This memorandum reports the validation of the SCRDT Tests for Teachers in Spanish/English Bilingual Education Programs. The tests, which are designed for elementary and secondary teachers and aides, measure knowledge of methods used in teaching English as a second language (ESL), teaching Spanish as a second language (SSL), and teaching reading in…

Longitudinal effectiveness of a program of bilingual individualized instruction in math, English and Spanish reading implemented by bilingual paraprofessional teachers recruited from migrant families was assessed among Spanish dominant monolingual and bilingual migrant students. Test scores in math and English reading for children age 5 to 9 were…

Those who write and fund bilingual education programs are primarily concerned with the implementation, administration, and management of certain types of programs rather than with their instructional components. An analysis of 75 bilingual education program proposals indicated that this resulted in a preoccupation with facilities, materials,…

This report discusses the importance of bilingual reading instruction for limited English speaking ability (LESA) students, and careful testing of their language dominance and reading levels. Bilingual students, and English- and Spanish-dominant students from the Fabens Independent School District, Grades K-13, were tested for the data reported…

In an effort to determine why students with similar academic abilities have differing rates of success in learning English as a second language (ESL), a study of 225 native speakers of Spanish enrolled in the ESL program at Manhattan Community College was conducted during the 1975 Fall semester to test the hypothesis that success in ESL is…

To determine the needs of Spanish-speaking students with limited English-speaking ability who are enrolled in all levels of vocational education, a series of three workshops were conducted to assess the vocational education needs of Mexican Americans and Puerto Ricans and to identify the commonalities and divergencies of the needs resulting from…

The issue of using language proficiency or language dominance to assess programs for high school students with limited English speaking backgrounds is addressed. The development and initial analyses of the Competency Based Oral Language Assessment (COLA) are discussed. Three components of oral language are rated separately: semantics; syntax and…

This book's purpose is to satisfy a perceived need for a straightforward, non-academic, non-bureaucratically worded guide to bilingual education planning and to provide objective information on compliance procedures and federal and state funding opportunities to school district policy planners, whether they be administrators, teachers, or parents.…

In 1970-1972 a Texas high school in a bicultural community piloted a motivational program of English, Language Arts, and Social Studies skills designed to involve disadvantaged students (mostly Mexican American) in positive, creative outlets to alleviate a negative self-concept. Four teachers plus Title I Migrant aides used a team teaching…

The California Plan for the Education of Migrant Children was an innovative approach designed to provide supplementary educational services to migrant children. The two major programs were (1) supplemental assistance to school districts and county offices to establish new and strengthen existing programs, and (2) interstate programs to coodinate…

The fundamental features of a bilingual after-school program designed to raise the level of and improve the attitudes toward school achievement on the part of a group of elementary school youngsters is presented in this document. The description traces the evolution of design and practice in the programs' structure methodology, in its training and…

The Multicultural/Bilingual Division at NIE was established in January of 1975 as a reflection of the increased attention to cultural and linguistic factors in education. The emergence of this interest in minority education programs and research can be traced through three phases of activity: (1) adoption and management of OE-transferred projects,…

The goal of the POR FIN research design was to develop a language-based curriculum emphasizing the audiolingual approach and integrating academic and social-functioning subject matter. The modular curriculum is designed so that each lesson is independent and complete in itself, and provides a high degree of motivation, retention, and achievement…

This collection of readings on teaching bilingual and bidialectal students, particularly the American Indian, the Spanish speaking, and the urban black, is divided into three sections, headed by a general overview of the problems. The first section deals with bicultural understanding; the readings are intended to help the teacher assess his own…

Described, in detail, in this speech is the implementation of the Silver City, New Mexico elementary school program to stress bicultural orientation and linguistic development. After brief introductory remarks concerning the identification of the bilingual problem and language teacher responsibility for initiating new bilingual educational…