The relevance of anthropological theory, methodology, and literature to language teaching is discussed. It is argued that culture should be taught explicitly in the language classroom, and that the anthropological theory of cultural relativity is useful in creating a judgment-free atmosphere. (Author/RM)

Describes a course designed for teachers of French to refresh their knowledge of the language, particularly from a sociolinguistic point of view. (Text is in French.) (CLK)

Discusses the problem of discrepancies between the pedagogical model of the French language traditionally used in language instruction, and the model of so-called "common French." (Text is in French.) (CLK)

This article wishes to initiate a sociolinguistic study of the linguistic behavior of migrant workers in France. The methodology proposed is to resemble that presently used by US sociolinguists in the study of American ethnic communities and include such basic concepts as "Linguistic Community" and "Language Loyalty." (Text is…

Analyzes a variety of French labeled "immigrant speech" by Nemser. Examines the method by which each immigrant worker learns this transitory dialect in order to define the requirements for teaching standard French to these workers. (Text is in French.) (TL)

This paper presents a case study of the untutored acquisition of English by a 33-year-old Costa Rican male. Three causes for his lack of linguistic development over a 10-month period are considered: ability, age, and social and psychological distance. The third of these is seen as the cause. (Author/POP)

This paper discusses how two contrasting models of language relate respectively to a structural and a functional view of language teaching. The implications for syllabus design are considered when the emphasis shifts from the formal aspects of language structure to a consideration of how language functions in the social context. (CFM)

Language cultivation includes any activity aimed consciously at influencing a language so that it improves or does not deteriorate. Three dilemmas face Swedish language cultivators: (1) the complexity of societal ideology; (2) the complexity of language itself as a social institution; (3) the balance between social integration and individual…

The role of language in cross-cultural research is investigated through analysis of: communication of information; conceptual and functional equivalence; measurement of linguistic variables; and social and language changes. Available from: UNESCO, 7 Place de Fontenoy, 75700 Paris, France. (Author/DB)

Focuses on some positions advanced by Firth and Wagner in a preceding article regarding research in second language acquisition (SLA). Argues that if the microanalytic tools of conversation analysis were incorporated into a language socialization approach to SLA, it would be possible to reconstruct links between second language discourse and the…

Focuses on the question of how language rights can be subjected to legal provisions. Argues that, because language has social and individual aspects, working out solutions for specific situations is more important than universal principles. Argues against the idea that languages are objects deserving of legal protection. (14 references) (Author/CK)

Links the theory of washback with the broader concept of impact in educational measurement and to the recent debate on construct validity associated with Messick. Notes that for many years it was asserted that language tests negatively impacted teaching and learning, an impact known as washback. (25 references) (Author/CK)

Examines the different forms of language conflicts, which have been characterized on the basis of four features: language as symbol, as instrumentality, as resource, and as power. It is suggested that there is a need for the development of an explanatory model of language conflicts for viable language policies. (29 references) (Author/CK)

Discusses tensions resulting from dichotomies existing between "smaller" languages and those of wider communications. It is suggested that there are four recurring approaches for dealing with this tension: communicative language shift, defense of the more threatened variety, "localization" of the stronger language (for example,…

Focuses on factors governing the choice of relative markers in restrictive relative clauses with relativized subjects from the 16th century to the present, using spoken and written data and including non-standard and regional varieties. The study addresses claims by Romaine (1982) that the "wh"-strategy has not affected spoken English,…