Cistite aguda
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
infecção do trato urinário (ITU) não complicada: não gestante
antibioticoterapia
Embora sejam possíveis reações adversas aos antibióticos bem como a promoção de resistência ao antibiótico, estes regimes geralmente são bem tolerados e efetivos, portanto a análise risco/benefício claramente é favorável ao tratamento dessas infecções.
O sulfametoxazol/trimetoprima (SMX/TMP) (ou a trimetoprima apenas) e a nitrofurantoína têm eficácias similares; no entanto, o SMX/TMP (ou a trimetoprima apenas) não devem ser usados como tratamento de primeira linha se as taxas locais de resistência dos uropatógenos causadores da cistite não complicada excederem 20%.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections [40]Gupta K, Hooton TM, Naber KG, et al. International clinical practice guidelines for the treatment of acute uncomplicated cystitis and pyelonephritis in women: a 2010 update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases. Clin Infect Dis. 2011 Mar 1;52(5):e103-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21292654?tool=bestpractice.com A nitrofurantoína e o SMX/TMP são ativos contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido (BLEE), como a Escherichia coli e a Klebsiella pneumoniae.[11]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections. Jun 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
As diretrizes da European Association of Urology recomendam a fosfomicina e o pivmecilinam como alternativas de primeira linha para a cistite aguda não complicada.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections Há evidências suficientes para sugerir que uma única dose de fosfomicina não tem eficácia inferior em comparação a 3 dias de terapia com uma fluoroquinolona ou com o SMX/TMP.[40]Gupta K, Hooton TM, Naber KG, et al. International clinical practice guidelines for the treatment of acute uncomplicated cystitis and pyelonephritis in women: a 2010 update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases. Clin Infect Dis. 2011 Mar 1;52(5):e103-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21292654?tool=bestpractice.com [43]Falagas ME, Vouloumanou EK, Togias AG, et al. Fosfomycin versus other antibiotics for the treatment of cystitis: a meta-analysis of randomized controlled trials. J Antimicrob Chemother. 2010 Sep;65(9):1862-77. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20587612?tool=bestpractice.com [54]Ceran N, Mert D, Kocdogan FY, et al. A randomized comparative study of single-dose fosfomycin and 5-day ciprofloxacin in female patients with uncomplicated lower urinary tract infections. J Infect Chemother. 2010 Dec;16(6):424-30. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20585969?tool=bestpractice.com A fosfomicina é ativa contra a cistite causada por E coli produtora de BLEE.[11]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections. Jun 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
Outras alternativas, como cefalosporinas ou aminopenicilinas que não o pivmecilinam, não são recomendadas para terapia empírica, exceto em casos selecionados.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections [40]Gupta K, Hooton TM, Naber KG, et al. International clinical practice guidelines for the treatment of acute uncomplicated cystitis and pyelonephritis in women: a 2010 update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases. Clin Infect Dis. 2011 Mar 1;52(5):e103-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21292654?tool=bestpractice.com As fluoroquinolonas não são adequadas para terapia antimicrobiana na cistite não complicada devido a efeitos ecológicos negativos, e devem ser reservadas para as infecções complicadas e/ou graves.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections [40]Gupta K, Hooton TM, Naber KG, et al. International clinical practice guidelines for the treatment of acute uncomplicated cystitis and pyelonephritis in women: a 2010 update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases. Clin Infect Dis. 2011 Mar 1;52(5):e103-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21292654?tool=bestpractice.com
Pacientes com deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase não devem usar nitrofurantoína devido ao risco de desenvolverem anemia hemolítica.
