Papers on theory, technology, and public policy in bilingualism and bilingual education are collected in this volume designed to fill the need for systematic, high quality research related to bilingual populations in the United States. Part 1, "Language and Culture," contains five papers that discuss first and second language…

This is one of a series of curriculum guides designed to assist bilingual teachers in efforts to provide a coordinated program of studies for students in the Connecticut Migratory Children's Program and for any other students whose native language is Spanish. It is felt that an effort should be made to discover the skill level at which a child is…

The purpose of this practicum was to develop a bilingual management system to enable bilingual teachers to monitor individual students' performance in the bilingual program. This required: (1) revising the kindergarten thru sixth grade student performance objectives; (2) developing kindergarten thru sixth grade criterion-referenced tests and…

This report of the results of the 1974-75 Florida National Assessment Replication in reading and mathematics at the 9-, 13-, and 17-year-old age levels consists of several major parts: an overview of the assessment design and methodology, comparisons of performance levels for groups of Florida students within each age level, comparisons of…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 22 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) black English and reading; (2) academic achievement, self-concept, and attitudes toward reading of students in bilingual and traditional programs; (3) cultural…

By 1979, nonmetro Hispanics trailed Whites and metro Hispanics in rates of high school graduation, college completion, and functional literacy; their relative position for these worsened during the seventies, despite absolute gains. While nonmetro Hispanic school enrollments for ages 3-15 compared favorably with other groups in 1978, 36% of…

This paper examines: (1) the use of questions by children at different levels of proficiency in Spanish and English, and (2) the congruency between the language constructs used to measure language proficiency and the natural language repertoire of children as seen in video-tapes of classroom interaction. A quantitative analysis of the data…

The second of three volumes that present the three basic factors of the bilingual education equation--public policy, theory, and technology--this volume focuses on the theoretical aspects of bilingual education. Papers from the areas of language, culture, neurolinguistics, and pedagogy include: (1) "Ethnic and Linguistic Processes: The Future…

This paper examines the questions of whether or not previous knowledge of Spanish (oral and/or written) interferes with an English as a second language (ESL) student's acquisition of English reading skills, which skills are affected, and what classroom techniques are successful in dealing with it. Two contrasting views of reading are examined:…

The test reviews in this guide are intended to be used by school personnel charged with locating and administering appropriate assessment instruments to limited-English-speaking elementary school children. Assessment instruments are reviewed for native speakers of Chinese, French, Italian, Navajo, Portuguese, Spanish and Tagalog. Each instrument…

Intended to aid secondary school vocational education teachers, this document provides learning activities for educators to use in meeting the needs of culturally diverse students and outlines strategies to improve teaching effectiveness in overcoming cultural differences. Section I summarizes background information on cultural pluralism and the…

These ten case studies of the Program for Persons of Limited English-Speaking Ability (PLESA) report different approaches to providing training and employment assistance to unemployed persons of limited English-speaking ability. (A summary report of forty-seven projects is available separately. See Note.) The first four describe projects conducted…

The methodologies employed in the communication/language objectives-based system (C/LOBS), which supports the front-end analysis efforts of the Defense Language Institute Foreign Language Center, are examined. The C/LOBS project, which is described in 13 volumes and an executive summary, functions as a subsystem of the instructional systems…

This resource for program planning offers guidelines for providing Nevada's limited-English-speaking (Spanish-speaking and American Indian) students with equal access to quality education. The following chapters are included: (1) "Educating Limited-English-Speaking Students: The Record," (2) "State Board of Education Position on…

A summary is presented of interviews with a random sample of K-4 teachers from six schools in the Title VII Bilingual Project in the Austin Independent School District. Intended to provide data for assessment of ongoing activities as well as stated objectives, the interviews were designed to investigate activities such as duties assigned to…