Interpreting, or oral translation, can be used in undergraduate second language study as a technique for developing oral skills. The technique can produce both sound linguistic judgment and confident oral and written performance that last beyond testing. It integrates four essential elements of oral/aural skills: comprehension, phonology/fluency,…

The purpose of the third edition of this book is to explore what must be involved in reading by addressing such topics as language, information theory, learning theory, the development of spoken language ability, and the physiology of the eye and brain. It is designed to serve as a handbook for language arts teachers, a text on the psychology of…

Written to assist the classroom teacher of limited or non-English speaking students, this manual suggests ways to teach the four components of language--listening, speaking, reading, and writing. Each component is handled in a separate section that provides theoretical background followed by suggestions for instruction that can be adapted for…

The study styles employed by a sample of Finnish university students were investigated. In the first study phase, 238 students described general study styles/approaches, using a questionnaire developed by Entwistle, which included 30 Likert-type items from the following dimensions: achievement orientation, reproducing orientation, meaning…

Written for language educators, this volume about reading and research suggests that the theory-practice and research-teaching gaps are dysfunctional and calls for a collaborative pedagogy between colleges and schools to develop a practical theory of reading instruction. In the opening article, Jerome Harste discusses issues that emerged from…

Intended to help teachers prepare students for the Alberta (Canada) Grade 12 diploma examinations, this bulletin updates information about the design, sections, and scoring of the examinations in English 30 and 33 for the 1987-88 school year. Following a summary of the substantial revisions the examinations have undergone for this current edition,…

Intended for students taking the Grade 12 Diploma Examinations in English 33 in Alberta, Canada, this test on writing contains general instructions and the following three writing tasks: (1) a personal response to an aspect of literature; (2) functional writing requiring a written response within a given situation or context; and (3) a response to…

The classroom practice of promoting glib recitation, on cue, of the surface structures of a foreign language is criticized. This practice has been based on the belief that it equates with, or leads to, communicative performance but the author claims that the attempt to simplify language learning into a sequence of skills beginning with listening…

Intended for use in adult basic education programs, for students whose academic performance is at a basic instructional level, this manual contains 20 readings, each followed by language activities. Both readings and activities emphasize various employment issues. The central focus is on readings thought to be effective in motivating and engaging…

Intended for students taking the English 33 Grade 12 Diploma Examinations in Alberta, Canada, this test booklet contains the composition component of the June 1988 tests. During 2.5 hours, students are required to perform the following writing tasks: (1) a personal response to an excerpt from Ursula K. Le Guin's "Very Far Away from Anywhere…

The Maryland Accountability Testing Program Annual Report is a reference document on basic skills test data for grade levels three, five, and eight. The average grade equivalent scores on the California Achievement Tests (CAT) for all three grade levels in reading comprehension, language, and mathematics for the school year 1983-1984 are included.…

This manual outlines a process for preparing individualized lesson plans in reading that are consistent across time, to assist in determining the effectiveness of various teaching methods for use with special education students. Part I discusses components of the plan: instructional procedures and target skill, time spent on each activity, the…

Theoreticians and empiricists have stressed the importance of organization in the learning process and, therefore, the importance of instructional strategies that help develop a child's ability to organize information. Theoreticians have also stressed the importance of the student's active participation in the learning process. The Directed…

Guidelines and techniques for assisting limited English proficient students in adjusting to their new environment and learning to communicate in English are provided for classroom teachers without previous training in teaching English as a second language. The language and cultural differences of minority students in Utah are noted so that…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 16 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) the effects of rating errors on the speech rating process, (2) the efficiency and accuracy of informal assessment procedures in determining instructional…