Four instructional ideas for use in the French second-language classroom are described, including an exercise in the temporal aspect of French past tenses; part of a series on simulating a French village community; a verb tense drill set in the context of a murder mystery; and an exercise in current French street slang. (MSE)

Suggests that use of grammatical and lexical features of non-standard English varieties may contribute to the confusion of international students at Australian universities when discerning the intended meaning of written words. Suggests that the establishment of assessment criteria may simplify assessment difficulties and urges that efforts be…

Presents the rationale and basic concepts for teaching about World Englishes. Describes a sample instructional unit based on the pilot project the authors conducted in a public high school in North Carolina, in which they provided instruction in linguistic diversity once a week for seven weeks. Includes activities and resources for these seven…

Examines a five year period of the perceptions of University of Durban-Westville (South Africa) student teachers who wrote narratives portraying a significant experience in their schooling. Explains that five themes emerged in the stories: (1) violence; (2) authoritarianism; (3) passive ways of learning; (4) poverty; and (5) language-medium…

Previous accounts of "europhone" status (anglophone, francophone, etc.) have inadequately addressed spoken-written differences as well as different post-colonial developments taken by Southeast Asia, South Asia, North Africa, and East Africa vis-a-vis those of West, Central, and Southern Africa. This article investigates the extent to…

Raises three questions concerning the present state of second-language acquisition research: (1) What has it achieved for language teaching? (2) How close is a theory of second-language acquisition? (3) What is its status within the chorus of disciplines that deal with language? (Author/JL)

Presents results from study of language attitudes and linguistic behavior among adolescents of both sexes in a rural community in Denmark. Study concludes that traditional pattern of boys/men speaking in a significantly more non-standard way than girls/women is reproduced in present context, and in qualitative attitude-questionnaire male…

This article examines the sociolinguistic competence of French immersion students. We first present an overview of the range of variation found in L1 speech and make a distinction between vernacular, informal, formal, and hyper-formal variants. We then compare the use of these forms in the speech of Canadian francophones and Grade 9 and 12…

The present paper concentrates on several issues relevant to research into multilingualism in Estonia. It is argued that a macrosociolinguistic approach is insufficient when not counterbalanced with microsociolinguistic studies (case studies of actual linguistic behaviour, linguistic creativity, mechanisms and practices of multilingual…

This article presents a variationist analysis of verbs meaning "reside" in Ontario French. Four lexical variants are examined: "demeurer," "habiter," "rester" and "vivre." Results reveal that "rester" is used most often by unrestricted speakers and least often by those whose use of French…

This article examines English as a Second/New Language teacher attitudes based on three personal stories and suggests study abroad as a way to foster necessary teacher dispositions. How can a teacher candidate master the array of teacher dispositions required by various sets of English as a Second Language (ESL) and Bilingual/Bicultural Education…

This book introduces beginning students of linguistics at all levels and general readers to the study of language, providing an overview of key topics and an explanation of basic terms and ideas. The book is also designed to encourage the reader to think about the way language works and reconsider some popular misconceptions about language and…

The 13 articles in this serial issue are as follows (with all titles translated into English); "Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland" (Iwar Werlen); "Public Space, Medias, and Identities of Language. Reference Points for an Analysis of the Swiss Imaginary Collective"; (Jean Widmer); "Anthropological and…

Four aspects of English pragmatics that are often puzzling to students of English as a Second Language (ESL) are discussed and exemplified: certain mechanics (ellipsis; blended words; a-grammaticality); vague superordinates (generic verbs such as "get,""let,""do,""be,""have"; preposition with metaphoric extension such as "up,""in,""off,""through";…

A study of codeswitching patterns in American speakers of Finnish, primarily at the syntactic level, is presented. Subjects are 21 Finnish-English bilinguals aged 8 to 91 years, whose speech in naturally occurring speech situations was recorded and analyzed for intrasentential codeswitching. The analysis looked at (1) how much codeswitching could…