda.[77]Swedberg K, Young JB, Anand IS, et al. Treatment of anemia with darbepoetin alfa in systolic heart failure. N Engl J Med. 2013 Mar 28;368(13):1210-9.
https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1214865
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23473338?tool=bestpractice.com
[78]Anand IS, Gupta P. Anemia and iron deficiency in heart failure: current concepts and emerging therapies. Circulation. 2018 Jul 3;138(1):80-98.
https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIRCULATIONAHA.118.030099
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29967232?tool=bestpractice.com
[79]Siddiqui SW, Ashok T, Patni N, et al. Anemia and heart failure: a narrative review. Cureus. 2022 Jul 23;14(7):e27167.
https://www.cureus.com/articles/100886-anemia-and-heart-failure-a-narrative-review#!
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36017290?tool=bestpractice.com
[80]Qaseem A, Humphrey LL, Fitterman N, et al. Treatment of anemia in patients with heart disease: a clinical practice guideline from the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2013 Dec 3;159(11):770-9.
https://www.acpjournals.org/doi/10.7326/0003-4819-159-11-201312030-00009
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24297193?tool=bestpractice.com
[81]Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, et al. 2017 ACC/AHA/HFSA focused update of the 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association task force on clinical practice guidelines and the Heart Failure Society of America. Circulation. 2017 Aug 8;136(6):e137-61.
https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIR.0000000000000509?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28455343?tool=bestpractice.com
Tratamiento con AEE para la anemia en la ERC
Los AEE aumentan la concentración de Hb y mejoran la calidad de vida en pacientes con anemia en prediálisis y diálisis.[82]Canadian Erythropoietin Study Group. Association between recombinant human erythropoietin and quality of life and exercise capacity of patients receiving haemodialysis. BMJ. 1990 Mar 3;300(6724):573-8.
https://www.bmj.com/content/bmj/300/6724/573.full.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2108751?tool=bestpractice.com
[83]Cody JD, Hodson EM. Recombinant human erythropoietin versus placebo or no treatment for the anaemia of chronic kidney disease in people not requiring dialysis. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jan 20;(1):CD003266.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003266.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26790135?tool=bestpractice.com
Sin embargo, no está claro si los AEE aceleran o retrasan el declive de la función renal en los pacientes en pre-diálisis.[83]Cody JD, Hodson EM. Recombinant human erythropoietin versus placebo or no treatment for the anaemia of chronic kidney disease in people not requiring dialysis. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jan 20;(1):CD003266.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003266.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26790135?tool=bestpractice.com
Se pueden considerar AEE para pacientes con ERC que no están en diálisis y que tienen niveles de Hb <10 g/dL. Para los pacientes con ERC en diálisis, la terapia con AEE se puede utilizar cuando los niveles de Hb están entre 9 y 10 g/dL, para evitar que los niveles caigan por debajo de 9 g/dL. Las decisiones sobre el inicio del tratamiento y la dosificación deben ser individualizadas.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
Algunos estudios han demostrado una mayor mortalidad y resultados cardiovasculares adversos (sin beneficios adicionales) con el uso de AEE en pacientes con ERC con niveles de Hb >11 g/dL.[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
La Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) ha emitido una advertencia para el uso de agentes estimulantes de la eritropoyesis (epoetina alfa y darbepoetina alfa) con el fin de subrayar que estos fármacos se deben usar en la menor dosis suficiente para reducir la necesidad de transfusiones de eritrocitos, con el tratamiento reducido o interrumpido en pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) si los niveles de hemoglobina exceden los 10 g/dL en pacientes que no están en diálisis, o si los niveles de Hb se acercan o superan los 11 g/dL en personas sometidas a diálisis, o si hay un rápido aumento de Hb (>1 g/dL en un período de 2 semanas).[84]U.S. Food and Drug Administration. FDA drug safety communication: modified dosing recommendations to improve the safe use of erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) in chronic kidney disease. Aug 2017 [internet publication].
