This model, a preliminary overview, suggests that learning library skills be integrated into bilingual bicultural programs, as limited English speaking ability (LESA) students need information skills to cope with a world in which current information is essential. Integrated library skills instruction, in which collaboration between teachers and…

This study of code switching among Puerto Rican children attending a New York City public school focuses primarily upon the correlation between interaction rules, as perceived by the participants, and code switching. Code switching strategies of a seven-year-old boy, an eight-year-old girl, and a 10-year-old girl in the bilingual third grade class…

In order to examine the emergence of semantic notions and their interaction with the linguistic codes of bilingual children, this paper focuses on acquisition of a semantic field related to Piagetian tasks of conservation. The hypothesis examined in this study states that the manifestation of a concept will occur first in the bilingual's dominant…

IN AN ATTEMPT TO FOCUS THE PROFESSION'S ATTENTION ON THE ISSUES OF STUDY ABROAD, BILINGUALISM, AND PROGRAM ARTICULATION, THE 1965 NORTHEAST CONFERENCE ON THE TEACHING OF FOREIGN LANGUAGES ASSIGNED THESE TOPICS TO ITS WORKING COMMITTEES WHOSE REPORTS COMPRISE THIS DOCUMENT. DESIGNED TO SERVE AS THE BASIS FOR A PANEL DISCUSSION, A REPRINT OF WILLIAM…

This account of the development of bilingual schooling in Miami's bicultural community is addressed to others wishing to apply, modify or improve any one of the many types of bilingual schooling. The Dade County bilingual education experience is discussed under the following headings: (1) "Language Education in the American Context," (2)…

Forty-four Hawaiian native English-speaking ninth graders were asked to assign bipolar ratings for qualities of friendliness to the recitation of a text recorded by the same person in English, French, and Ilokano. The matched guise technique of Lambert was used. Results indicate that the subjects held a negative sterotyped view of Ilokano…

Major federal bilingual education programs are described, and data are presented to show the nature and extent of bilingual education activities. The report attempts to present the current estimates of the number of limited English-speaking persons who may require bilingual education and some demographic characteristics of these persons. State…

Language assessment procedures developed by the Houston Independent School District were undertaken to identify limited-English-speaking-ability (LESA) students, mostly Mexican-Americans, for bilingual instruction. Six phases of program development were included: (1) goals, policies and procedures; (2) language assessment; (3) instructional…

AN EXPERIMENTAL CLASS IN BICULTURAL AND BILINGUAL EDUCATION WAS CONDUCTED FOR THE CHILDREN OF MEXICAN DESCENT IN MARYSVILLE, CALIFORNIA. THE CLASS, PLANNED ON AN UNGRADED BASIS, INCLUDED 8 BOYS AND 11 GIRLS WHOSE AGES RANGED FROM 6 TO 10 YEARS AND WHOSE GRADE PLACEMENTS ORDINARILY WOULD HAVE BEEN FROM KINDERGARTEN TO GRADE 4. TWELVE OF THE 19…

REEEP serves as an educational intervention providing direct services to "high risk" (of low birth weight--less than 5 1/2 pounds) 3-, 4-, and 5-year-old children, living in the Clovis, New Mexico area. The program aims: to prevent school failure with an intervention program which includes early identification and remediation of…

The learning potential (LP) procedure represents an alternative method of measuring ability of Spanish-speaking students who tend to score low on traditional IQ tests. This study sought to determine the relative predictive power of LP and IQ measures on achievement of 188 first through sixth grade Spanish-speaking students. Subjects participated…

Bilingual education is defined here as instruction in two languages, one of which is English as a second language, and the other the native language of the pupils. Bilingual education is also noted to include a cultural component whereby students are taught about the history and culture of their own civilization as well as those of their adopted…

Examples of the spontaneous speech in French of native English speakers, average age 7.6 years, were collected at the end of their second year in a French immersion program. Results show that the native language strongly influences second language speech production. While vocabulary and pronunciation are of course predominantly French, the…

This paper deals with the phenomenon of code switching among bilinguals. Whereas previous studies of code switching have, however, concentrated on instances in which code alternation can be correlated with a change in social occasion, this paper uses examples from the speech of Mexican-American and Afro-American bilinguals to focus on those…

This study assesses the implementation of the "Let's Be Amigos" program for Spanish- and English-speaking students during its first year. The program, operating in Philadelphia at the elementary and secondary school levels, is described in terms of instructional objectives, evaluation criteria and procedures, student performance, teacher…