This annotated bibliography of pidgin and creole languages is divided into seventeen major sections. They are: bibliographies; collective works; general and miscellaneous works; works concerning pidgins and creoles that are Italian-based, Portuguese-based, Brazilian Portuguese-based, Spanish-based, French-based, Dutch-based, English-based, Russian-based, and African-based; and works concerning Anglo-Romani, Ibero-Romani and Shelta; the languages of India and their related pidgins and creoles; Chinnok jargon and Amerindian pidgins; sign languages; and Malaysian, New Guinean and Japanese creoles. Each major section is preceded by an introduction which provides background information. Each entry generally includes the author's name, the date and source of publication, and a brief commentary on the work in question. The bibliography is followed by an index of authors, a list of Christian scriptures written in creoles or pidgins, a list of anonymous titles, and a list of periodicals in pidgin and creole languages. (CLK)