https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-drug-safety-communication-modified-dosing-recommendations-improve-safe-use-erythropoiesis
Tratamiento con AEE para pacientes con cáncer
Las guías de práctica clínica recomiendan considerar los AEE para los pacientes con anemia asociada a la quimioterapia que tienen niveles de Hb <10 g/dL.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
[85]Aapro M, Beguin Y, Bokemeyer C, et al. Management of anaemia and iron deficiency in patients with cancer: ESMO clinical practice guidelines. Ann Oncol. 2018 Oct 1;29(suppl 4):iv271. La FDA estipula que los AEE no deben usarse en pacientes que reciben tratamiento con intención curativa debido a los riesgos potenciales de un mayor avance tumoral y una reducción de la supervivencia; esto se refleja en las orientaciones de los Estados Unidos.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
Si hay dudas sobre la intención curativa, se debe considerar la transfusión de eritrocitos antes del tratamiento con AEE.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
En pacientes con anemia inducida por quimioterapia, el tratamiento con AEE es eficaz para aumentar las concentraciones de Hb, mejorar las respuestas hematológicas, reducir la necesidad de transfusiones de sangre y mejorar la calidad de vida relacionada con la salud.[67]Crathorne L, Huxley N, Haasova M, et al. The effectiveness and cost-effectiveness of erythropoiesis-stimulating agents (epoetin and darbepoetin) for treating cancer treatment-induced anaemia (including review of technology appraisal no. 142): a systematic review and economic model. Health Technol Assess. 2016 Feb;20(13):1-588.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26907163?tool=bestpractice.com
[86]Leyland-Jones B, Bondarenko I, Nemsadze G, et al. A randomized, open-label, multicenter, phase III study of epoetin alfa versus best standard of care in anemic patients with metastatic breast cancer receiving standard chemotherapy. J Clin Oncol. 2016 Apr 10;34(11):1197-207.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26858335?tool=bestpractice.com
[
]
How do erythropoiesis-stimulating agents affect outcomes in people with cancer?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.544/fullMostrarme la respuesta Sin embargo, persiste la incertidumbre sobre los riesgos.
En el caso de los pacientes con ERC y cáncer, el uso de AEE solo se puede considerar con precaución y con una evaluación cuidadosa de los riesgos y beneficios.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
Los pacientes que reciben quimioterapia paliativa pueden beneficiarse de AEE cuidadosamente dosificados con preferencia a la transfusión para el tratamiento de la anemia grave.[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
Por lo general, los AEE no se recomiendan para pacientes con ERC que reciben tratamiento curativo contra el cáncer o con antecedentes de cáncer o accidente cerebrovascular.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
Los AEE deben utilizarse en la dosis más baja suficiente para reducir la necesidad de transfusiones de eritrocitos. El tratamiento debe suspenderse en pacientes con anemia inducida por la quimioterapia si no hay respuesta a un AEE después de 6 a 8 semanas. No hay beneficio en cambiar a otro AEE si el AEE inicial no ha mostrado eficacia.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
La terapia con AEE no se recomienda para pacientes con cáncer que no reciben quimioterapia ni para aquellos que reciben terapia no mielosupresora.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
Sin embargo, algunos pacientes con síndrome mielodisplásico pueden ser una excepción. Ver apartado Síndrome mielodisplásico.
Hierro suplementario y tratamiento con AEE
Dado que los AEE a menudo producen deficiencia de hierro funcional en sujetos con reservas de hierro normales, puede ser necesario un tratamiento con complementos de hierro para lograr una respuesta terapéutica adecuada.[87]Mhaskar R, Wao H, Miladinovic B, et al. The role of iron in the management of chemotherapy-induced anemia in cancer patients receiving erythropoiesis-stimulating agents. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Feb 4;2(2):CD009624.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009624.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26845108?tool=bestpractice.com
[
]
In adults with chemotherapy-induced anemia, how does adding iron supplementation to erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) compare with ESAs alone?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1306/fullMostrarme la respuesta
En el caso de los pacientes con cáncer tratados con AEE, las guías de práctica clínica de los Estados Unidos recomiendan tener en cuenta lo siguiente:[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
Hierro intravenoso para la anemia asociada a la quimioterapia, administrado independientemente del estado del hierro, con análisis de hierro iniciales y periódicos
Hierro intravenoso en pacientes con deficiencia funcional de hierro (ferritina 30 a 500 ng/mL y saturación de transferrina <50%)
Se recomienda un ensayo de hierro intravenoso para pacientes con ERC que reciben tratamiento con AEE.[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
La suplementación con hierro, junto con el tratamiento con AEE, puede mejorar la respuesta de la hemoglobina y reducir las necesidades de transfusión de eritrocitos. Se recomiendan análisis de hierro iniciales y periódicos.[63]Bohlius J, Bohlke K, Castelli R, et al. Management of cancer-associated anemia with erythropoiesis-stimulating agents: ASCO/ASH clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019 Apr 10;37(15):1336-51.
