This study aimed to clarify the relations between morphological awareness and literacy skills in Spanish and English in young simultaneous bilingual learners. Guided by theoretical perspectives on the associations between morphological awareness and word- versus sentence-level literacy skills, and their transfer between bilinguals' two languages,…

Cross-linguistically, monolingual children produce target-like inflected verbs much earlier than they can reliably distinguish between singular and plural subject-verb agreement morphology in comprehension (i.e. Johnson, V., J. de Villiers, and H. Seymour. 2005. "Agreement Without Understanding? The Case of Third Person Singular /s/."…

Background/Context: Standard English functions as a dominant language in the English-speaking Caribbean context despite the bidialectal, bilingual, and multilingual nature of countries. Notwithstanding, Caribbean non-Standard English-speaking students continue to be administered literacy assessments that do not take into account their…

This study examined Spanish-Welsh (in Patagonia) and Welsh-English (in North Wales) bilingual children's and adults' processing of sentences in which two noun phrases acted as arguments of a verb. The goal was to determine the relative importance of distinct cues to the identification of the subject in the bilinguals' processing of their two…

This paper takes language policing as an ideospace, a space where multiple language ideologies are constructed and contested. Drawing on critical language policy and linguistic anthropology, it unravels how participants in a Nepalese Facebook group construct and reproduce language ideologies that both challenge and impose homogeneity and…

It has been noted that Chinese shows both satellite- and verb-framed properties (Beavers, Levin, & Tham, 2010; Slobin, 2004), a fact that offers the opportunity to explore the typological influence of learners' dominant language because they can choose either option to describe the same motion events and be grammatically correct. This study…

In the U.S., non-bilingual education designed for English speakers goes by many names--mainstream, regular, normal, English, and others. Drawing from research on discourse, normality, and framing, this conceptual paper examines each of the popular labels for English-medium education in the U.S., and demonstrates their unsuitability. Inspired by…

Muysken's article is a timely call for us to seek deeper regularities in the bewildering diversity of language contact outcomes. His model provocatively suggests that most such outcomes can be subsumed under four speaker optimization strategies. I consider two aspects of the proposal here: the formalization in Optimality Theory (OT) and the…

The current study investigated the possibility that language switches could be relatively automatically triggered by context. "Single-word switches," in which bilinguals switched languages on a single word in midsentence and then immediately switched back, were contrasted with more complete "whole-language switches," in which…

Portuguese is the mother tongue for many Angolans yet a majority continue to use African languages in everyday interactions and schools struggle to provide equal educational opportunities for students whose first language is not Portuguese. Recognizing this challenge, the Angolan government has created a language policy that will introduce six…

Internationalization and globalization have created a global music education community which is not only linked by similar ideas, but also shares a common language. English functions as a global language and facilitates the international discourse in music education. While it is good to have a common language supporting international dialogue, it…

This is a longitudinal and naturalistic study of the bilingual acquisition of English and Turkish languages simultaneously by a 28-month old Turkish infant. The emphasis is on empirical findings collected from a two-year period of observations beginning from the subject's birth and lasting until his 28-month old linguistic status. The study is…

This study contributes to current trends of heritage speaker bilingualism research by examining the syntax of so-called Spanish dative-experiencer predicates ("gustar"-like verbs). Building on previous findings (e.g., Silva-Corvalán 1994; Toribio and Nye 2006), it is hypothesized that Spanish heritage speakers can project an optional…

The present research investigated analogical transfer during problem solving by bilinguals. In a study with 50 Spanish-English bilinguals, participants solved a target problem whose solution was similar to that of a preceding source problem. The source problem was always presented in the 2nd language; the target problem was always presented in the…

Purpose: Shi and Sánchez (2010) developed models to predict the optimal test language for evaluating Spanish/English (S/E) bilinguals' word recognition. The current study intended to validate their conclusions in a separate bilingual listener sample. Method: Seventy normal-hearing S/E bilinguals varying in language profile were included.…