The purpose of this study was to explore the implications of students' and teacher's creative configuration in the physical and virtual world. This analysis will be performed in a secondary school. Adopting a socio-material perspective, this paper focuses on embodiment configuration features for sense-making via new technology mediation. The context of this study was a secondary school who were adopting an immersive 3 D virtual world in different teaching and learning subjects. Selected episodes from video-recordings of two types of sessions mediated by a virtual world -- online and in the classroom -- were analysed. The analytical framework of this paper draws on the complex and creative configurations of the body in both the physical and virtual setting. Our results highlight the creative ways in which the arrangement of teacher and student bodies acted as a mediational instrument between real and virtual settings.