Discusses the historical region of Istria, which is now divided between Italy, Slovenia, and for the largest part, Croatia, and where three national languages, Italian, Slovene, and Croatian function as standard varieties in the respective territories. Focuses on the role of Croatian in language planning and presents statistical data on language…

Examined children's development between first and fifth grade in the use of referential expressions in oral and written narratives; analyzed a new context of use, written narrative, and compared it to the oral one; and compared the development of referential expressions in children speaking Italian and Catalan. (Author/VWL)

Examines the pedagogical uses and implications of asynchronous e-mail exchanges by reporting on a pilot project involving student-to-student penpal correspondence between the Departments of Italian at two Australian universities. Students were matched by their linguistic proficiency, then given writing tasks in pairs. The project was successful in…

Provides results from a survey sent to all North American institutions offering Italian language courses to investigate the internal organization and training procedures for teaching assistants of Italian. (Author/VWL)

This article reports on an investigation into the loss of morphology expressing temporality in the Italian of second generation Italo-Australians. The purpose of the study is to verify whether the loss of Italian tense and aspect morphology proceeds from marked to unmarked, where markedness is defined on the basis of formal and semantic criteria.…

This paper deals with the author's recent work on political, sociolinguistic and educational aspects of bilingual and immersion education in Australia. Among the cases considered are: the development of a professional position statement on bilingual and immersion education, to be disseminated to policy makers; advising on an Auslan (Australian…

Arguments about the existence of language-specific neural systems and specifically about the independence of syntactic and semantic processing have focused on the event-related brain measures (ERPs) as tool to monitoring moment-by-moment the cognitive processes underlaid. In the present experiments, the available evidence indicates that the ERP…

In this article we discuss findings from a case-study related to the distance education of teachers of Italian as a second/foreign language. This case-study has examined interactions among teachers during their discussions in a web-forum exploiting the model of content analysis proposed in the "Practical Inquiry Model" by Garrison, Anderson, and…

The six tests cited in this bibliography are used to assess students' knowledge of Italian as a second language. The tests are primarily geared toward higher education or used to grant credit-by-examination. Several of them are from foreign sources. This document is one in a series of topical bibliographies from the Test Collection (TC) at…

A discussion of young children's production of English utterances with missing constituents focuses on the omission of subjects. The theory that young children have different grammars from those of adults is disputed, and it is suggested that, instead, subjects are omitted due to performance factors. Processing limitations in child language are…

A curriculum guide is presented for three sequential courses in Italian at the senior high school level in the Province of Alberta. The guide includes the following: outlines of goals and objectives, the rationale for the inclusion of Italian in a high school program, specific minimum expectations at the end of the third course for each language…

This is the evaluation of the fifth year of a bilingual education project carried out at Theodore Roosevelt High School, Bronx, New York. The program provided instructional and counseling services to three hundred Spanish dominant and thirty Italian dominant students, toward the goal of mainstreaming them into the regular instructional program.…

HIGHLIGHTED IN THESE REMARKS ARE THE EXPERIENCES OF BENJAMIN FRANKLIN HIGH SCHOOL, A COMMUNITY-CENTERED SCHOOL IN EAST HARLEM, FROM ITS BEGINNINGS IN 1934 TO THE PRESENT. AT THE OUTSET, A COMMUNITY ADVISORY COUNCIL WAS FORMED TO DEAL WITH PROBLEMS OF CITIZENSHIP, PARENT EDUCATION, RACE, AND JUVENILE AID, AND, AT ONE POINT IN THE SCHOOL'S HISTORY,…

Traditional descriptions of Italian phonology have occasionally suggested that some type of connection exists between "raddoppiamento sintattico" (RS) and the word internal consonant length contrast. (RS is defined as a systematic lengthening of the first consonant of the second word in a two-word sequence in certain syntactic and phonological…

This volume consists of the following papers delivered at the Fifth Linguistic Symposium on Romance Languages: (1) "The Heuristics of Substratum," by Dieter Wanner; (2) "The Auxiliary in Romance," by Frederick B. Agard; (3) "Lusitanian Portuguese," by Wayne J. Redenbarger; (4) "Paradigmatic Evolution of Diphthongs: Marsian Italian and Chicano…