The child's conceptual field is expanded from his world of the classroom and family to the school as a whole in this teacher's guide to a bilingual social studies unit. Instructional and assessment activities for kits 9 through 12, each requiring up to three weeks, are contained in this Spanish-English guide. For each activity, its focus,…

This article discusses the varieties of bilingualism, types of bilingual programs, goals and program implementation, measurement and evaluation of bilingual/bicultural programs, teacher preparation, the impact of the ESEA Title VII Bilingual Education Act, sample programs, the question of language "standards," and studies about program outcomes.…

Program implementation is stressed in this final report of a three-year Basic Skills Learning Centers (BSLC) Project designed (1) to improve basic skills in reading, math, and reasoning and (2) to serve a target population of Spanish-speaking children from nonurban schools in five southwestern states. Section I is the annual report for 1978-79 and…

Detailed program descriptions and discussion of research methodology are included in this independent evaluation of the Basic Skills Learning Centers (BSLC) Projects implemented by Southwest Educational Development Laboratory (SEDL) and Southwest Regional Laboratory (SWRL) and designed to improve basic reading and math instruction in nonurban…

This report summarizes the Program for Persons of Limited English-Speaking Ability (PLESA) which involved 47 prime sponsors providing training and employment assistance to over 6,000 persons, most of whom were Hispanic or Asian. Focus is on lessons learned that will be useful for developing such programs. Chapters 1 and 2 discuss the background of…

This instructional aid for elementary and secondary teachers of English as a second language recommends itself especially to those situations where a bilingual teacher and a formal bilingual program are not available. The first item presented is a letter to parents translated into each of the 21 languages covered. The letter urges the parents to…

Volume I of a five-volume study of the trends in segregation of Hispanic students in public schools contains a review of relevant litigation and legislation dating from the 1850's and notes the almost negligible effect on Hispanic desegregation of such landmark events as the 1954 "Brown" decision and the 1964 Civil Rights Act. The…

Prepared specifically for use in one-week outdoor summer camp programs for migrant children aged 10-15, the twenty bilingual (Spanish and English) educational and recreational activities in the Outdoor Biology Instructional Strategies (OBIS)/Mini-Corps package have been revised to develop language skills as well as an awareness of the outdoor…

The establishment of bilingual/bicultural programs for Puerto Rican preschool children in the United States is discussed. The rationale for and importance of bilingual education, the training of teachers, and the acquisition of materials and needs assessment are treated in some detail. An extensive outline for curriculum design is presented, and…

This report is the first attempt by the Office of Education to determine: (1) what the condition of bilingual education is in the United States, (2) what advances have been made, and (3) what problems remain to be solved. Following a discussion of the history and rationale of bilingual education, and the quantification of the need for bilingual…

Part of an effort by the Navajo Division of Education to formulate a comprehensive educational plan, this document includes testimony by people representing the five agency divisions on the Reservation (Shiprock, Crownpoint, Chinle, Tuba City, and Fort Defiance) and the public school districts serving Navajos. Also included is a synthesis of the…

The purpose of this study was to examine some correlates and consequences of a four-day trip to a French-speaking community by 153 grade eight English Canadian students. The major findings are that: (1) Parents of the participants in the excursion differ from those of the 183 non-participants not in terms of socioeconomic status or educational…

This journal, published in Israel, contains articles of interest to teachers of English as a second language, particularly those in Hebrew-English situations. This issue contains the following articles: (1) "Thirty Years of Israel -- in the English Class," by A. Sotto and L. Marnin; (2) "English in Grade Four," by E. Gelber;…

A two-year evaluation of an experience-based curriculum in bilingual education is described in parable style. The proposal for this research design was developed around the question of first-hand field experiences. A review of the first-year project revealed some of its weaknesses and reasons for poor results. For the second year, the public…

The Spanish SL strand of unit five for second graders provides the English-dominant child with the structures and vocabulary he will need for effective communication in a bilingual environment. This teacher's guide contains assessment activities, activities for oral language development, and activities for listening and related skills of…