Describes the United States as a growth-oriented, high-technology, high-consumption society where a growing sense of environmental responsibility and activism has usually taken an adversary relationship, often necessarily, towards such progress. Examines the historic roots that environmental protection and a consumer society have in common. (Author/BC)