THIS IS THE THIRD IN A SERIES OF LANGUAGE GUIDES DEVELOPED AND WRITTEN BY STATEWIDE COMMITTEES UNDER THE DIRECTION OF THE CALIFORNIA STATE DEPARTMENT OF EDUCATION. A COMPANION VOLUME TO THIS GUIDE IS "LANGUAGE INSTRUCTION--PERSPECTIVE AND PROSPECTUS," PREPARED BY NELSON BROOKS, CHARLES F. HOCKETT, AND EVERETT V. O'ROURKE, 1963. A 1964…

The alternatives to the traditional intermediate or second-year courses in community colleges are three student-centered plans designed for colleges with low or high enrollment of second-year Spanish students. Plan A is a two-year program of Spanish instruction. It consists of Spanish 101 and 102 and eight four-week minicourses, including two…

The teaching of Spanish in American schools and colleges to native speakers of Spanish has its origin in two main factors: the need for acceptance by the teaching profession of maintenance and development of the Spanish spoken natively in the United States, and the need for cultural determination by the nation's native Spanish speakers. In light…

This paper is designed to pinpoint the problems facing the teaching of foreign languages and suggests strategies that can be used in meeting these problems. The problems facing the profession have been assessed by observing foreign language teachers in the classroom and in conversations with them. Problems include the varying rate at which…

This paper first addresses the issue of the contradictory nature of informed opinion and advice in the foreign language field today. It goes on to consider such controversial topics as the introduction of the written symbol, teaching the language versus teaching about it, teaching culture, the usefulness of FLES, and individualization. The…

This volume in a series of annual reports focuses on FLES as an integral part of the elementary school curriculum. The areas investigated in this study include ways in which FLES programs can make significant contributions in helping elementary pupils to develop necessary skills for vocational, social, and economic competence; to gain access to…

This brief review of German programs for undergraduate language majors in North Carolina summarizes findings in four charts. They include: (1) high schools offering German during 1969-70, (2) colleges offering only elementary and intermediate German, including community colleges, (3) curriculums of colleges not offering a major in German, and (4)…

The author suggests that educators must (1) realistically assess the ways in which language study can and cannot contribute significantly to the student's overall educational experience and devise new methods which consciously stress goals attainable within the available time period, (2) provide more than one kind of introductory course, and (3)…

This article relates four incidents drawn from cultural lore of different countries and demonstrates the interrelatedness of international folklore. The historio- geographical method, also known as the Finnish school, of comparative folklore is discussed in the analysis of the four cultural items. Language teachers are advised of ways in which…

A description of the status of foreign language instruction and testing in the context of the changing state of education. The content of Second Cycle French programs, a critique of French examinations and some samples of tests which point to change are discussed. (Text is in French.) (AMH)

The Certificate of the People's Universities is an examination organized in different European countries. The students are generally adults in evening courses. A description of the system in Germany is given; and principles of the examination, test content, and educational perspectives are discussed. References are included. (Text is in French.)…

It is more complex at the college level than at the secondary level to tie together foreign language instruction and career education. Innovative local school programs are described, and a listing is provided of careers related to foreign languages. (SW)

A digest of the reports, lectures and discussions at a colleges association conference. The program addressed concrete, pressing concerns, such as initiating student exchange in class, intensive language courses, problems posed by literature classes, the role of foreign languages in the curriculum and the outcomes of foreign language study. (AMH)

Proposes establishment of sixth-form commercial language courses. Level, course length, syllabus, examination, languages proposed (French and German), and teacher motivation are discussed. (CHK)

An examination of the linguistics of American Sign Language (ASL) establishes beyond a doubt that ASL is a natural language distinct from English and provides insight into how the abstract cognitive system called language finds expression in the signed modality. (CB)