Aspiração de corpo estranho
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
consciente
suporte básico à vida + encorajamento da tosse
O tratamento deve começar com suporte básico à vida e confirmação do diagnóstico, sempre que possível. As pessoas encontradas de bruços, em decúbito ventral ou em posições de flexão do pescoço e tronco associadas a aspiração e asfixia posicional devem ser colocadas na posição supina para reavaliação.[32]Greif R, Bray JE, Djärv T, et al. 2024 International consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations: summary from the basic life support; advanced life support; pediatric life support; neonatal life support; education, implementation, and teams; and first aid task forces. Circulation. 2024 Dec 10;150(24):e580-687. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000001288 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39540293?tool=bestpractice.com
Os pacientes que manifestam episódios de sufocamento agudo e que estão conscientes devem ser encorajados a tossir.[59]Perkins GD, Graesner JT, Semeraro F, et al. European Resuscitation Council Guidelines 2021: executive summary. Resuscitation. 2021 Apr;161:1-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33773824?tool=bestpractice.com Se a tosse for eficaz e o corpo estranho expelido, nenhuma manobra externa será necessária.
manobras externas
Se a tosse não for eficaz, use tapas nas costas, compressões abdominais (>1 ano de idade) ou compressões torácicas.
Considere a extração de itens visíveis na boca, mas evite busca com os dedos às cegas e o uso rotineiro de dispositivos de desobstrução das vias aéreas baseados em sucção; no entanto, profissionais da saúde devidamente qualificados podem usar pinças Magil.[26]The Royal Children's Hospital Melbourne. Foreign bodies inhaled. Mar 2021 [internet publication]. https://www.rch.org.au/clinicalguide/guideline_index/Foreign_bodies_inhaled [32]Greif R, Bray JE, Djärv T, et al. 2024 International consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations: summary from the basic life support; advanced life support; pediatric life support; neonatal life support; education, implementation, and teams; and first aid task forces. Circulation. 2024 Dec 10;150(24):e580-687. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000001288 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39540293?tool=bestpractice.com
Frequentemente, mais de uma dessas técnicas é necessária, mas não há evidências suficientes para uma técnica em detrimento de outras ou para a ordem em que devem ser usadas.[32]Greif R, Bray JE, Djärv T, et al. 2024 International consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations: summary from the basic life support; advanced life support; pediatric life support; neonatal life support; education, implementation, and teams; and first aid task forces. Circulation. 2024 Dec 10;150(24):e580-687. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000001288 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39540293?tool=bestpractice.com
Evite compressões abdominais em bebês com sufocamento; há aumento do risco de trauma nas vísceras abdominais superiores. Complicações significativas foram relatadas em adultos após compressões abdominais.[60]Couper K, Abu Hassan A, Ohri V, et al. Removal of foreign body airway obstruction: a systematic review of interventions. Resuscitation. 2020 Nov;156:174-81. https://www.resuscitationjournal.com/article/S0300-9572(20)30455-X/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32949674?tool=bestpractice.com [61]Basile A, Spagnuolo R, Cosco V, et al. Esophageal rupture after Heimlich maneuver: a case report and literature review. Minerva Gastroenterol (Torino). 2023 Dec;69(4):566-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37695097?tool=bestpractice.com [62]Cecchetto G, Viel G, Cecchetto A, et al. Fatal splenic rupture following Heimlich maneuver: case report and literature review. Am J Forensic Med Pathol. 2011 Jun;32(2):169-71. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21512385?tool=bestpractice.com
remoção do corpo estranho
Na avaliação inicial, considere a extração de itens visíveis na boca, mas evite busca com os dedos às cegas e o uso rotineiro de dispositivos de desobstrução das vias aéreas baseados em sucção; no entanto, profissionais da saúde devidamente qualificados podem usar pinças Magill.[26]The Royal Children's Hospital Melbourne. Foreign bodies inhaled. Mar 2021 [internet publication]. https://www.rch.org.au/clinicalguide/guideline_index/Foreign_bodies_inhaled [32]Greif R, Bray JE, Djärv T, et al. 2024 International consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations: summary from the basic life support; advanced life support; pediatric life support; neonatal life support; education, implementation, and teams; and first aid task forces. Circulation. 2024 Dec 10;150(24):e580-687. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000001288 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39540293?tool=bestpractice.com
