A student of Russian and German describes his method for improving reading skills in those languages, with emphasis on a field of specialization. (AM)

A student questionnaire at Augsburg University revealed that students overwhelmingly favored continuing to study foreign languages begun in school, but also beginning Italian, Spanish or Russian. Speaking and auditory understanding were rated higher than reading and writing. Over two-thirds favored English as a common European language. (Text is…

A study of variants in the form of stylistically differentiated or full-fledged doublets in contemporary standard Russian. It is concluded that distribution of variants depends upon the speakers' social characteristics. Quantitative differences in the distribution of variants correspond to social differences. Other parameters determine the…

A survey is reported which examines the overall, current status of graduate programs in Russian in the United States, with emphasis on fluency, practical training, and hiring. Responses were obtained from 85 percent of all departments in the United States that have graduate programs in Russian. (RM)

The development of a method is described for the automatic ordering of texts based on the richness of their vocabularies. It further involves the specification of a basic vocabulary and of a gradual enlargement of this basic vocabulary linked to the study of the texts in the given order. (Author/RM)

This article discusses ways in which vocabulary building can be simplified for the student of Russian. Computer analysis of text vocabulary can assist in selecting words to be learned and assessing the relative difficulty of texts for both students and teachers. (CHK)

The roles of aptitude, attitude and motivation in language learning are discussed. A questionnaire distributed to college Russian students investigated attitudes toward Russian and reasons for studying the language. Both integrative-intrinsic and instrumental-utilitarian orientations toward Russian correlated positively with success in studying…

Hungarian-Russian bilingual preschoolers, in general, paid more attention to allomorphy than did monolingual Hungarian or Russian peers in interpreting transitive sentences with varying word orders. (Author/CB)

Recommends a method of teaching Russian vocabulary that focuses on new words in context and on their structure: root, prefix, suffix, sound changes, and borrowings. Sources for teachers are given in the bibliography. (LMO)

The Center for Slavic and East European Studies at Ohio State University conducts outreach programs with area high school Russian departments. Workshops and programs deal with teaching materials, methods and techniques, public relations, goals, and articulation with colleges and universities. (CHK)

Reviews materials relating to Russian speech which have appeared in the journal "Russkij Jazyk Za Rubezom" since its first issue in 1967. The articles reviewed are divided into three categories: the stylistics of Russian speech, specific conversation expressions, and methodology. (CLK)

Discusses the job situation as it is at the present time for speakers of Russian and suggests ways in which increased trade activity between the United States and the Soviet Union will result in more job opportunities in the future. (Author/CLK)

An analysis of long-distance anaphora, a binding phenomenon in which reflexives find their antecedents outside their local domain, is presented, using data from English, Chinese, Japanese, Korean, Russian, Icelandic, and Italian. It is found that no approach deals with long-distance anaphors exclusively and elegantly. The binding domain…

Describes existing interdisciplinary programs in college language offerings throughout the country. (RL)

A description of a prototype computer assisted instruction system for teaching Russian. Although the course stresses the Russian morphological system, the construction of the computer program is applicable to other languages and language teaching specialties. (Author)