Learned academies deplore the deterioration of Castillian Spanish due to foreign contamination. They ignore the real source of the problem within Spain itself where everyone speaks the language badly except those in the remote towns and a few intellectuals. A ray of hope comes from the Americans. (Text is in Spanish.) (AMH)

After a definition of terms, a dialectological and sociolinguistic review of linguistic minorities existing in Italy is made. Geographic aspects of distribution and retrogression of regional speech and use of Italian by minorities form the basis for differentiating degrees of deculturization. The role of linguistic and other minorities is studied.…

A survey of the current language situation in India from a historical perspective, and an analysis of assumptions concerning language development. It is concluded that present government policies are ambivalent, giving lip-service to narrow definitions of mother tongues while directing resources toward the development of more broadly defined…

This article shows that the language situation in Quebec cannot be characterized as a diglossic one (as defined by Ferguson) because of the links existing between Standard Canadian French and "joual." Due to political factors, Quebec is moving toward a mixed standard language. (Text is in French.) (CDSH/CLK)

The language situation in Quebec is discussed from the point of view of the influence of the British conquest, the history of education in the province, the make-up of the working class, and the position of Quebec in the North American continent. (Text is in French.) (CDSH/CLK)

This article reports on a statistical study on the frequency of occurrence of different connectors between simple sentences as seen in texts written by elementary school children, as a function of parent education and occupation, social class and dwelling area of the child. (Text is in French.) (CDSH/CLK)

This study of the role and use of English in Israel was conducted in 1973. Sources used were census figures, personal interviews, surveys, and personal observations. It is concluded that exposure to English is increasing and that Israelis do not seem opposed to this, as Hebrew retains its prominence. (Author/RM)

A description of research in education for communication with specific reference to the native (French) language class. Linguistic mastery is the ability to adapt the language to various situations. The pedagogical implications of research in the relationship between types of communication and linguistic structure are immense. (Text is in French.)…

This paper reviews the debate in the new United States two hundred years ago over the issue of national language policy and a national language academy. (CHK)

A study of the spoken French of 120 residents of Montreal. The researchers were interested in the linguistic and social factors influencing the use of "avoir" and "etre." Results show that this usage corresponds to a tendancy to regularize conjugations. (Text is in French.) (AMH)

Analysis of tense usage in 20 scientific articles from the "Journal of Pediatrics" reveals a hierarchy of sociolinguistic relationships among context-dependent rhetorical functions, context-independent temporal meanings, and actual tense choices. (Author/CB)

Attempts to tackle theoretical and empirical problems of measurement in the study of linguistic minorities from sociological and demographic perspectives. The operations of a language community, the growth of a language group, language shift, and language maintenance are addressed in terms of language community membership, current language…

Presents a multi-targeted model of interlanguage variation. Advanced learners handle variation differently than native speakers. The establishment of pedagogical norms or classroom replicas of the target language which reflect actual behavior of native speakers, appropriate for foreigners, is stressed. Two variable features of French illustrate…

By describing the paternalism inherent in the parallels between the history of Burundi and that of deaf people, a letter to a woman in Burundi with five deaf children attempts to persuade her to allow her youngest to further her education in the United States. (LMO)

Considers the linguistic creativity of West German users of English and their particular variety of English, its forms and functions, processes of nativization, the borrowing process, and West Germans' attitudes toward English, and highlights the unique social, cultural and linguistic role English plays in the German context. (Author/CB)