Em crianças, uma broncoscopia imediata é essencial; a broncoscopia tardia (≥24 horas após a chegada ao pronto-socorro) está associada a uma taxa mais alta de complicações.[33]Shlizerman L, Mazzawi S, Rakover Y, et al. Foreign body aspiration in children: the effects of delayed diagnosis. Am J Otolaryngol. 2010 Sep-Oct;31(5):320-4. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20015771?tool=bestpractice.com
A broncoscopia rígida deve ser realizada em caso de estridor, asfixia, objeto radiopaco na radiografia torácica, história de aspiração de corpo estranho associada à diminuição unilateral dos murmúrios vesiculares, sibilância localizada, hiperinsuflação obstrutiva ou atelectasia.[14]Righini CA, Morel N, Karkas A, et al. What is the diagnostic value of flexible bronchoscopy in the initial investigation of children with suspected foreign body aspiration? Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007 Sep;71(9):1383-90. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580093?tool=bestpractice.com [45]Martinot A, Closset M, Marquette CH, et al. Indications for flexible versus rigid bronchoscopy in children with suspected foreign-body aspiration. Am J Respir Crit Care Med. 1997 May;155(5):1676-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9154875?tool=bestpractice.com
Em crianças com vias aéreas muito pequenas, a suspensão laríngea com oxigênio a 100% e o uso de fórceps óptico foram recomendados.[68]Woo SH, Park JJ, Kwon M, et al. Tracheobronchial foreign body removal in infants who had very small airways: a prospective clinical trial. Clin Respir J. 2016 Nov 23;12(2):738-45. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27860324?tool=bestpractice.com
Em todos os outros casos, a broncoscopia flexível deve ser realizada inicialmente para confirmar o diagnóstico e para tentar a remoção do corpo estranho.[14]Righini CA, Morel N, Karkas A, et al. What is the diagnostic value of flexible bronchoscopy in the initial investigation of children with suspected foreign body aspiration? Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007 Sep;71(9):1383-90. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580093?tool=bestpractice.com [45]Martinot A, Closset M, Marquette CH, et al. Indications for flexible versus rigid bronchoscopy in children with suspected foreign-body aspiration. Am J Respir Crit Care Med. 1997 May;155(5):1676-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9154875?tool=bestpractice.com
A broncoscopia flexível é o método de escolha em adultos com trauma cervicofacial. Ela também é uma primeira escolha terapêutica razoável em um paciente com corpo estranho alojado nas vias aéreas distais.[4]Boyd M, Chatterjee A, Chiles C, et al. Tracheobronchial foreign body aspiration in adults. South Med J. 2009 Feb;102(2):171-4. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19139679?tool=bestpractice.com
Uma revisão seletiva da literatura mostrou que, em casos relatados publicamente, o esperado é que a broncoscopia flexível seja bem-sucedida em aproximadamente 80% do tempo.[71]Blanco Ramos M, Botana-Rial M, García-Fontán E, et al. Update in the extraction of airway foreign bodies in adults. J Thorac Dis. 2016 Nov;8(11):3452-3456. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5179474 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28066626?tool=bestpractice.com
A cooperação do paciente ajuda na recuperação do corpo estranho com a broncoscopia flexível.
A broncoscopia rígida e/ou SMDL é a próxima etapa, caso a flexível falhe. Esses procedimentos requerem anestesia geral. Corpos estranhos grandes, redondos ou lisos têm uma melhor recuperação com a broncoscopia rígida ou SMDL. A SMDL, quando disponível, permite ventilação a jato e maior ângulo operacional dos instrumentos em comparação com a broncoscopia rígida, mas requer uma abordagem colaborativa para a recuperação do corpo estranho.
Cirurgia é indicada se as tentativas repetidas de broncoscopia falharem.
A toracotomia com ressecção pulmonar é geralmente reservada para casos de segmento, lobo ou pulmão destruídos.[24]Lundy DS, Smith C, Colangelo L, et al. Aspiration: cause and implications. Otolaryngol Head Neck Surg. 1999 Apr;120(4):474-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10187936?tool=bestpractice.com A broncotomia transversa com preservação pulmonar por meio de uma abordagem transtorácica também pode ser considerada.[63]De Lesquen H, Cardinale M, Bergez M, et al. Foreign body removal by a lung-sparing bronchotomy. Multimed Man Cardiothorac Surg. 2022 Aug 22;2022. https://mmcts.org/case-report/1744 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36218297?tool=bestpractice.com
inconsciente
vias aéreas protegidas
No paciente inconsciente, a intubação endotraqueal deve ser realizada imediatamente (a menos que o corpo estranho seja observado na via aérea superior e possa ser removido facilmente). As buscas às cegas ou repetidas com os dedos devem ser evitadas, pois podem empurrar o objeto mais profundamente na faringe e provocar mais lesão.
Em casos de asfixia com corpos estranhos na laringe, que não podem ser deslocados ou que estão associados ao edema intenso impedindo a intubação endotraqueal, a cricotireoidotomia deve ser realizada pelo médico mais experiente disponível. Em crianças pequenas, com menos de 10 anos de idade, o uso de um cateter sobre agulha de calibre 12 a 14 pode ser um procedimento mais seguro para o estabelecimento de uma via aérea.
