Traces contemporary literary analyses of Latin American melodrama and the romance, looking especially at the work of Peter Brooks and Janice Radway. Suggests that the film "Lejania" produces a spectatorship of shifting positionalities, which mitigate against a passive spectatorship that would serve as a reactionary force. (RS)