This qualitative study explored Spanish-speaking teacher credential students' beliefs about academic language that might promote or inhibit their decision to become bilingual teachers. Data includes interviews with 11 bilingual teacher candidates who were heritage Spanish speakers. Findings show that most were only aware of English-only…

To what extent do Spanish-speaking English learner students develop English proficiency and grade-level readiness in English language arts and math from early elementary school to upper elementary school? Is there a relationship between proficiency in a student's primary home language, Spanish, and the amount of time needed to attain fluency in…

The Advanced Placement Program® (AP®) offers high school students the opportunity to take rigorous coursework in high school and receive college credit for AP Exam scores that meet or exceed the requirements of their attending institution. Students receiving AP credit are typically exempted from an introductory-level course or series of courses…

This reflective practice will examine and report on students' experiences of three different bilingual (English-Spanish) task-based telecollaborative projects. The observations indicate that throughout these different projects the students were able to develop their intercultural awareness and their critical thinking skills via different online…

The Houston Independent School District (HISD) has provided free prekindergarten classes for eligible Houston area four-year old students since the 1985-1986 school year. HISD offers full-day prekindergarten programs to all eligible students within its attendance boundaries. HISD collaborates with four federally-funded Head Start agencies that…

This pilot study looks at the effect of learning second language vocabulary with gesture. Specifically, this current study asks whether researcher-instructed or student-constructed gestures are more effective. Depth of processing theories (Craik and Lockhart 1972) as well as more recent educational frameworks like ICAP ("Interactive,"…

This article reports on findings from a year-long research project conducted during the 2012-2013 school year in a PK-12 school district, located in the Mountain West region of the United States, utilizing the Photovoice method. The findings in the project point to the important critical counter-narratives Spanish-speaking immigrant parents…

Many contemporary second language (L2) instructional materials feature collocation exercises; however, few studies have verified their effectiveness (Boers, Demecheleer, Coxhead, & Webb, 2014) or whether these exercises can be utilized for target languages beyond English (Higueras García, 2017). This study addresses these issues by…

In this study, we investigated the concurrent and longitudinal relationships between vocabulary and word reading across Spanish and English. One hundred and seventeen 4- to 5-year-old Spanish-English bilingual children attending Head Start programs in the United States were tested for their Spanish and English word reading twice, 5 months apart.…

This study investigates the acquisition of the Spanish Imperfect by 60 English learners of Spanish at three different proficiency levels (beginner, intermediate and advanced). Two oral production tasks and one interpretation task show that although the Imperfect is used from early on, the full array of interpretations associated with this form…

This article describes bilingual teacher preparation at a public university on the U.S.-Mexico border. I examine colonizing language ideologies that are reproduced in the local schools and teacher preparation programs, and show how preservice teachers engaged in Participatory Action Research to counter negative ideologies about bilingualism and…

In this article we discuss the outcomes of a study into the languages of the workplace of internationally operating companies. Our aim is to contribute to studies of multilingualism in the workplace by adopting a holistic approach that focuses on several languages and relates the competences and attitudes of multilingual professionals to the…

Dialogic teaching represents an orientation toward classroom dialogue that surfaces student ideas, allows students to encounter and dialogue with each other's ideas, and privileges divergent understandings. This orientation shows considerable pedagogical promise. Yet, particularly in schools serving economically marginalized and/or linguistically…

This study explores language use in Japanese-Catalan/Spanish families in Catalonia with a special attention to Japanese. In a community such as Catalonia wherein two languages of different status are in conflict within its own territory, the ability of families to maintain a socially "weaker" language and transmit yet another language…

This case study analyzed data from an asynchronous written mediated exchange between a native speaker and nonnative speaker of English. Three methods of analysis-error analysis, propositional complexity (idea units), and qualitative analysis were used to analyze learner performance over time. The results from these methods were visualized and…