In a previous study, a bilingual advantage for preschool children in solving the dimensional change card sort task was attributed to superiority in inhibition of attention (Bialystok, 1999). However, the task includes difficult representational demands to encode and interpret the task stimuli, and bilinguals may also have profited from superior…

To trace how age and language experience shape the discrimination of native and non-native phonetic contrasts, we compared 4-year-olds learning either English or French or both and simultaneous bilingual adults on their ability to discriminate the English /d-[delta]/ contrast. Findings show that the ability to discriminate the native English…

French and Dutch differ regarding the manifestations and lexical functions of the stress pattern of words. The present study examined group differences in stress processing abilities between French-native and Dutch-native listeners, thus extending previous cross-linguistic comparisons involving Spanish-native and French-native adults. The results…

This study explores influences on bilingual children's phonological awareness (PA) performance in English, examining the role of language of instruction and vocabulary. English monolingual and Spanish-English bilingual kindergartners and first graders receiving either English or Spanish literacy instruction were assessed in English PA and in…

Drawing on observations and audio-recordings of classroom language use in two postcolonial societies, the Republic of Botswana in Africa and the Sultanate of Brunei Darussalam in south-east Asia, this study seeks to explore how teachers and pupils face the challenge of accomplishing teaching and learning using a language which is not their own. In…

Tracing the effects of the "laissez-faire" postcolonial politics of language in the United States, which in fact enabled English to become the dominant language through cultural rather than institutional means, the essay then suggests how the linguistic memory that emerges from decolonization and nation building continues, often in…

This manual was written to encourage and aid Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) and their affiliates to respond to the official English movement that is currently raging in the United States. It includes a copy of the 1987 "TESOL Resolution on Language Rights." Specific articles include: (1) "A Brief History…

Discusses two opposing sociolinguistic theories, the Whorfian hypothesis and diglossia, which in turn help to illustrate the interdisciplinary nature of the sociolinguistic field, a field characterised by varied and ideological differences. One solution suggested for this kind of sectarian behavior is to build methodological diversity into the…

Twenty-nine first grade monolingual English speaking children and 59 English second language children (given the Peabody Picture Vocabulary Test and the Raven Matrices in kindergarten) were tested via the Metropolitan Achievement Test to determine achievement levels of Italian children and the predictive relationship between measures of ability…

Considers how a monolingual teacher supports linguistic diversity in a classroom of children who speak many different languages. Discusses teachers' attitudes about native language usage in school settings and addresses misconceptions about multiliteracy development. Presents 10 beginning ideas for monolingual teachers to foster multiliteracy. (SG)

Name agreement in Spanish and English in response to 264 pictures was assessed in monolinguals and bilinguals, who varied in rated skill in the 2 languages. Name agreement decreased as language skill decreased, and agreement was lower when labels were given in Spanish rather than in English. Word frequency and word length were found to be related…

Examines whether bilingual 2-year-olds have differentiated phonological systems, and if so, whether there are crosslinguistic influences between them. English-speaking monolingual, French-speaking monolingual, and French-English bilingual children participated in a nonsense-word repetition task. Syllable omissions/truncations were analyzed for…

Examines differences in metalinguistic development between monolingual and bilingual children in terms of three subcategories: word awareness, syntactic awareness, and phonological awareness. In each case, some studies have reported advantages for bilingual children, while others have found either no difference between the groups or monolingual…

This single-subject case study evaluates effects of treatment of a complex onset on the sound system of a monolingual Spanish-speaking child (female, aged 3;9) with phonological delay. Pretreatment, the child excluded all consonant+liquid clusters, as well as [the alveolar tap] and trill /r/. Immediately following training on [using the alveolar…

In our rapidly changing global culture, students' social worlds are becoming increasingly multilingual and multimodal, yet school practices do not often reflect the complexities or diversity of students' literacy and language practices. Valuing students' experiences with language and culture is important in creating supportive learning…