Discusses teacher training, specifically beginning training for language teachers. Deficiencies are examined, and new directions are suggested, including: curriculum updating to make methodology and applied linguistics part of language training; greater autonomy in learning; and making practical experience in teaching and research part of the training. (Text is in French.) (AM)