The aim of this paper is to describe certain characteristic aspects of the work of C.R.A.P.E.L. (Centre de Recherches et d'Applications Pedagogiques en Langues), and, in doing so, to outline the overall approach and the conceptual framework on which that work is based. The description of the nature and organization of C.R.A.P.E.L. is followed by a…

This volume consists of 35 papers divided into the following 12 sections: (1) organizational policy: a dialogue between TESOL and bilingual education--two papers on compatibility and cooperation; (2) second language acquisition--six papers dealing with language learning and teaching, effect of background on learning, order of acquisition,…

This is a collection of eight essays dealing with various aspects of language treatment in Egypt. The first essay attempts a tentative typology characterizing the role of the Arabic language as a unifying or divisive force within and among the countries in which it is spoken as a native language. This essay also makes some initial reflections on…

This report is the result of an investigation conducted to identify the current issues, resources, and funding priorities in Spanish-English bilingual education in the United States. Although it deals solely with Spanish-English bilingualism, a great deal of the material should prove to be relevant to other bilingual situations in the United…

This listing is an attempt to provide graduate students and other researchers in ESL (English as a Second Language) with specific, comprehensive data on contemporary studies. The bibliography consists of 110 titles of theses and dissertations completed between July 1975 and June 1976 at degree-granting institutions in the United States and Canada.…

This collection of papers includes the following: (1) "A Brief History of American Sociolinguistics 1949-1989" (Roger W. Shuy); (2) "Reflections on the Origins of Sociolinguistics in Europe" (Louis-Jean Calvet); (3) "Models of the Interaction of Language and Social Life" (Dell Hymes); (4) "I Came to Sing:…

This book provides comprehensive information on all aspects of sociolinguistics. It includes 285 articles, of which 80 are short biographical entries. Fifty of the biographies and 42 other articles are entirely new, while the remaining entries are revised and updated from the "Encyclopedia of Language and Linguistics." The book provides…

The papers included here examine issues related to the role outside specialists, such as linguists, educators, or media professionals, can play in the preservation of endangered languages. Language communities must continue to use their mother tongues if the languages are to survive, and this has led to questions about whether outside…

Chapters in this volume include the following: "Policy and Ideology in the Spread of English" (James W. Tollefson); "Linguistic Human Rights and Teachers of English" (Tove Skutnabb-Kangas); "Official English and Bilingual Education: The Controversy over Language Pluralism in U.S. Society" (Susan J. Dicker); "Non-Native Varieties and the…

Questions Kenyan language instructional policy, arguing exclusive use of English for science instruction confuses students and impedes learning. Offers examples the authors observed in elementary classrooms in Kisii and Kwale districts when teacher use of English synonyms rather than Kiswahili words led to confusion, misunderstanding, and…

Teaching language-minority students to read and write well in English is an urgent challenge in the nation's K-12 schools. Literacy in English is essential to achievement in every academic subject-and to educational and economic opportunities beyond schooling. Compounding this challenge are increasing numbers and diversity of language-minority…

The textbook surveys what is known about language and of the methods used by linguists in arriving at that knowledge. Each chapter addresses an aspect of linguistics, reviewing current knowledge and providing study questions, discussion topics and projects, and a list of additional reading. Chapter topics include: the origins of language;…

The position taken in this paper is that the basic debate concerning the effectiveness of bilingual education has been totally "socially naive." A study investigated the concept that the ethnolinguistic vitality of a community determines the quality and quantity of linguistic contacts with one's own linguistic group and with other…

Thirty-six nontraditional undergraduate courses in linguistics are described. Course topics include: animal communication, bilingualism, sociolinguistics, introductory linguistics, language and formal reasoning, language and human conflict, language and power, language and sex, language and the brain, language planning, language typology and…

This book is a comprehensive treatment of the literature on second language acquisition in childhood, viewed in terms of contemporary process models. After a general introduction on bilingualism in society, six major topics are considered: first-language acquistion, language acquisition and learning in childhood and adulthood, simultaneous…