This study investigated phonological translation using a task designed to measure children's ability to map one phonological system onto another. Kindergarten and second-grade monolingual and bilingual students were evaluated. Results suggest that monolinguals generally performed poorly. Phonological translation is proposed as a tool with which to…

Studied the dinner table conversations of 22 families with young children. Analyzed utterances for language-focused terms. Reported that metalinguistic uses exceeded pragmatic uses. Found that during routine social interactions, parents provide children with potentially important information about the communicative functions of language.…

Traces the experiences of two Spanish-speaking children of Puerto Rican origin learning to read and write English as they learned to speak it in mainstream first-grade classrooms in an urban school where instruction followed a basal series. Discusses their accomplishments in language and literacy in terms of issues in second language acquisition…

Two groups of secondary school students participated in an experiment on the effect of Esperanto instruction on their metalinguistic abilities. The group that studied Esperanto for a full school year achieved better results on independently developed tests of metalinguistic ability in comparison with the control group. Results suggest the teaching…

In this article, Marilyn Chapman provides educators and others interested in early literacy with important information about phonemic awareness to help them make decisions about what to do in their schools. She begins with an explanation of phonemic awareness and how it relates to other aspects of literacy development such as phonological…

This article determines the interlanguage relationships between oral language skills and phonological awareness abilities in 100 Spanish-speaking Head Start children learning English. Children's oral language abilities, measured using the pre-Language Assessment Scale 2000, along with their phonological awareness, measured using the Phonological…

English as a second language (ESL) content-based texts are often evaluated for their presentation of sound second-language teaching practices. While such reviews are important and valuable, they ignore an examination of the race, class, and gender issues introduced in the texts. A critical perspective on textbook evaluation organized around the…

Linguists and language specialists, as well as the lay public, have generally viewed language from a perspective that is fundamentally positivist in orientation. We tend to assume that language as an abstract entity exists as just such a knowable entity. More problematically, we assume that particular languages also exist as knowable entities…

As scholars examine the successes and failures of more than 50 years of court-ordered desegregation since "Brown v. Board of Education of Topeka, Kansas," and 25 years of language education of Black youth since "Martin Luther King Elementary School Children v. Ann Arbor School District Board," this article revisits the key…

Since the advent of spoken corpora, descriptions of native speaker spoken grammar have become far more detailed and comprehensive. These insights, however, have been relatively slow to filter through to ELT practice. The aim of this article is to outline an approach to the teaching of native-speaker spoken grammar which is not only pedagogically…

This paper reports an investigation into the language used by writers of grammar of English and learners' awareness of it. Two key features of this genre are whether and how writers present themselves in the text ("personality") and whether and to what extent they qualify their statements via the use of modality. Two comparable texts, one from a…

This study is part of a larger research project investigating the effects of using metalinguistic reflection integrated into a communicative class as a way of promoting second language acquisition among French-speaking Grade six (i.e. 10-11 year old) ESL learners (n=81). Even though metalinguistic reflection is thought to promote language…

With the growing acknowledgement of the importance of pragmatic competence in second language (L2) learning, language researchers have identified the comprehension of speech acts as they occur in natural conversation as essential to communicative competence (e.g. Bardovi-Harlig, 2001; Thomas, 1983). Nonconventional indirect speech acts are formed…

Current research on language learning makes many claims about the potential benefits of small group work in L2 classrooms. With the relatively recent emphasis on students' perspectives, there is now a growing number of investigations that focus on learners' beliefs about the language classroom. In this study, 21 students and their teachers…

Despite a significant increase in the number of published genre analyses and a continuing refinement of genre theory, little research has been done to determine the effectiveness of genre-based pedagogy. Research that has been carried out has shown mixed results. One problem that has been identified is that a genre approach requires language…