Opções primárias
nitrofurantoína: 100 mg por via oral (liberação prolongada) duas vezes ao dia por 3-5 dias; 50-100 mg por via oral (liberação imediata) quatro vezes ao dia por 3-5 dias
ou
sulfametoxazol/trimetoprima: 800/160 mg por via oral duas vezes ao dia por 3 dias
ou
trimetoprima: 100 mg por via oral duas vezes ao dia por 3 dias
ou
fosfomicina: 3 g por via oral em dose única
ou
pivmecilinam: 400 mg por via oral como dose inicial, seguidos de 200 mg três vezes ao dia por 3-5 dias
alívio sintomático da disúria
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A fenazopiridina pode ser usada para o alívio sintomático da disúria, como adjuvante da antibioticoterapia.
Pacientes com deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase não devem usar fenazopiridina devido ao risco de desenvolverem anemia hemolítica.
Opções primárias
fenazopiridina: 200 mg por via oral três vezes ao dia por 2 dias quando necessário
infecção do trato urinário (ITU) complicada: não gestante
antibioticoterapia
Os casos complicados incluem pacientes com qualquer um dos seguintes fatores: anormalidades anatômicas ou funcionais no trato urinário, sexo masculino, gestação, imunossupressão (por exemplo, transplante renal), diabetes, micção incompleta, sonda vesical de demora, intervenção recente, infecção associada a assistência à saúde, ou história de infecção por organismos produtores de beta-lactamase de espectro estendido (BLEE) ou outros organismos resistentes a múltiplos medicamentos.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections Esses pacientes requerem um ciclo de tratamento mais longo e mais agressivo.
Em pacientes com suspeita de cistite aguda complicada, o diagnóstico deve ser confirmado com uma urinálise e uma cultura de urina. Antibióticos devem ser iniciados e, se necessário, a estratégia de tratamento pode ser modificada posteriormente com base nos resultados da cultura e da sensibilidade.
Geralmente as fluoroquinolonas são indicadas como terapia de primeira linha para a cistite aguda complicada. No entanto, uma fluoroquinolona só pode ser recomendada para o tratamento empírico se os padrões locais de resistência forem inferiores a 10%; o paciente não estiver gravemente doente e todo o tratamento puder ser administrado oralmente; ou o paciente tiver uma anafilaxia a antimicrobianos betalactâmicos.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections Devido ao seu alto uso em alguns pacientes urológicos, as fluoroquinolonas têm menor probabilidade de sucesso nessa coorte específica e, portanto, não são recomendadas como primeira linha se o paciente tiver usado uma fluoroquinolona nos últimos 6 meses.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections [47]van der Starre WE, van Nieuwkoop C, Paltansing S, et al. Risk factors for fluoroquinolone-resistant Escherichia coli in adults with community-onset febrile urinary tract infection. J Antimicrob Chemother. 2011 Mar;66(3):650-6. https://academic.oup.com/jac/article/66/3/650/728616 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21123286?tool=bestpractice.com As fluoroquinolonas levofloxacino e ciprofloxacino são ativas contra Enterobacterales produtoras de BLEE, como Escherichia coli e Klebsiella pneumoniae.[11]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections. Jun 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance Nos casos de alergia ou resistência a fluoroquinolonas, uma cefalosporina de terceira geração (como a cefpodoxima) seria uma primeira escolha adequada.
