Designed to provide classroom teachers, administrators, district personnel, and board members with a brief description of the cultural and educational background of native Spanish speakers, this monograph is divided into seven sections. Section 1 describes the historical and cultural influences on the Chicano way of thinking, believing, acting,…

Containing 11 English vocabulary development units and 10 culturally relevant literature units, this student's book is part of a program in English language arts developed for bilingual, bicultural sixth grade classes. The vocabulary units, designed to develop communication competency not only in grammar and literature but also in other subject…

A variety of types of evidence are examined to help determine the true nature of "deep structure" and what, if any, implications this has for linguistic theory as well as culture theory generally. The evidence accumulated over the past century on the nature of phonetic and phonemic systems is briefly discussed, and the following areas of…

These study guides were prepared to accompany 32 one-half hour videotapes on the sounds of English, which together serve as the basis for a phonetics and pronunciation course at Napa College. In addition to viewing the videotapes, the students, largely non-English speaking, have contact with their instructor for one and one-half hours per week and…

SOME OF THE NEWER APPROACHES TO THE TEACHING OF SECOND LANGUAGES AS APPLIED TO ENGLISH READING INSTRUCTION FOR INDIAN AND MEXICAN AMERICAN STUDENTS ARE EXPLORED. SPECIAL EMPHASIS IS GIVEN TO THE UNIQUE CULTURAL AND EDUCATIONAL PROBLEMS FACED BY THE CHILDREN OF THESE ETHNIC GROUPS. CONSIDERABLE EMPHASIS IS GIVEN TO THE NEED FOR THE DEVELOPMENT OF…

One major view concerning what an orthography should be conforms to Pike's idea that a practical orthography should be phonemic, that is, that there should be a one-to-one correspondence between each phoneme and the symbolization of that phoneme. An alternative view, that of Chomsky and Halle, proposes that the fundamental principle of orthography…

This manuscript, compiled by the National Center for Homeless Education, is the outcome of the first year of a two-year project designed to explore what works in reading instruction for students who are highly mobile. It summarizes the findings of a review of literature on teaching reading to highly mobile students. The target population included…

This grammar of Pashto was designed to accompany a set of beginning- and intermediate-level instructional materials for teaching the Pashto language to English speakers, but can be used separately as a reference by readers who are not learning the language. Introductory sections in English and Pashto describe the content and organization. The…

Intended for reading teachers and teacher educators, this book provides an analysis of 12 fallacious beliefs thought to be responsible for the perpetuation of ineffective and inappropriate approaches to reading instruction. The introduction looks at the dangers of the myths that underlie reading instruction, discusses how the myths arise out of an…

Developed for bilingual, multicultural sixth-grade classes, this teacher's guide for an English language arts program contains instructions on 11 English vocabulary development units and 10 culturally relevant literature units which may be used independently or as a supplement to other English language programs. Developed through input from…

A field experiment, attitude surveys, and a process evaluation were conducted in order to evaluate the third year of Carrascolendas, a kindergarten--second grade bilingual series carried nationwide on the Public Broadcasting Service. Test scores showed that material presented in Spanish had a significant impact on learning in history and culture.…

This volume consists of a guide to Ewe pronunciation and an Ewe textbook designed for students who are native speakers of English. Consonants, vowels and tones are introduced in the first section, and exercises that drill the contrasts between the segments are provided. The volume is divided into five units, each unit including a dialogue,…

This nontechnical guide for parents and teachers examines learning to read from infants' babbling to the fluent reading of children reading independently for pleasure. Chapter 1, "Baby Speaks," describes language development in infancy. Chapter 2, "Our Alphabet: Language by Ear and by Eye," presents the alphabetic system and…

Integrating reading and writing at the primary level is important because writing and then reading back what has been written gives purpose to both, and the sense of overall purpose enhances reading while the sense of audience enhances writing. Another reason for starting this integration with beginning students is that writing creates a purpose…

This text on multisensory structured language education (MSLE) provides the foundation for MSLE and offers components of instruction and effective teaching strategies that teachers can put into practice for students with dyslexia and others struggling to learn to read, write, and spell. Chapters include: (1) "Multisensory Instruction" (Louisa C.…