In this article the way bilinguals handle differing semantic categories in their two languages will be investigated. Drawing on bilingual data from multilingual speakers of Romansh as well as from speakers of (Swiss) German, the tensions that emerge from "conflicting habits" in the two languages are analyzed in the semantic domain of…

Acquisitionists generally assume a relation between code-mixing in young bilingual and trilingual children and language dominance. In our cross-sectional study we investigated the possible relation between code-mixing and language dominance in 122 children raised in Spain or Germany. They were bilingual, trilingual or multilingual, the latter…

Can an early learned second language influence speech production after living many years in an exclusively monolingual environment? To address this issue, we investigated the consequences of discontinued early bilingualism in heritage speakers who moved abroad and switched language dominance from the second to the primary learned language. We used…

The concept "language legitimacy", which entails issues of social class, ethnicity and culture as well as those of dominance and power, is a very important one with implications for both educational policy and practice. This article begins with a brief discussion of the two major ways in which the concept of "language…

Emergent bilinguals' engagement and participation with learning is closely connected to the identities they are able to construct in this learning. In this paper, I present a model for understanding how young emergent bilinguals begin to construct identities with language and learning across school-based activities. Drawing upon Holland,…

A growing number of bilingual and multilingual national and international students are enrolling in graduate programs in the United States, creating an urgent need to understand how these writers build knowledge of unfamiliar academic genres and become part of their disciplinary academic communities (Selony, 2014). Such students struggle with…

Over the past decades, various teaching methods adopted from time to time have placed pronunciation teaching in the forefront or in the backend. This has resulted in second language facilitators to completely disregard or relentlessly correct pronunciation depending on their intuition due to the lack of research on pronunciation teaching or proper…

The current study examines the interplay between global and local processes in bilingual language control. We investigated language-switching performance of unbalanced Arabic-Hebrew bilinguals in cued picture naming, using 5 different cuing parameters. The language cue could precede the picture, follow it, or appear simultaneously with it. Naming…

In this article we discuss the outcomes of a study into the languages of the workplace of internationally operating companies. Our aim is to contribute to studies of multilingualism in the workplace by adopting a holistic approach that focuses on several languages and relates the competences and attitudes of multilingual professionals to the…

This study examined how language proficiency and age of acquisition affect a bilingual language user's reliance on the dominant language during lexical access. Two bilingual groups performed a translation recognition task: Mandarin-English classroom bilinguals who acquired their dominant language (Mandarin) from birth and their non-dominant…

As part of the process of nation-state construction, the Republic of Turkey went through a language reform which was comprised of (a) the supplanting of Arabic script with Latin letters adjusted for Turkish phonology and (b) the replacement of Arabic and Persian loanwords with words either derived from known Turkish roots or found in pre-Islamic…

Background: There are no published data on typical phonological development for Singaporean children. There is therefore the risk that children's speech in Singapore may be misdiagnosed or that clinicians may set goals erroneously. Aims: This paper reports a preliminary study on the English phonology of typically developing 4;0-4;5-year-old…

Ethnographic and discursive approaches to educational language policy (ELP) that explore how policy is appropriated in context are important for understanding policy success/failure in meeting goals of educational equity for language-minoritized students. This study describes how Paraguayan national policy for universal bilingual education…

Background: Although some investigations of phonological development have found that segmental accuracy is comparable in monolingual children and their bilingual peers, there is evidence that language use affects segmental accuracy in both languages. Aims: To investigate the influence of age of first exposure to English and the amount of current…

There has been a rapid proliferation of electronic books in recent years. Given that dual-language books may impose extra cognitive load on children's information processing capacity, we investigated whether multimedia features in e-books (i.e., audio narration and tracking animation) were effective in directing preschoolers' attention to print in…