Purpose: The study aims to examine how organizational socialization occurs for interns transitioning from onsite to telecommuting work, particularly in a context where traditional supports have been reduced due to the pandemic. Design/methodology/approach: Drawing from interviews (n = 22) of undergraduates interning at advertorial and marketing firms, the study conducted a thematic analysis of workplace learning experiences of undergraduate interns - newcomers at the workplace when disruption of traditional ways of performing work activities occurred. In particular, the enforced telecommuting work-from-home arrangements due to the pandemic provided a unique setting for this study of internship learning in changing contexts. The analyses reveal differences in undergraduate interns' experiences of organizational socialization when they were at the physical workplace as compared to when they had to work remotely. Findings: Interns reported benefitting from structured onboarding, supportive peer systems, and regular face-to-face meetings with supervisors, which facilitated their socialization and understanding of workplace culture before the pandemic. However, as telecommuting became the norm during the pandemic, these experiences shifted. Interns adapted by engaging in digital interactions to mirror office dynamics, extending work hours due to blurred work-life boundaries, and independently seeking information in the absence of direct guidance. When adapting to digital communication and independent learning, interns faced challenges like longer working hours and reduced spontaneous interactions, indicating a preference for the traditional, in-person socialization methods of the pre-pandemic workplace. Originality/value: This study provides insight into interns' experiences during the global shift to hybrid work as a result of the pandemic, contributing fresh insights into organizational socialization processes amidst workplace disruptions. The conclusions offer valuable implications for future adaptive onboarding practices in educational and professional settings.