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.18.02142?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969847?tool=bestpractice.com
Monitorización del tratamiento con agentes estimulantes de la eritropoyesis (AEE)
Los AEE deben utilizarse con cautela. Se requiere una monitorización estrecha (especialmente durante las primeras fases del tratamiento) y un ajuste cuidadoso de la dosis (cada 4 a 6 semanas) para mantener los niveles correctos de Hb.[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
[69]Singh AK, Szczech L, Tang KL, et al. Correction of anemia with epoetin alfa in chronic kidney disease. N Engl J Med. 2006 Nov 16;355(20):2085-98.
https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa065485
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108343?tool=bestpractice.com
[85]Aapro M, Beguin Y, Bokemeyer C, et al. Management of anaemia and iron deficiency in patients with cancer: ESMO clinical practice guidelines. Ann Oncol. 2018 Oct 1;29(suppl 4):iv271.[88]Blau CA. Erythropoietin in cancer: presumption of innocence? Stem Cells. 2007 Aug;25(8):2094-7.
https://stemcellsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1634/stemcells.2007-0229
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17464082?tool=bestpractice.com
[89]Jelkmann W. Developments in the therapeutic use of erythropoiesis stimulating agents. Br J Haematol. 2008 May;141(3):287-97.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18410567?tool=bestpractice.com
[90]Phrommintikul A, Haas SJ, Elsik M, et al. Mortality and target haemoglobin concentrations in anaemic patients with chronic kidney disease treated with erythropoietin: a meta-analysis. Lancet. 2007 Feb 3;369(9559):381-8.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17276778?tool=bestpractice.com
[91]Wish JB, Coyne DW. Use of erythropoiesis-stimulating agents in patients with anemia of chronic kidney disease: overcoming the pharmacological and pharmacoeconomic limitations of existing therapies. Mayo Clin Proc. 2007 Nov;82(11):1371-80.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17976358?tool=bestpractice.com
Durante el tratamiento inicial y la titulación de dosis, se deben monitorizar los niveles de hemoglobina semanalmente hasta llegar a la estabilidad y posteriomente de forma mensual.
Anemia grave (Hb <80 g/L [<8 g/dL]) o potencialmente mortal (Hb <65 g/L [<6.5 g/dL])
Se inicia el tratamiento de trastornos subyacentes.
transfusión de eritrocitos
Puede ser adecuado en caso de anemia grave o de anemia que ponga en peligro la vida, dependiendo de las afecciones comórbidas y de la tasa de desarrollo de la anemia.[17]Weiss G, Goodnough LT. Anemia of chronic disease. N Engl J Med. 2005 Mar 10;352(10):1011-23.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15758012?tool=bestpractice.com
Se debe considerar los posibles beneficios que ofrece la transfusión en relación con los posibles riesgos (p. ej., sobrecarga de volumen, reacción transfusional, hemólisis aguda con shock, reacción transfusional hemolítica tardía, daño pulmonar agudo asociado a una transfusión, aloinmunización y sobrecarga de hierro).[62]KDIGO Anemia Work Group. KDIGO clinical practice guideline for anemia in chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2012;2(4):279-335.
https://kdigo.org/wp-content/uploads/2016/10/KDIGO-2012-Anemia-Guideline-English.pdf
El uso de una concentración restrictiva de hemoglobina de 7 a 8 g/dL disminuye la proporción de pacientes expuestos a la transfusión de eritrocitos.[92]Carson JL, Stanworth SJ, Dennis JA, et al. Transfusion thresholds for guiding red blood cell transfusion. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Dec 21;12(12):CD002042.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD002042.pub5/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34932836?tool=bestpractice.com
Las guías de práctica clínica de transfusión sugieren que se utilice una estrategia transfusional restrictiva, iniciando la transfusión a niveles de Hb <7 g/dL.[93]Carson JL, Stanworth SJ, Guyatt G, et al. Red blood cell transfusion: 2023 AABB international guidelines. JAMA. 2023 Nov 21;330(19):1892-902.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37824153?tool=bestpractice.com
Las decisiones sobre el inicio del tratamiento deben ser individualizadas; algunos subgrupos de pacientes pueden beneficiarse de la transfusión de eritrocitos para mantener concentraciones de hemoglobina más altas.[68]National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: hematopoietic growth factors [internet publication].
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx
Tratamiento precoz de la AEE para la anemia grave
Importante terapia preventiva en pacientes que pueden requerir transfusiones urgentemente, pero para los que pueden ser inaceptables, no disponibles o con un riesgo excesivo (p. ej., personas que son testigos de Jehová, los que tienen tipos de sangre infrecuentes, o quienes presentan múltiples aloanticuerpos). También se deberá considerar la administración de hierro complementario concurrente. Por lo general, el tratamiento con AEE no es beneficioso para disminuir la necesidad de transfusiones en la enfermedad crítica.[94]Corwin HL, Gettinger A, Fabian TC, et al. Efficacy and safety of epoetin alfa in critically ill patients. N Engl J Med. 2007 Sep 6;357(10):965-76.
http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa071533#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17804841?tool=bestpractice.com
[95]Wijnberge M, Rellum SR, de Bruin S, et al. Erythropoiesis-stimulating agents as replacement therapy for blood transfusions in critically ill patients with anaemia: a systematic review with meta-analysis. Transfus Med. 2020 Dec;30(6):433-41.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32935404?tool=bestpractice.com