This research report reflects the use of precision teaching techniques incorporated into a microcomputerized observational system to assess bilingual instructional practices and student outcomes. Three local educational agencies were monitored to assess the relationship between the demographic background of the student and the interactive profile…

A summary is presented of the Austin Independent School District's demonstration bilingual project, which is funded under Title VII of the Elementary and Secondary Education Act. The purpose of the five-year project is (1) to build up the district's capacity to implement bilingual education through staff development, curriculum development, and…

A representative sample of California school psychologists was surveyed to determine the extent of the use of the Adaptive Behavior Scale and the relationship between training in the use of the scale and perceptions of the efficacy of its measures. A large majority of psychologists had used the scale two or fewer times, though 30-45% had been…

This collection of language teaching ideas is the result of a four-week intensive workshop held in July and August 1976 for language teachers in the Northwest. The participants, a group of secondary teachers of French, German and Spanish, attended courses in cross-cultural communication and language-teaching methodology, in which they acquired…

This anthropological study examines whether sociocultural factors are basic to the etiology of stuttering through (1) an investigation of the incidence of stuttering in a single ethnic group, Puerto Rican rural migrants living in two different cultural milieus (San Juan and New York City), and (2) a comparison of the sociocultural variables in the…

The Masters Degree in International Business Program at the University of South Carolina, begun in June 1974, has as its unique feature the emphasis on "lifelong experience." This emphasis affects both the student and the department. From the first year of the program (the basic features of which are intensive training in language,…

Cultural and language barriers, particularly among Indian and Spanish American students, face 40% of New Mexico's school age children. This often forces them to become disadvantaged as they progress through the public schools. The present 1968-69 study has devised guides for teaching physical education while giving second language practice in…

This document contains the continuation proposal for the fourth grade Compton bilingual education program. A review of the third year is included with details on process evaluation, project personnel and duties, new vocabulary developed by the project for lexical references, and inservice training of teachers. Information concerning the proposed…

The relationship between attribution processes and academic self-concept is studied among students from four ethnic groups in inner-city high schools, and an explanation as to why low achieving minority students do not report low academic self-concepts is sought in this paper. Questionnaires eliciting self-conceptions and responses to hypothetical…

This handbook, written in both Spanish and English, is intended to assist parents and relatives of public school children in becoming active and well-informed participants in bilingual-bicultural education. The handbook attempts to do this in four ways: (1) by giving parents a clearer understanding of this educational approach; (2) by suggesting…

This collection of papers includes nine chapters in three parts. Part 1, "Effective Practices in Teacher Training," offers: (1) "Research-Based Teaching Practices that Improve the Education of English Language Learners" (Hersh C. Waxman and Yolanda N. Padron); (2) "Relationship between Pre-Service Teachers' Beliefs About…

The conference aimed to provide a forum for discussion of a wide variety of issues that relate to Interpreting and Translation, to share research results, training strategies and practice experiences, and to focus on the relationship between research, training, and practice. Papers include: "What Do We on translation and interpreting include:…

This collection of essays is designed to help teachers of linguistically and culturally diverse students address their students' needs effectively. Essays include: "A Balanced Approach to Early Spanish Literacy Instruction" (Claude Goldenberg); "Language and Preliteracy Development of English as a Second Language Learners in Early…

This paper examines the relationship between bilingual and English monolingual populations in a setting where English monolingualism is the norm for most students and teachers. The power dynamics underlying this relationship influence local meanings and practices related to bilingualism and the instruction of second language learners. Student…

This document comprises the two 1998 issues of the journal. Articles included are: "El Paso Programs for English Language Learners: A Longitudinal Follow-Up Study" (Russell Gersten, Scott Baker, and Thomas Keating); "Two Activists in Anaheim, California, Speak Out" (Harald G. Martin and Cathy Liska); "A Fifty-State Survey…