As fluoroquinolonas foram associadas a efeitos adversos graves, incapacitantes e potencialmente irreversíveis, incluindo tendinite, ruptura de tendão, artralgia, neuropatias e outros efeitos sobre os sistemas musculoesquelético ou nervoso.[55]European Medicines Agency. Quinolone- and fluoroquinolone-containing medicinal products. Mar 2019 [internet publication]. https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/referrals/quinolone-fluoroquinolone-containing-medicinal-products Também foram emitidos alertas sobre o aumento dos riscos de dissecção de aorta, hipoglicemia significativa e efeitos adversos sobre a saúde mental em pacientes em uso de fluoroquinolonas.[56]Food and Drug Administration (FDA). FDA Drug Safety Communcation: FDA warns about increased risk of ruptures of tears in the aorta blood vessel with fluoroquinolone antibiotics in certain patients. Mar 2018 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-warns-about-increased-risk-ruptures-or-tears-aorta-blood-vessel-fluoroquinolone-antibiotics [57]Food and Drug Administration. FDA Drug Safety Communication. FDA reinforces safety information about serious low blood sugar levels and mental health side effects with fluoroquinolone antibiotics; requires label changes. Oct 2018 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-reinforces-safety-information-about-serious-low-blood-sugar-levels-and-mental-health-side
Pacientes com ITU complicada com sintomas sistêmicos que exijam hospitalização devem ser inicialmente tratados com: antibióticos intravenosos, como amoxicilina associada a um aminoglicosídeo; uma cefalosporina de segunda geração associada a um aminoglicosídeo; ou uma cefalosporina de terceira geração.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections Com a melhora do paciente, o seu esquema terapêutico pode ser trocado para um antimicrobiano oral ao qual o organismo seja suscetível para completar o curso terapêutico.[40]Gupta K, Hooton TM, Naber KG, et al. International clinical practice guidelines for the treatment of acute uncomplicated cystitis and pyelonephritis in women: a 2010 update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases. Clin Infect Dis. 2011 Mar 1;52(5):e103-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21292654?tool=bestpractice.com
Além disso, o paciente deve ser avaliado em detalhe para o manejo de qualquer fator complicador associado conforme for apropriado.
Opções primárias
levofloxacino: 250 mg por via oral uma vez ao dia por 7-14 dias
ou
ciprofloxacino: 250-500 mg por via oral duas vezes ao dia por 7-14 dias
ou
norfloxacino: 400 mg por via oral duas vezes ao dia por 7-14 dias
Opções secundárias
cefpodoxima: 100 mg por via oral duas vezes ao dia por 7 dias
ou
amoxicilina: 500 mg por via intravenosa a cada 8 horas, aumentar para 1000 mg por via intravenosa a cada 6 horas em infecções graves
e
gentamicina: 3-5 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 8 horas
ou
cefuroxima: 750-1500 mg por via intravenosa a cada 8 horas
e
gentamicina: 3-5 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 8 horas
ou
ceftriaxona: 1-2 g por via intravenosa a cada 24 horas
alívio sintomático da disúria
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
A fenazopiridina pode ser usada para o alívio sintomático da disúria, como adjuvante da antibioticoterapia.
Pacientes com deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase não devem usar fenazopiridina devido ao risco de desenvolverem anemia hemolítica.
Opções primárias
fenazopiridina: 200 mg por via oral três vezes ao dia por 2 dias quando necessário
infecção do trato urinário (ITU) complicada ou não complicada: gestante
antibioticoterapia
A gestação é um fator complicador no tratamento da cistite aguda. A presença de ITU em gestantes está associada com potenciais desfechos adversos na gestação, inclusive parto prematuro e baixo peso ao nascer.[38]American College of Obstetricians and Gynecologists. Urinary tract infections in pregnant individuals. Obstet Gynecol. 2023 Aug 1;142(2):435-45. https://journals.lww.com/greenjournal/fulltext/2023/08000/urinary_tract_infections_in_pregnant_individuals.26.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37473414?tool=bestpractice.com O desenvolvimento de uma pielonefrite na gravidez pode resultar em perda da gestação.[39]Henderson JT, Webber EM, Bean SI. Screening for asymptomatic bacteriuria in adults: updated evidence report and systematic review for the US Preventive Services Task Force. JAMA. 2019 Sep 24;322(12):1195-1205. https://www.doi.org/10.1001/jama.2019.10060 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31550037?tool=bestpractice.com
A cultura e o teste de sensibilidade são indicados para orientar o tratamento uma vez que as escolhas dos antibióticos são limitadas na gravidez.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections [38]American College of Obstetricians and Gynecologists. Urinary tract infections in pregnant individuals. Obstet Gynecol. 2023 Aug 1;142(2):435-45. https://journals.lww.com/greenjournal/fulltext/2023/08000/urinary_tract_infections_in_pregnant_individuals.26.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37473414?tool=bestpractice.com
Geralmente, as fluoroquinolonas, as tetraciclinas e o sulfametoxazol/trimetoprima não são recomendados durante a gestação; portanto, o antibiótico de primeira linha é a nitrofurantoína ou a fosfomicina. A nitrofurantoína deve ser evitada no final da gestação, devido a um risco teórico de anemia hemolítica no neonato.[48]Sheffield JS, Cunningham FG. Urinary tract infection in women. Obstet Gynecol. 2005 Nov;106(5 Pt 1):1085-92. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16260529?tool=bestpractice.com As penicilinas e cefalosporinas também podem ser consideradas. A amoxicilina só deve ser usada se os resultados da cultura estiverem disponíveis e forem suscetíveis.
