‘Obviously, because it’s a tear it won’t necessarily mend itself’: a qualitative study of patient experiences and expectations of treatment for a meniscal tear