Opposite views on "deficit" or "difference" in language use could be reconciled by referring to the lower working class performance as manifesting a relative deficiency in the referential function, attributable to differential learning opportunities. The effect of factors responsible for this is discussed. (Author/RM)

The new framework no longer holds valid the idea that innovations do not occur in phonology except as a by-product of standardization. New analyses are presented for language standardization. That languages are equally systematic but not equal in function is one point made. (SCC)

This article discusses the linguistic and sociolinguistic relationship between French and Haitian Creole, dealing specifically with: 1) linguistic similarities or differences between the two, 2) overlapping between the two languages as seen in social and stylistic variation in Creole, and 3) attitudes of Haitians towards the two languages. (Text…

This paper suggests an explicit way of integrating sociolectal and dialectal facts in the overall description of a language. Phonetic, morphological, syntactic and semantic units of the whole language are defined. (CK)

This bibliography includes titles of unpublished works in various fields of linguistics such as grammar (morphology, phonology and syntax), socioli nguistics, psycholinguistics, foreign language instruction, language acquisit ion, discourse analysis, poetics, etc. (Text is in German.) (DS)

In order to define words borrowed from other languages, dialects or varieties within a dialect, a synchronic definition, including the degree of integration into the borrowing language, is more useful and flexible than the traditional etymological approach. (Text is in German.) (TL)

Theories about language functions, the ways in which language is used, are discussed. (Text is in French.) (PMP)

The structure of speaker-auditor interaction was explored, using detailed language transcriptions and body-motion behavior. Three signals were hypothesized: a speaker within-turn signal, an auditor back-channel signal, and a speaker continuation signal. Signal sequences marked speaking turn units of interaction. (CK)

Before creating a linguistic map of Mexican dialects, it is necessary to determine the dialect regions of the country. An extensive questionnaire must be written and distributed to collect data from a representative sample of the population for an accurate picture of the language. (CK) (Text in Spanish.)

The validity of the consensus paradigm dominant in sociolinguistics is questioned. Social scientists working in this paradigm take the perspective of society as an aggregate operating through agreement between its constituent elements, working to the benefit of the aggregate. The best-known of the consensus-oriented theories is…

Arguing that any discussion of debate theory is incomplete without at least some analysis or review of paradigm theory, this paper begins by analogizing the arguments over paradigms to a battle ground over control of the activity. The analysis then shifts to an examination of Thomas Kuhn's sociological theory as a basis for the argument that the…

Yupik language has two devices to indicate switch reference. The rules generally given for them are not entirely correct, and counterexamples to the ideal have been found previously. A subset of those counterexamples in Central Yupik Eskimo support the claim that there are two systems, partially overlapping and partially unique, that organize…

The pragmatic use of nicknames as clarifiers separates the Maltese usage from those so common throughout the world where the nickname is used as a means of hiding identity. The familial character of most nicknames in Malta suggests they are the vestiges of a pre-Christian naming system. The major peculiarity in Malta is in the intermingling of…

Linguistic behavior should be thought of as action-in-life rather than as expression of prior mental activity. (JH)