Opções primárias
nitrofurantoína: 100 mg por via oral (liberação prolongada) duas vezes ao dia por 3-5 dias; 50-100 mg por via oral (liberação imediata) quatro vezes ao dia por 3-5 dias
ou
fosfomicina: 3 g por via oral em dose única
Opções secundárias
cefalexina: 500 mg por via oral duas vezes ao dia por 7 dias
ou
amoxicilina: 500 mg por via oral três vezes ao dia por 7 dias
em risco de infecção do trato urinário (ITU) crônica recorrente
profilaxia antibiótica ± medidas de suporte
Uma infecção recorrente do trato urinário pode ser complicada ou não complicada, e é definida como pelo menos 3 casos por ano, ou 2 casos em 6 meses.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections
Pacientes com ITUs recorrentes crônicas recebem profilaxia antibiótica administrada diariamente ou pós-coito. Para a ITU aguda, a escolha do antibiótico deve ser orientada por infecções pregressas e dados de suscetibilidade a antibióticos associados dos últimos 6 meses, exposições a antibióticos nos últimos 30 dias e padrões de resistência antimicrobiana locais.[11]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections. Jun 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance As opções incluem o sulfametoxazol/trimetoprima, trimetoprima isolada, a fosfomicina e a nitrofurantoína.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections [8]American Urological Association. Recurrent uncomplicated urinary tract infections in women: AUA/CUA/SUFU guideline. 2022 [internet publication]. https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/recurrent-uti#x14256 [58]Anger JT, Bixler BR, Holmes RS, et al. Updates to recurrent uncomplicated urinary tract infections in women: AUA/CUA/SUFU guideline. J Urol. 2022 Sep;208(3):536-41. https://www.auajournals.org/doi/10.1097/JU.0000000000002860 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35942788?tool=bestpractice.com Deve haver cautela ao se usar a nitrofurantoína durante períodos prolongados devido ao risco de lesão pulmonar.[49]Santos JM, Batech M, Pelter MA, et al. Evaluation of the risk of nitrofurantoin lung injury and its efficacy in diminished kidney function in older adults in a large integrated healthcare system: a matched cohort study. J Am Geriatr Soc. 2016 Apr;64(4):798-805. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27100576?tool=bestpractice.com
A micção após as relações sexuais pode ser útil. O aumento do consumo de água e um ciclo de probióticos também podem ser benéficos para a prevenção da cistite recorrente; no entanto, as evidências de alta qualidade são limitadas.[29]Sihra N, Goodman A, Zakri R, et al. Nonantibiotic prevention and management of recurrent urinary tract infection. Nat Rev Urol. 2018 Dec;15(12):750-776. https://www.doi.org/10.1038/s41585-018-0106-x http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30361493?tool=bestpractice.com
O hipurato de metenamina funciona como um antisséptico urinário, pois é convertido em amônia e formaldeído no ambiente ácido do trato urinário inferior. Em um ensaio clínico randomizado aberto, o hipurato de metenamina demonstrou ser não inferior à profilaxia com antibióticos em um período de 12 meses, com um perfil de segurança aceitável.[50]Harding C, Mossop H, Homer T, et al. Alternative to prophylactic antibiotics for the treatment of recurrent urinary tract infections in women: multicentre, open label, randomised, non-inferiority trial. BMJ. 2022 Mar 9;376:e068229. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8905684 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35264408?tool=bestpractice.com Estudos adicionais são recomendados; no entanto, o hipurato de metenamina pode ser considerado em alguns pacientes, de acordo com suas preferências individuais e com as iniciativas para manejo direcionado dos antibióticos.