The meaning of most words in language depends on their context. Understanding how the human brain extracts contextualized meaning, and identifying where in the brain this takes place, remain important scientific challenges. But technological and computational advances in neuroscience and artificial intelligence now provide unprecedented…

Multiword units play an important role in language learning and use. It was proposed that learning from such units can facilitate mastery of certain grammatical relations, and that children and adults differ in their use of multiword units during learning, contributing to their varying language-learning trajectories. Accordingly, adults learn…

This study aims to analyze the syntax of serial verbs in the Punjabi language. The serial verb construction (SVC) is a widespread phenomenon across the world languages and in Punjabi as well. The SVC in Punjabi specifically is used as a full event described by two sub-events, with each event described by a separate verb coming together in a…

We test children's distributive and collective sentence interpretations and the variables that predict them. In our first experiment, we establish that adult English collective sentences with "the" or "some" in the subject are categorically collective in their interpretations. We further demonstrate that children's collective…

Graded reading is one of the important ways of English learning. How to automatically judge and grade the difficulty of the English reading corpus is of great significance for precision teaching and personalized learning. However, the current rule-based readability assessment methods have some limitations, such as low efficiency and poor accuracy.…

An anonymous survey was given to n = 73 students in an asynchronous online statistical literacy course at a mid-sized Hispanic Serving Institution. Informed by teaching experience, literature on lexical ambiguity, and everyday usage of statistics words and phrases, the first author designed the survey to yield insight into how students view…

In recent years, there has been considerable interest in how to maximize learners' retention of multiword expressions. One technique that has been shown to be highly effective is the use of exercises such as those found in mainstream English as a second language textbooks. In the present study, we investigated how the execution of a gap-fill…

Purpose: Audio-visual translation (AVT) is recognized as the most vibrant type of translation. While AVT plays a vital function in the field of translation, its significance within cultural studies hasn't been thoroughly investigated. This research aims to uncover the predominant techniques employed in translating idiomatic expressions found in…

Linguistic personality, in the domain of applied linguistics and discourse analysis, has risen to the form, content and style of a genre in the contemporary linguistic paradigm. It is determined by an individual's language behaviors, inter-cultural interactions, and self-expression, and is shaped by the educational environment. The current study…

Among the various challenges that adult and other late language learners face on their journey to achieving nativelike proficiency, chunking has been identified as one of the most difficult tasks to master. Language users are able to derive and utilize chunks during language processing -- both in the first (L1) and the second language (L2) -- yet…

Semantic similarity between stimuli can lead to false memories and can also potentially cause retroactive interference (RI) for veridical memories. Here, participants first learned spatial locations for "critical" words that reliably produce false memories in the Deese-Roediger-McDermott paradigm. Next, participants centrally viewed…

In this paper we analyze the semantic and pragmatic properties of a colloquial interrogative construction attested in European Spanish, which we label invariable "qué" questions (IQQs). In doing so, we contribute to the better understanding of a relatively understudied phenomenon in Spanish, given that IQQs have been mainly approached…

Due to the fact that both the subject and the topic can occupy the initial position of the sentence, English subject is always deemed as the UNMARKED TOPIC (Lambrecht, 1994), while the topic is not always the subject. In accordance with Rizzi's (1997) topicalization, both the subject and the topicalized constituents can be topics. Many other…

The goal of this study is to investigate whether or not Turkish has a particular preference in ambiguity resolution of relative clause attachment when two possible NPs are available as in "Someone shot [NP1 the servant] of [NP2 the actress] [RC who was on the balcony]". The relevant literature has showed that RC attachment…

This article aims to propose a practical model for intra-lingual translation or "paraphrase" in another term. Paraphrase is a restatement of a text, rewording something written or spoken, especially to achieve greater clarity. This approach could help a troubled translator who is having issues translating a complex text into a receptor…