This study comprises the outcomes and methods of a one year project using Content and Language Integrated Learning (CLIL) and Massive Open Online Courses (MOOCs) embedded in K-12 classes. The Self-Regulated Learning (SRL) of 42 students enrolled in three 5th grade classes were monitored. The students took the MOOCCLIL class for one year (2015-2016) at the Guldensporencollege (GUSCO), a Belgian secondary school in Kortrijk. In this weekly, two-hour class, the 16-17 year old students were increasingly guided towards autonomously choosing and learning from MOOCs in a nonnative language. At the last phase of the project, the students were asked to autonomously choose and engage in a MOOC. The study used a three step approach to increase autonomous, online learning. Students could choose from French and English MOOCs, while their mother tongue is Flemish (Belgian Dutch). The project consisted of a practical teaching/learning approach rolled out by the teachers, and a research approach enabling a step-by-step evaluation of self-regulated learning. Findings include an increase of practical language use, confidence in planning autonomous learning, and increased social learning skills. [For the complete volume, "Beyond the Language Classroom: Researching MOOCs and Other Innovations," see ED574781.]