This paper explores the language attitudes of bilingual children and teenagers in the Ukrainian-American community in Buffalo, New York. It was hypothesized that Ukranian-American children develop an ethnic consciousness and pride in preserving the Ukranian language and culture, but at the same time, show no increase in the use of Ukrainian and…

An understanding of the structure and function of discourse in social communication and in its internal representation to the individuals is sought in this multidisciplinary collection of papers. The approaches are divided into theoretical orientations and empirical orientations. The theoretical papers deal with: (1) comprehension in conversation,…

This study, based on the 1970 U. S. census, concerns Francophones and French influences that are evident, particularly in Louisiana. Four aspects of the question are treated: (1) linguistic minorities in the U. S., especially those of Hispanic and German origin; (2) the history of Franco-Americans; (3) the present state of French in Louisana; and…

The sociolinguistic assessment model employed in this study demonstrated a useful approach for examining the interrelationships between community and school goals regarding bilingual education. As results indicated, not only do educators and parents differ in their sociolinguistic characteristics, but also in their selection of a bilingual…

THE WORK PRESENTED IN THIS STUDY IS AN INVESTIGATION OF THE SOCIAL CONTEXT OF LANGUAGE. THE COMPLEXITY OF THE ENGLISH DIALECT SPOKEN IN NEW YORK CITY PARALLELS THE COMPLEXITY OF THE CITY'S CHANGING SOCIAL STRUCTURE. DATA GATHERED FROM THE LARGER SPEECH COMMUNITY SHOW THAT THE VARIATION IN INDIVIDUAL SPEECH PATTERNS IS REFLECTED IN A HIGHLY…

Early Russian religious and educational influences on the 20 various Alaskan Native languages are described, followed by those of American origin in schools and religious groups after the American purchase in 1867, all of which show the development of diglossia and language shifts. The present dual educational system, which includes state schools…

These papers, given at five general sessions and fifteen workshops, discuss the relationship between cultural identity and the French language in the Americas, and deal with the following topics: (1) French speech in Canada; (2) anthropology and cultural identity; (3) translation; (4) French in Ontario and New England; (5) sociology; (6)…

This study of the "Mouvement Quebec Francais (MQF)" covers the period from March 1971 through Spring 1974. The fundamental postulate of the study is that if the political culture is internalized by individuals, it is at the same time borne by groups. The study of groups represents, therefore, a good vehicle to reveal the most significant…

This book reports on research in the area of address patterns, such as titles, last or first names, and the formal and informal pronouns used in many languages. The research was inspired by two distinct issues: (1) what is actually intended by a "sender" when he makes a particular choice of address form, and (2) what is actually…

The factors that are involved in the choice of address to women as compared to men by speakers of American English were investigated in public interactions regarding provision of a service. In addition to proper names, there are two major types of address forms in general usage: the traditional respect forms, such as "ma'am" and "sir," and the…

The author considers it essential that linguists develop the means to communicate their findings to those who may need them. The applications of linguistics have spread far beyond the traditional field of foreign language study to native language acquisition, social functions of speech differences, literacy, language standardization,…

The purpose of this study was to specify variables which function significantly in the racial identification and speech quality rating of Negro and white speakers by Negro and white listeners. Ninety-one adults served as subjects for the speech task; 86 of these subjects, 43 Negro and 43 white, provided the listener responses. Subjects were chosen…

This book is intended for use in conjunction with an introductory text on linguistics and language study, for beginning students of linguistics, or as a source of information for more advanced students who wish to become familiar with many of the issues that have concerned linguists in recent years. The variety of issues covered in this volume are…

Compiled as a reference tool to familiarize students, faculty, and community patrons with the contributions made by Chicano writers to the literary world, the bibliography is intended as a guide to Chicano literature holdings in the University of Texas at El Paso Library. The 246 entries are organized into general works; fiction--novels, short…

This report is the second in a series of four intended to study language attitudes and language maintenance among whites in the Republic of South Africa. The series is based on data provided by a large-scale survey conducted during 1973-74. The present report deals with attitudes towards using and improving usage in the second language.…