Numerous simultaneous educational reforms and limited data prevent drawing conclusions about the independent effects of California's Proposition 227, a 2-year-old English Only initiative. Achievement scores show little benefit for English learners. Observational data indicate that implementation of high stakes testing has encouraged teaching that…

A local university worked with a Texas elementary school serving mostly Mexican Americans to implement a two-way bilingual program, provide inservice and graduate course work for faculty, provide parent training, connect with the community, and provide field experiences for undergraduate bilingual education teachers. Test scores and community…

A program to provide New York City public school personnel with intensive language training, so they could serve in license-shortage areas, is evaluated. The program provided access to 6-week language immersion courses at four higher education institutions to improve oral and written language skills. Those eligible were teachers, guidance…

This report summarizes academic assessment data for Las Cruces (New Mexico) Public Schools bilingual students in 1996-97. It has eight sections: (1) results of the Iowa Test of Basic Skills for third, fifth, and eighth grade students; (2) results of the La Prueba tests for grades three, five, and eight; (3) results of the New Mexico High School…

In a study of bilingual education teachers' experiences and perceptions of bilingual education, four female trained, experienced, Spanish-English bilingual primary school teachers were interviewed in depth and observed in class. Semi-structured, open-ended interviews focused on the following: teacher background and experience; experiences with…

This report describes the administrators, teachers, and students involved in the Los Angeles (California) Unified School District's programs for students whose primary language is not English. The students were in elementary, secondary, and special education programs. Survey results are summarized at the beginning of the paper, followed by a more…

This guide provides answers to teachers' questions about Hispanic students. Its purpose is to provide a conceptual foundation for educators, and to sensitize and inform teachers of the plight of Hispanic students by making them aware of the students' historical, cultural, economic, language, and educational backgrounds. The following sections are…

The Bilingual Education Programs at Central Washington University (CWU) are described in this report. CWU has developed programs for training teachers to deal with Limited English Proficient (LEP) students in both undergraduate and advanced study. Training includes language and linguistics, culture and bicultural education methodology, and…

The goal of the East Texas State University Elementary Secondary Education Act (ESEA) Title VII Bilingual Education Project was to improve the education of limited, and non-English speaking, students in North Texas area schools. This was accomplished by training undergraduate bilingual teachers, in-service teachers (masters program),…

A teacher training packet (student's edition) on assessment of students in bilingual programs, is directed to undergraduate and graduate students and inservice participants. In addition to state-of-the-art reviews, the packet contains: a course syllabus, a pretest and answer key, a glossary, learning objectives, a list of recommended readings,…

A teacher training packet (teacher's edition) on assessment of students in bilingual programs, is directed to undergraduate and graduate students and inservice participants. In addition to state-of-the-art reviews, the packet contains: a course syllabus, a pretest and answer key, a glossary, learning objectives, a list of recommended readings,…

The selections in this anthology are organized to reflect the two differing perspectives in teacher education. These perspectives are represented on the one hand by those who believe guidelines and the time-honored practices in teacher preparation form a sufficient base for the development of programs to prepare teachers (Perspective 1), and on…

Foreign language educators should make themselves known in the field of bilingual education because they have a good deal to offer. While bilingual education differs basically from foreign language programs in that it entails the use of two languages for all or part of the curriculum and not simply instruction in the language as such, it does…

The Bilingual Education Project for the Yup'ik Eskimo was funded under Title VII (ESEA) and in fiscal year 1975 operated in seven Alaskan villages. Some 425 children in grades K-3 received bilingual instruction in the village schools of Aleknagik North Shore, Atmautluak, Bethel, Kongiganek, Manokotak, Togiak and Twin Hills. Materials were…

This Child Development Associate (CDA) training module, the tenth in a series of 16, focuses on developing classroom management skills among trainees in a competency-based bilingual/bicultural preschool teacher training program. The text of the module deals with providing a supportive environment, setting up classroom rules, using teaching…