Examines the phenomenon of language contact and recent trends in linguistic contact research, which focuses on language use, language users, and language spheres. Also discusses the role of linguistic and cultural conflicts in language contact situations. (13 references) (MDM)

Examines the effects of power relations and audience on language usage, presenting data from a language attitude study that involved interviews between Dutch teachers and adolescents. It is argued that if speakers are expected to tailor their language to their audience, more flexibility must be allowed in role relations than what is suggested by…

Describes the results of a subjective reaction test of over 700 Japanese college students' and office workers' attitudes toward honorifics (keigo) in Japanese. It found that subjects from higher socioeconomic classes were more outspoken and ready to judge incompetent or insufficient keigo more negatively than individuals from lower socioeconomic…

Presents a model of the speaker's sociopsychological motivations when he engages in code-switching (CS). The use of CS can be interpreted as a marked or an unmarked choice of discourse mode. (38 references) (Author/CK)

Discusses the use of English loanwords in Japanese discourse from a cognitive perspective and reveals how the world knowledge of English loanwords is applied to a text and constitutes an integral component of the discourse production process both within and beyond the sentence level. (40 references) (MDM)

Argues for a reconceptualization of second language learning in ways that account for the larger social and cultural forces that influence both the meanings residing in the linguistic resources used in face-to-face communication and the ability of individuals to use them. Also considers the sociohistorical significance of this perspective for…

Presents and contrasts a difference/cultural versus dominance/power-based approach to studying sex differences in language use. The first approach is critiqued and suggestions are provided for further research. (69 references) (LT)

Analyzes the differences in production and comprehension of sexist stereotypes used in TV commercials. Compares metaphor choice and figures of speech and some syntactic markers and impact of such language on male and female viewers. (LET)

The language development of a Finnish-English bilingual child was studied, with focus on the relationship between the developmental patterns of language loss in bilingual situations and the variations in input factors, including social, emotional, and attitudinal factors. Findings suggest the importance of linguistic input outside the home. (17…

Attempting to clarify the concept of pragmatic transfer, this article proposes as a basic distinction Leech/Thomas' dichotomy of sociopragmatics versus pragmalinguistics, presenting evidence for transfer at both levels. Issues discussed include pragmatic universals in speech act realization, conditions for pragmatic transfer, communicative…

This article draws on sociolinguistics and educational anthropology to discuss (1) the concept of communicative competence in general and in the classroom setting in particular; and (2) findings from studies of home-school cultural discontinuities. The ability to empathize and understand is seen to help teachers and clinicians bridge differences…

This analysis focuses on patterns of language choice and language mixing in a Chinese/English-speaking bilingual community in the Northeast of England. (34 references) (VWL)

A case is made for the need for awareness among English language teaching professionals in Europe of the social and cultural factors influencing the use and spread of English in the European context. An argument is made for extending the view of sociolinguistics to include recognition of language as a social institution that influences attitudes…

Drawing on sociopsychological theory and research on intergroup relations, it is argued that awareness should not necessarily lead to tolerance. An exploratory study of 253 American students showed only extremely modest and uncertain relationships between language awareness and tolerance. (37 references) (Author/LB)

Topics addressed in this review include ethnology and traditional dialect study, philology, linguistic conversion analysis, and interaction within the social sciences. Finland's size affects these research activities and research on spoken interaction is shifting to group projects with a common focus. (Contains 68 references.) (JP)