Written to address critical problems that arise in the study of American Indian literature, the essays in this volume feature critical studies that explain or make use of basic themes, motifs, structures, and symbols found in traditional and modern American Indian literature. In conjunction with the essays, the book provides a wide range of basic…

The homeland of the Ojibwe people was immense, stretching in a great curve from the northern reaches of the Great Plains to the southeastern shores of the Great Lakes, until European nations with overwhelming power and numbers swarmed across the land, reshaping it for themselves and destroying the natural balance within which the Ojibwe people had…

The heritage of ships and boats of northern New England serves as the focal point of this interdisciplinary unit for fifth- through ninth-grade students. Information on maritime heritage, buoyancy and flotation, building a whitehall rowing boat, masts and sails, basics of sailing, and northern New England ships and shipping is provided in the…

An understanding of dialect differences goes beyond the recognition that people talk differently; it concerns the way dialects differentiate themselves, the main differences in the patterns, and the method of discovering the patterns of various dialects. This booklet is intended for those who need to know more specific information concerning the…

The guide presents suggestions for teaching Canadian history in high school, including a discussion of methodology, two schemes of class organization, unit plans, and learning activities. The objective is to explore new approaches and alternatives for teaching Canadian history. The book is presented in nine chapters. Chapter I provides background…

The purpose of this booklet (written in English and Spanish) is to present, to North Americans, basic cultural differences between North American and Hispanic peoples. Following an introduction to general concepts about Hispanic peoples, the cultural contrasts are presented, with cartoons which graphically illustrate the ideas put forth. The…

The paper maintains that a study of violence in American society can help junior and senior high school students understand individual rights and responsibilities, develop a fuller self-awareness, and increase their tolerance for the law. Teachers can work toward these objectives by designing activities which help students differentiate and…

A rejoinder is presented to Betty Lou Dubois' article entitled, "British-Tradition English in the American University," which considers English West African English. Objection is made to the characterization of West African English in terms of errors. It is argued that there should be recognition of a "standard" West African…

Historical conditions determined that the Romanian language developed independently of the other Romance languages; the language thus remains behind in its development. In the eighteenth century the activity of the Transylvanian School of philologists established the Romanian language's own linguistic bases for the assimilation of borrowings from…

This study examines the pronunciation characteristics of Negro and white children from different socio-economic classes in Gainesville, Florida. As expected, there are significant differences between the white and Negro children. However, all of the Negroes and the higher whites produce both "General American" and "Southern" dialect…

This collection of 10 essays is concerned with the leadership and current trends in English language teaching. Specific topics of papers are (1) W. Wilbur Hatfield as "The Pattern Maker," by James Mason, (2) Hatfield as an innovator in the teaching of literature and language, by Irwin Suloway, (3) "Changes in English Teaching in the…

A variety of creative activities to stimulate elementary school children's curiosity and interest in the substance and structure of American English are listed in this paper. Over half of the 37 suggested activities refer to "Words, Words, Words" by Mary O'Neill and "The Language Book" by Franklyn Folsom. The other suggestions utilize additional…

This paper presents a comparative analysis of the sounds in American English and Brazilian Portuguese in order to focus on the problems that Brazilian students may encounter when learning to speak English. The comparative analysis of the consonants, vowels, and diphthongs describes how a given sound is pronounced in both languages. Particular…

The study investigates the effects of linguistic medium (English vs. Chinese), mode of stimulus presentation (visual vs. auditory), and noun frequency on short-term serial recall and serial learning. The results indicate that auditory input facilitates learning for American subjects but not for Taiwanese subjects, who learned somewhat faster with…

This paper examines negative incorporation in various lects of two historically related sign languages, French Sign Language and American Sign Language. Negative incorporation not only offers interesting insights into the structure of French and American Sign Language, but also into the descriptive and explanatory power of variation theory. By…