The first year of implementation of the California Bilingual Education Act of 1976 is documented and evaluated. The legislation is designed to provide bilingual education for limited-English-speaking and non-English-speaking students. It is concluded that the restrictive nature of the bill caused major delays in the first year of implementation…

A two-part report on the Multicultural Home-School Workers project in Vancouver (Canada) contains a brief overview of the project's background and an analysis of data collected to evaluate the duties performed by the project workers. Part I, a report by the Vancouver Home-School Co-ordinating Committee, explains the motivation and means of funding…

State after state is wrestling with federal legislation's mandate to respond to the needs of students whose native language is not English. Much ambiguity, confusion, and frustration surrounds the issue of bilingual-bicultural education. This paper begins by describing the confusion which often surrounds the English component in a bilingual…

The conference papers presented here are grouped under the six topics around which the conference was organized. The section on program goals and models for bilingual education contains papers by Joshua Fishman, Salomon Nahmad, John C. Molina, Alberto Escobar, G. Kent Gooderham, and Dillon Platero. The section on teaching the second language…

In classifying bilingual education following William F. Mackey's typology, single or dual media or instruction may be used for gradual or abrupt conversion to a wider or narrower culture. Bilingual education in the United States is usually dual medium, either for maintenance or conversion to a wider culture, aiming to produce a bilingual…

This directory contains the names of educators and paraprofessionals who might be of help in the education of newly arrived Vietnamese refugees in the United States. The criteria for selection of the individual educators were: (1) the educator has taught, or was trained to teach, in Vietnam or Cambodia; (2) the educator has some special expertise,…

The master's thesis is directed toward compiling information regarding recruitment and training of bilingual teachers, with particular emphasis on teachers of Mexican Americans. It establishes a rationale for bilingual teacher education programs and inservice education. The study answers questions about (1) the responsbility for staff development,…

This Elementary and Secondary Education Act Title III project aimed at assimilating foreign born and Puerto-Rican children in the Hoboken, New Jersey public school system. Eight programs are described: two-week staff visits to Puerto-Rican schools, teacher exchanges between Hoboken and Puerto Rican school systems, inservice course for teaching…

In 1962, following the discovery of valuable natural resources in Northern Quebec, the Government of Quebec decided to commit itself to Eskimo and Indian affairs in the area, preparing these people who were already physiologically and psychologically adapted to the territory so that they could play a personal role in its development. An…

The author states that in those classrooms where the dual-language-model approach is implemented on a daily basis, second language acquisition takes place faster than in those classrooms where adherence to the model is ignored or used sporadically. According to this approach, each model functions independently utilizing teaching techniques common…

To cope with the bilingual education problems in a community such as Rock Point on the Navajo Reservation in New Mexico, a program has been developed to teach English as a foreign language within a bilingual setting. The goal is coordinate bilingualism in which each language has a separate but equal status, and the program is a "transitional" one…

Evaluation of a bilingual-bicultural education program indicates that significant progress was made in enabling all students to function equally well in both Spanish and English, in providing basic coping skills, and in developing the basis for a pluralistic society. The program included 210 kindergarten and first-grade children consisting of…

The occurrence of misleading cognates in the English compositions of students whose first language is Spanish can lead to a significant failure of communication between non-Spanish-speaking teachers and their students. Such a failure can produce attitudinal changes in both teacher and student that are potentially destructive to the learning…

This CD-ROM is part of an interactive and dynamic multimedia package of information and games for learning K'iche' and Ixil. The CD-ROMs help bilingual pre-service teachers improve their reading, writing, and listening comprehension skills in their own Mayan language. After a musical and colorful introduction, users may choose introductions to…

Examined the beliefs and practices of special education, credentialed bilingual, and bilingual-waivered teachers of Latino language-minority students. Found that no group supported a single view of literacy instruction or assessment. Differences between groups (primarily bilingual and special education teachers) were evident in beliefs about…