One way to avoid misunderstandings about the nature of training between corporate managers and training personnel is to relate instructional systems design (ISD) to a process with which managers are familiar. Proposes comparing the activities and outputs in ISD to new product development. Discusses steps in both models and includes a comparison chart. (PEN)