[50]Harding C, Mossop H, Homer T, et al. Alternative to prophylactic antibiotics for the treatment of recurrent urinary tract infections in women: multicentre, open label, randomised, non-inferiority trial. BMJ. 2022 Mar 9;376:e068229. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8905684 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35264408?tool=bestpractice.com [51]Bakhit M, Krzyzaniak N, Hilder J, et al. Use of methenamine hippurate to prevent urinary tract infections in community adult women: a systematic review and meta-analysis. Br J Gen Pract. 2021 Jul;71(708):e528-37. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8136580 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34001538?tool=bestpractice.com
Uma revisão sistemática e metanálise de ensaios clínicos randomizados e quasi-randomizados constataram que doses altas diárias de oxicoco, normalmente na forma de comprimidos ou concentrados, reduziram as taxas de ITUs sintomáticas verificadas por culturas em não gestantes com ITUs recorrentes (e sem nenhuma anormalidade urológica subjacente).[52]Williams G, Hahn D, Stephens JH, et al. Cranberries for preventing urinary tract infections. Cochrane Database Syst Rev. 2023 Apr 17;4(4):CD001321. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37068952?tool=bestpractice.com Os produtos à base de oxicoco podem ser recomendados para a prevenção de ITU recorrente; no entanto, não há evidências clínicas claras em relação à dose adequada e à duração do tratamento.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections
Opções primárias
sulfametoxazol/trimetoprima: 40 mg por via oral uma vez ao dia ou três vezes por semana; 40-80 mg por via oral após as relações sexuais
Mais sulfametoxazol/trimetoprimaA dose refere-se ao componente trimetoprima.
ou
nitrofurantoína: 50-100 mg por via oral (liberação imediata) uma vez ao dia ou pós-coito
ou
trimetoprima: 100 mg por via oral uma vez ao dia
ou
fosfomicina: 3 g por via oral a cada 10 dias
Opções secundárias
hipurato de metenamina: 1 g por via oral duas vezes ao dia
estrogênio vaginal
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Em mulheres no pós-menopausa, os níveis de estrogênios caem, causando atrofia vaginal e aumento do risco de ITU recorrente. A reposição de estrogênio vaginal pode, potencialmente, reduzir o risco de ITU recorrente em mulheres no pós-menopausa. As evidências são mais fortes para o estrogênio tópico na forma de creme ou pessário.[1]European Association of Urology. Guidelines on urological infections. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guideline/urological-infections Deve ser usada a menor dose efetiva do estrogênio vaginal.[53]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing (NG112). Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng112 Há muitos tipos e formulações diferentes de estrogênio vaginal disponíveis; consulte o formulário local.
terapia iniciada pelo paciente
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
O tratamento iniciado pelo paciente para possíveis episódios futuros pode ser considerado. Essa é a situação em que o antibiótico é prescrito à mulher antes dos sintomas, com instruções detalhadas de como administrá-lo. Folhetos de informação aos pacientes têm demonstrado auxiliar nesse sentido.[46]Tucker MK, Sirotenko GA, Keating KN, et al. Educating patients with uncomplicated UTIs: the effect of an educational brochure on patient knowledge. Postgrad Med. 2004 Dec;116(suppl 6):3-10. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19667682?tool=bestpractice.com
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal