The 10 articles (and introduction by Stephen Reuys) in this journal discuss issues of adult literacy/adult basic education from a variety of perspectives. Titles and authors are as follows: "The Boston Adult Literacy Initiative: Moving beyond Initiative" (Silja Kallenbach); "Project FOCUS: Writing through Pictures" (Beatriz M. Strohmeyer); "The…

A catalog containing materials relevant to the education of refugees, immigrants, and other limited-English-proficient (LEP) students is presented. Included are textbooks for teaching. English-as-a-Second-Language (ESL), general resettlement information; and materials for Vietnamese, Laotian, Cambodian, Chinese, and Spanish speakers, and other…

The citations in this bibliography include textbooks, other instructional materials, and resource materials that can be used in teaching refugees in the United States. The title entries are grouped in series consisting of: (1) textbooks, workbooks, and other instuctional materials on teaching English to non-English speakers; (2) curricular and…

The materials status report for Khmer, the majority and official language of Cambodia, is one of a series intended to provide the nonspecialist with a picture of the availability and quality of texts for teaching various languages to English speakers. The report consists of: (1) a brief narrative description of Khmer, the areas where it is spoken,…

This report covers a 3-year project at California State University, Stanislaus, in cooperation with Modesto Junior College (California), to add a non-Western dimension to existing courses and to "internationalize" the curriculum through academically related field projects conducted at a community center serving a large population of…

Briefly describes 22 reports on language-related research relevant to Southeast Asia, detailing study aims, methodology, researchers, and sponsors for studies conducted in Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, and Thailand. (CB)

Presents a framework of biliteracy development focusing on the following three continua: (1) the macro-micro continuum of policy; (2) the monolingual-bilingual continuum; and (3) the oral-literate continuum. These are discussed in the contexts of Cambodian and Puerto Rican students in two public elementary schools in Philadelphia. (SLD)

This bibliography is based on a collection at Manitoba's Multiculture Educational Resource Center and contains materials appropriate for the teaching of a number of languages other than French, English, and Canadian native languages. The focus is on heritage language teaching, but some titles pertain to the history and culture of the various…

A bibliography of materials to assist in the education and resettlement of refugees in the United States contains listings of textbooks for English instruction, other curricular materials, and supplementary materials from many sources. The citations include: materials for English instruction; curricular and supplementary materials for teaching…

Demographic changes are causing leaders in education, business and civic affairs to address new questions about racial and ethnic diversity. What opportunities does diversity provide? What difficulties does it create? What changes are needed in the ways that people look at problems, define solutions and do the everyday business of their lives? The…

The purpose of this project was to develop three mailing brochures that would describe the basic cultural differences that exist among the prominent bilingual groups in Eastern Pennsylvania. These brochures could be used to enhance the vocational education environment by providing the vocational instructor working with limited English speaking…

Project CLASS, a collaborative family literacy demonstration research project designed to meet the language and literacy needs of limited English proficient families in Clayton County, Georgia, is described. Intergenerational and age-graded classes were provided for Cambodian, Laotian, Vietnamese, and Hispanic adult family members, their…

This study investigates the self-concept of 37 Cambodian children who have recently resettled in Richmond (Virginia) after experiencing war, turmoil, and refugee camp life in Southeast Asia. The study group consisted of 19 Cambodian males and 17 Cambodian females, whose ages ranged from 5 to 14 years. About 17 percent of the respondents were in…

This qualitative research assesses mental health resources from the perspective of providers in Cambodia and in Lowell, Massachusetts. The research documents culturally relevant coping strategies available to Cambodians for combating the effects of trauma and stress. Interviews were conducted with 11 caregivers in Cambodia and with 6 providers in…

The Homebound English for Refugee Women project was designed to address the daily communication needs of homebound refugee women illiterate in their native languages. The curriculum presented here is for use by volunteers with little or no formal teacher training. The teacher's manual consists of two main parts: (1) suggestions to the volunteer…