The purpose of this dictionary and thesaurus of contemporary figurative language and metaphor is to identify all the words and phrases used figuratively and metaphorically in everyday English and to categorize each word or phrase not only by meaning but also by what cognitive linguists and others have described variously as figure and ground,…

Non-obligatory control constructions (NOC) are sentences which contain a non-finite clause with a null subject whose reference is determined pragmatically. Little is known about how children assign reference to these subjects, yet this is important as our current understanding of reference-resolution development is limited to less complex…

Adjectival participles have been classified by their syntactic and semantic functions in many languages. Among the semantic functions, it is proposed that "reversible/irreversible interpretation" of those forms have a distinctive property. Like English, German, Greek and Turkish, it is claimed that Japanese adjectival forms have…

This study examines word order variation in negative word + "más" constructions in Caracas Spanish, with "más" pre-posed or post-posed in relation to the negative word. We empirically analyze the effect of formal syntactic and semantic constraints, the contribution of priming and frequency, as well as several social factors on…

This study examined written/formal register based on happilyever-after women's fiction conventional blurbs. In particular, the 80 blurbs were equally divided into two types: the classic and mass-marketed. Biber et al. (2021) was used as the framework to extract features to respond to the two research questions: What were the top written/formal…

There has been plenty of observational evidence displaying that L2 English learners whose L1 do not have article systems undergo persistent difficulties. It is known that functional categories of grammar are especially difficult for L2 learners, and the Korean language does not have a functional equivalent to English articles. The current study…

This research was prompted by the phenomenon of binge-watching Korean television series (K-drama) amongst college students in Taiwan, where English as a foreign language (EFL) is a required course. The researcher-teacher sought to create a pedagogically useful list of the frequent semantically non-compositional multi-word expressions (MWEs) for…

This study explores the similarities and differences between English and Arabic numeral-based formulaic expressions, and difficulties that student-translators have with them. A corpus of English and Arabic numeral-based formulaic expressions containing zero, two, three, twenty, sixty, hundred, thousand…etc., and another corpus of specialized…

This study examined the differences and similarities among the writing of three types of developmental English and advanced ESL United States community college students, comparing the writing of resident English learners (RL2), whose home language was not English but who attended United States public schools for five years or more, to that of…

The purpose of the current dissertation is to map the relationships between first language (L1), writing quality, and syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and fluency (CALF) in second language (L2) writing. CALF are characteristics of language production that have been of significant interest in L2 writing research for the past few…

This study investigated Reading Recovery teacher understandings about language and early literacy acquisition by applying a constructivist grounded theory design. Participants were Reading Recovery teachers working across three varied districts in Massachusetts (N=33). The purpose of the study was to engage Reading Recovery teachers in surveys,…

Knowledge of vocabulary is essential for learners of any language, and unfortunately, it has become clear recently the learners of English in a variety of contexts have not scored well on vocabulary tests. Low scores are problematic for language use and success in general, but they cause particular problems when it comes to the vocabulary needed…

We present computational modeling results based on a self-paced reading study investigating number attraction effects in Eastern Armenian. We implement three novel computational models of agreement attraction in a Bayesian framework and compare their predictive fit to the data using k-fold cross-validation. We find that our data are better…

This study aimed to investigate the production of stress in English compound nouns and phrasal verbs by L1 Thai learners. Based on the Interlanguage Hypothesis (Corder, 1982; Selinker, 1972), it was hypothesized that (1) there is a positive relationship between English proficiency levels and accuracy in stress assignment in compound nouns and…

This article investigates whether first-language (L1) Chinese-speaking learners of Japanese as a second language (L2) can acquire the knowledge that the reflexive pronoun jibun 'self' within the head noun phrase of Japanese relative clauses cannot refer to the relative clause subject. Successful acquisition would suggest that learners are able to…