We report on a project to support teachers and district administrators working with multilingual learners as they deepened relationships and understandings with multilingual families in five Oregon school districts. Due to the COVID-19 pandemic, which radically shifted the ways educators engaged with students' families, we repurposed this ongoing…

Despite evidence that youths' literacy practices and identities are important contributors to literacy learning, studies of secondary literacy instruction often focus on understanding classroom storylines from the perspectives of teachers and schools. The purpose of this case study was to examine how one youth, Leo, shaped the storyline of his…

Implementing challenging mathematics tasks with multilingual students who are not yet fluent in the instructional language is difficult for monolingual teachers because of the linguistic and cultural differences between the teacher and students. In this study, we examined how monolingual preservice teachers set up cognitively demanding mathematics…

This article explores the kinds of teacher knowledge promoted in TESOL-related curriculum standards in five jurisdictions (Australia and England at the national level, New York City and New York State in the United States, and Ontario, Canada, at the subnational level). Such documents are increasingly important in defining, and potentially…

Bilingual and multilingual speakers mix two or more languages for communication, gaining information and sense-making in varieties of contexts. How do bilinguals mix languages and what does the mixing afford for their learning and participation? This study examines these questions, focusing on Korean-English bilingual youths in a community-based…

The current study describes the development and validation of a novel scale (BILEX) designed to assess young bilingual children's receptive vocabulary in both languages, their conceptual vocabulary, and translational equivalents. BILEX was developed to facilitate the assessment of vocabulary size for both of the children's languages within one…

Purpose: This study aimed to examine the effect of an intensive vocabulary intervention embedded in e-books on the vocabulary skills of young Spanish-English speaking English learners (ELs) from low-socioeconomic status backgrounds. Method: Children (N = 288) in kindergarten and 1st grade were randomly assigned to treatment and read-only…

The Seal of Biliteracy (SoBL) is a policy that recognizes biliterate high school graduates with an emblem placed on their diploma or transcript signifying proficiency in two or more languages. The present study focused on 12th grade students' perceptions of the SoBL to investigate the questions: How do students perceive bilingualism and…

In this Teaching Tip, we share three literacy activities for teachers working with emergent bilinguals. Leveraging students' heritage languages in instruction holds rich opportunities for literacy achievement. Translanguaging pedagogies encourage emergent bilinguals to use the full range of their linguistic repertoires when making meaning in the…

Historically, research in regards to the instruction of culturally and linguistically diverse students focuses predominantly on a comparison to mainstream culture as well as the use of primary language separate from the second language. The traditional approach focuses on a deficit lens, or perceived deficiencies of culturally and linguistically…

This article addresses the importance of supporting specific language practices of emergent bilingual students in classroom settings that are tied to the development of disciplinary knowledge. The author focuses on explanatory talk support in teaching by contingent responding and encouraging children to make meaning of mathematics concepts and…

Previous research has shown that in a minority-majority language context, the quantity of language input at home is more important for the development of the minority language than for the development of the majority language. In the current study, we examined whether the same holds true for the frequency of specific language activities at home.…

Rhode Island is home to 23,931 current and former Multilingual Learner (MLL) students who speak over 100 languages and comprise 16% of the total student population. To guide the shifts in educational practice necessary for MLLs to thrive, the Rhode Island Department of Education (RIDE) Planning Team recruited individuals from local education…

The present study analyzes the effect of age and amount of input in the acquisition of European Portuguese as a heritage language. An elicited production task centred on mood choice in complement clauses was applied to a group of fifty bilingual children (six- to sixteen-year-olds) who are acquiring Portuguese as a minority language in a German…

Purpose: Knowledge of verb development in typically developing bilingual preschoolers may inform clinicians about verb accuracy rates during the 1st 2 years of English instruction. This study aimed to investigate tensed verb accuracy in 2 assessment contexts in 4- and 5-year-old Cantonese-English bilingual preschoolers. Method: The sample included…