This paper investigates the role of supplementary schools as grassroots educational initiatives whose reach extend beyond individual educational trajectories for minoritized youth. We examine how these schools serve as community forces, emphasizing the importance of resources and relationships. Drawing on the theoretical frameworks of funds of…

Since its inception in 2004, Siena Italian Studies (SIS) has worked to offer students a challenging and engaging intercultural experience thanks to the implementation of the service-learning pedagogy and the practice of reflection combined with language acquisition. Over the years, SIS courses have been aligned with European policies and…

Orthographic forms (spellings) can affect pronunciation in a second language (L2); however, it is not known whether the same orthographic form can affect both L2 pronunciation and metalinguistic awareness. To test this, we asked 260 speakers of English--first-language (L1) English speakers, L1 Italian and L2 English sequential bilinguals, and L1…

Verbal working memory resources may impact syntax comprehension. Thirteen Italian children with cochlear implants (CIs) were assessed in relative clause (RC) comprehension, digit span and nonword repetition and compared to 13 chronological age peers (CA) and 13 younger controls (LA) with normal hearing (NH). The RC comprehension task tested…

This paper will present a translation project with second-year bachelor students together with some observational data. The students firstly translated an academic abstract from Italian (their first language) to English by using the language resources they were acquainted with. Then they translated a second abstract by using a pre-compiled offline…

This paper describes a research study that investigated foreign language students' collaborative practice in a blended, authentic learning environment. A group of intermediate and advanced level students of Italian at an Australian university interacted and collaborated with each other and with a group of native speaker mentors through a web-based…

This regional dossier aims to provide a concise description of the European minority language, Italian in Switzerland, in education. Aspects that are addressed include features of the education system, recent educational policies, main actors, legal arrangements and support structures, as well as quantitative aspects such as the number of schools,…

There is scarce evidence of publications pertaining to the phenomenon that a foreign teachers' language in fact is a language for specific purposes. In the field of (foreign) languages for specific purposes, traditionally linked to a vast variety of professional and academic domains, it seems that LSP teachers' language has not yet gained due…

Feedback is one of the most important influences on second language learning. While much research has been undertaken in the field of corrective feedback, the study of student engagement with feedback in languages remains understudied. This article addresses the need for more interactive, effective and time-saving feedback, achieving more student…

Despite the fact that the influence of learning experiences on foreign language learning motivation has been widely acknowledged and emphasised, there are hardly any studies concentrating on these learning experiences. Hence, the aim of this study is to map the language learning experiences of former and current language learners in order to…

Rapid technological changes have given rise to new methods and opportunities in language learning. In the past two decades, interest has been growing in the integration of Audiovisual Translation (AVT) with a communicative approach to language learning and teaching. AVT indicates the transfer of verbal language in audiovisual media and it is…

The study was designed to investigate pragmatic development and the ability to make comments/questions on social and non-social topics in Italian-speaking children aged 18-47 months. Parents of 190 children completed an adaptation of the Language Use Inventory into Italian. Overall, the children's performance on the subscales of the LUI-Italian…

The refugee is the person who has fled his or her country for reasons of war, racial discrimination, vengeance, sectarian massacres or other reasons. Many refugees have left everything behind them to reach a society that is completely different from their own, creating many challenges. Perhaps the most important of these challenges is to learn the…

At some UK universities, non-credit bearing courses for the general public are offered in a wide range of languages, often taught by hourly paid staff. Ensuring similar, high quality learning experiences and learning outcomes across languages can be a challenge. This study inquired into the viability and value of a consciousness-raising approach,…

Actively encouraging foreign language learners to establish a meaningful connection with the target language culture--by engaging in authentic activities with other learners and native speakers in real-world communicative contexts--is a critical goal of foreign language education. This paper describes a design-based research study that…