A obtenção de uma via aérea urgentemente é vital, pois pode ocorrer lesão cerebral anóxica irreversível se a patência das vias aéreas não for restabelecida em 3-5 minutos. Os agentes paralisantes devem ser evitados, se possível, até que as vias aéreas estejam protegidas.
remoção do corpo estranho
Tratamento recomendado para TODOS os pacientes no grupo de pacientes selecionado
Considere a extração de itens visíveis na boca, mas evite uma busca às cegas com os dedos e o uso rotineiro de dispositivos de desobstrução das vias aéreas baseados em sucção; no entanto, os profissionais de saúde devidamente qualificados podem usar pinças de Magil.[26]The Royal Children's Hospital Melbourne. Foreign bodies inhaled. Mar 2021 [internet publication]. https://www.rch.org.au/clinicalguide/guideline_index/Foreign_bodies_inhaled [32]Greif R, Bray JE, Djärv T, et al. 2024 International consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations: summary from the basic life support; advanced life support; pediatric life support; neonatal life support; education, implementation, and teams; and first aid task forces. Circulation. 2024 Dec 10;150(24):e580-687. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000001288 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39540293?tool=bestpractice.com
A broncoscopia flexível é o método de escolha em adultos: com trauma cervicofacial; em ventilação mecânica; e quando o corpo estranho está alojado nas vias aéreas distais.[4]Boyd M, Chatterjee A, Chiles C, et al. Tracheobronchial foreign body aspiration in adults. South Med J. 2009 Feb;102(2):171-4. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19139679?tool=bestpractice.com
A broncoscopia rígida e/ou SMDL é a próxima etapa, caso a flexível falhe.[14]Righini CA, Morel N, Karkas A, et al. What is the diagnostic value of flexible bronchoscopy in the initial investigation of children with suspected foreign body aspiration? Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007 Sep;71(9):1383-90. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580093?tool=bestpractice.com Esses procedimentos requerem anestesia geral.
Em crianças, uma broncoscopia imediata é essencial; a broncoscopia tardia (≥24 horas após a chegada ao pronto-socorro) está associada a uma taxa mais alta de complicações.[33]Shlizerman L, Mazzawi S, Rakover Y, et al. Foreign body aspiration in children: the effects of delayed diagnosis. Am J Otolaryngol. 2010 Sep-Oct;31(5):320-4. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20015771?tool=bestpractice.com
A broncoscopia rígida deve ser realizada em caso de estridor, asfixia, objeto radiopaco observado na radiografia torácica, história de aspiração de corpo estranho associada à diminuição unilateral dos murmúrios vesiculares, sibilância localizada, hiperinsuflação obstrutiva ou atelectasia.[14]Righini CA, Morel N, Karkas A, et al. What is the diagnostic value of flexible bronchoscopy in the initial investigation of children with suspected foreign body aspiration? Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007 Sep;71(9):1383-90. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580093?tool=bestpractice.com [45]Martinot A, Closset M, Marquette CH, et al. Indications for flexible versus rigid bronchoscopy in children with suspected foreign-body aspiration. Am J Respir Crit Care Med. 1997 May;155(5):1676-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9154875?tool=bestpractice.com
Em crianças com vias aéreas muito pequenas, a suspensão laríngea com oxigênio a 100% e o uso de fórceps óptico foram recomendados.[68]Woo SH, Park JJ, Kwon M, et al. Tracheobronchial foreign body removal in infants who had very small airways: a prospective clinical trial. Clin Respir J. 2016 Nov 23;12(2):738-45. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27860324?tool=bestpractice.com
Em todos os outros casos, a broncoscopia flexível deve ser realizada inicialmente para confirmar o diagnóstico e para tentar a remoção do corpo estranho.[14]Righini CA, Morel N, Karkas A, et al. What is the diagnostic value of flexible bronchoscopy in the initial investigation of children with suspected foreign body aspiration? Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007 Sep;71(9):1383-90. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580093?tool=bestpractice.com [45]Martinot A, Closset M, Marquette CH, et al. Indications for flexible versus rigid bronchoscopy in children with suspected foreign-body aspiration. Am J Respir Crit Care Med. 1997 May;155(5):1676-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9154875?tool=bestpractice.com
Cirurgia é indicada se as tentativas repetidas de broncoscopia falharem.
A toracotomia com ressecção pulmonar é geralmente reservada para casos de segmento, lobo ou pulmão destruídos.[24]Lundy DS, Smith C, Colangelo L, et al. Aspiration: cause and implications. Otolaryngol Head Neck Surg. 1999 Apr;120(4):474-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10187936?tool=bestpractice.com A broncotomia transversa com preservação pulmonar por meio de uma abordagem transtorácica também pode ser considerada.[63]De Lesquen H, Cardinale M, Bergez M, et al. Foreign body removal by a lung-sparing bronchotomy. Multimed Man Cardiothorac Surg. 2022 Aug 22;2022. https://mmcts.org/case-report/1744 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36218297?tool=bestpractice.com
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal